Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
inversion
Englisch Deutsch Übersetzung
Umkehrung
inversion
Gen
inversion
f
biol.
gene
inversion
Höhen
inversion
f
free
inversion
Umkehrpunkt
m
chem.
inversion
point
Quarzsprung
m
quartz
inversion
Zucker
inversion
f
inversion
of sugar
Umkehrung
f
; Inversion
f
Umkehrungen
pl
; Inversionen
pl
inversion
inversion
s
Umkehrung
f
Umkehrungen
pl
inversion
inversion
s
Umkehrschluss
m
, Umkehrschluß
m
alt
inversion
of an argument, reverse
überspringende Vertauschung
f
(z. B. 246 und 642)
math.
inversion
error (e.g. 246 and 642)
Umkehrung
f
(eines Dreiklangs) (Harmonielehre)
mus.
inversion
(of a triad) (harmonics)
Regenbogenhauteinkippung
f
; Iris
inversion
f
; Irisentropium
n
med.
inversion
of the iris; iridentropium
Ring
inversion
f
chem.
ring
inversion
; ring flipping; ring flip
dorso-ventrale Inversion
f
(Evolutionsbiologie)
biol.
dorsoventral
inversion
(evolutionary biology)
Quartsextakkord
m
(zweite Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre)
mus.
six-four chord (second
inversion
of a triad) (harmonics)
Ãœberkippung
f
geol.
overturning; overthrust; overfault;
inversion
; recumbency
Ladungsträgerdichte
f
electr.
Ladungsträgerdichte an einer pn-Übergangsstelle (Halbleiter)
charge carrier density
inversion
density (semiconductors)
Umkehrschluss
m
; Umkehrschluß
m
alt
Im Umkehrschluss bedeutet das, dass …
inversion
of an argument; reverse
Conversely, this means that …
Umkehrschluss
m
; Umkehrschluß
m
alt
Im Umkehrschluss bedeutet das dass ....
inversion
of an argument; reverse
Conversely this means that ...
Relief
n
geogr.
geol.
Reliefs
pl
alpines Relief
geringes Relief
topografisches Relief
Inversion des Reliefs
relief
reliefs
alpine relief
subdue relief
topographic(al) relief
inversion
of relief
Terzsextakkord
m
; Sextakkord
m
(erste Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre)
mus.
neapolitanischer Sextakkord
six-three chord; six chord; sixth chord (first
inversion
of a triad) (harmonics)
Neapolitan sixth chord
Akkord
m
mus.
Akkorde
pl
offener Akkord
Jazz-Akkord
m
die (erste zweite dritte) Umkehrung eines Akkords
den richtigen Ton treffen
chord
chords
open chord
Jazz chord
the (first second third)
inversion
of a chord
to strike the right chord
Besetzungszahl
f
(Zahl der Teilchen im selben Quantenzustand)
phys.
Neutronenbesetzungszahl
f
Inversion der Besetzungszahlen
occupation number (number of particles that occupy the same quantum state)
neutron population
population
inversion
Akkord
m
mus.
Akkorde
pl
offener Akkord
Jazz-Akkord
m
die (erste zweite dritte) Umkehrung eines Akkords
den richtigen Ton treffen
Akkorde anschlagen
v
(Zupfinstrument)
chord
chords
open chord
Jazz chord
the (first second third)
inversion
of a chord
to strike the right chord
to strum chords (plucked string instrument)
Umwandlung
f
geol.
deuterische Umwandlung
diagenetische Umwandlung
hydrothermale Umwandlung
metamorphe Umwandlung
pneumatolytische Umwandlung
polymorphe Umwandlung
randliche Umwandlung
change; alteration
deuteric alteration; synantexis
diagenetic change
hydrothermal alteration
metamorphic change
pneumatolytic alteration
polymorphous
inversion
peripheral change
Kanon
m
mus.
Kanons
pl
freier Kanon
Fächerkanon
m
Krebskanon
m
Proportionskanon
m
Spiegelkanon
m
Tischkanon
m
; Tafelkanon
m
; Spiegelkrebskanon
m
Zirkelkanon
m
etw. kanonisch behandeln
round (simple, unaccompanied); canon (more complex, accompanied)
rounds; canons
free canon
spiral canon
crab canon
mensuration canon
mirror canon
table canon; canon by retrograde
inversion
circle canon; circular canon
to treat sth. in canon
kaum; kaum dass
selten
(Einleitewort für einen Nebensatz, das eine unmittelbare Aufeinanderfolge ausdrückt)
Kaum hatten die Spiele begonnen, fiel Nebel ein.; Die Spiele hatten kaum begonnen, da fiel Nebel ein.
Kaum waren wir aus Beirut draußen, brach die Hölle los.
Kaum war der Artikel erschienen, wurde er mit Anrufen und E-Mails bombardiert.
Kaum dass die Tinte auf dem Vertrag getrocknet war, wurde schon eine neue Initative gestartet.
hardly; barely; scarcely (+
inversion
in the initial position of a sentence); no sooner (+
inversion
) … than (used to indicate that an event is followed immediately by another)
The games had hardly started when the mist set in.
Scarcely had we got out of Beirut when all hell broke loose.
No sooner had the article appeared than he was deluged with phone calls and e-mails.
The ink was barely dry on the contract when a new initiative was launched.
Deutsche
Umkehrung Synonyme
Umkehrung
ÂUmpolung
Inversion
ÂInvertierung
ÂReversion
ÂUmdrehung
ÂUmkehrung
Antonym
ÂGegensatzwort
ÂGegenteil
ÂGegentum
(umgangssprachlich)
ÂGegenwort
ÂUmkehrung
Umkehrung
Umpolung
Englische
inversion Synonyme
inversion
about-face
addition
approximation
differentiation
division
equation
evolution
extrapolation
integration
interpolation
involution
multiplication
notation
practice
proportion
reduction
reversal
reverse
reversion
subtraction
transformation
turn
turnabout
turning
volte-face
inversion Definition
Inversion
(
n.
)
The
act
of
inverting,
or
turning
over
or
backward,
or
the
state
of
being
inverted.
Inversion
(
n.
)
A
change
by
inverted
order
Inversion
(
n.
)
A
movement
in
tactics
by
which
the
order
of
companies
in
line
is
inverted,
the
right
being
on
the
left,
the
left
on
the
right,
and
so
on.
Inversion
(
n.
)
A
change
in
the
order
of
the
terms
of
a
proportion,
so
that
the
second
takes
the
place
of
the
first,
and
the
fourth
of
the
third.
Inversion
(
n.
)
A
peculiar
method
of
transformation,
in
which
a
figure
is
replaced
by
its
inverse
figure.
Propositions
that
are
true
for
the
original
figure
thus
furnish
new
propositions
that
are
true
in
the
inverse
figure.
See
Inverse
figures,
under
Inverse.
Inversion
(
n.
)
A
change
of
the
usual
order
of
words
or
phrases
Inversion
(
n.
)
A
method
of
reasoning
in
which
the
orator
shows
that
arguments
advanced
by
his
adversary
in
opposition
to
him
are
really
favorable
to
his
cause.
Inversion
(
n.
)
Said
of
intervals,
when
the
lower
tone
is
placed
an
octave
higher,
so
that
fifths
become
fourths,
thirds
sixths,
etc.
Inversion
(
n.
)
Said
of
a
chord,
when
one
of
its
notes,
other
than
its
root,
is
made
the
bass.
Inversion
(
n.
)
Said
of
a
subject,
or
phrase,
when
the
intervals
of
which
it
consists
are
repeated
in
the
contrary
direction,
rising
instead
of
falling,
or
vice
versa.
Inversion
(
n.
)
Said
of
double
counterpoint,
when
an
upper
and
a
lower
part
change
places.
Inversion
(
n.
)
The
folding
back
of
strata
upon
themselves,
as
by
upheaval,
in
such
a
manner
that
the
order
of
succession
appears
to
be
reversed.
Inversion
(
n.
)
The
act
or
process
by
which
cane
sugar
(sucrose),
under
the
action
of
heat
and
acids
or
ferments
(as
diastase),
is
broken
or
split
up
into
grape
sugar
(dextrose),
and
fruit
sugar
(levulose)
inversion Bedeutung
inversion
eversion
everting
the
act
of
turning
inside
out
inversion
upending
turning
upside
down,
setting
on
end
inversion
sexual
inversion
a
term
formerly
used
to
mean
taking
on
the
gender
role
of
the
opposite
sex
matrix
inversion
determination
of
a
matrix
that
when
multiplied
by
the
given
matrix
will
yield
a
unit
matrix
inversion
(counterpoint)
a
variation
of
a
melody
or
part
in
which
ascending
intervals
are
replaced
by
descending
intervals
and
vice
versa
anastrophe
inversion
the
reversal
of
the
normal
order
of
words
inversion
(genetics)
a
kind
of
mutation
in
which
the
order
of
the
genes
in
a
section
of
a
chromosome
is
reversed
inversion
the
layer
of
air
near
the
earth
is
cooler
than
an
overlying
layer
inversion
a
chemical
process
in
which
the
direction
of
optical
rotation
of
a
substance
is
reversed
from
dextrorotatory
to
levorotary
or
vice
versa
inversion
abnormal
condition
in
which
an
organ
is
turned
inward
or
inside
out
(as
when
the
upper
part
of
the
uterus
is
pulled
into
the
cervical
canal
after
childbirth)
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Inversion or inversions may refer to:
Vokabelquiz per Mail: