Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
invoicing
Englisch Deutsch Übersetzung
Fakturierung
invoicing
in Rechnung stellend
invoicing
Rechnungserstellung
f
billing;
invoicing
Fakturierung
f
invoicing
, invoice processing
Fakturierung
f
econ.
invoicing
; invoice processing; billing
Abrechnungssoftware
f
fin.
comp.
techn.
accounting software,
invoicing
software
Rechnungsstellung
f
erneute Rechnungsstellung
billing;
invoicing
; issuing an invoice
rebilling
Rechnungsstellung
f
erneute Rechnungsstellung
billing,
invoicing
, issuing an invoice
rebilling
in Rechnung stellen, berechnen, fakturieren, Fakturen ausstellen
in Rechnung stellend, berechnend, fakturierend, Fakturen ausstellend
in Rechnung gestellt, berechnet, fakturiert, Fakturen ausgestellt
stellt in Rechnung, berechnet
stellte in Rechnung, berechnete
to invoice
invoicing
invoiced
invoices
invoiced
über etw. Rechnung legen; eine Faktura ausstellen; etw. fakturieren
v
econ.
adm.
Rechnung legend; eine Faktura ausstellend; fakturierend
Rechnung gelegt; eine Faktura ausgestellt; fakturiert
stellt in Rechnung; stellt eine Faktura aus; fakturiert
stellte in Rechnung; stellte eine Faktura aus; fakturierte
to invoice sth.
invoicing
invoiced
invoices
invoiced
Fakturiermaschine
f
econ.
Fakturiermaschinen
pl
invoicing
machine; billing machine
invoicing
machines; billing machines
Rechnungssteller
m
fin.
Rechnungssteller
pl
biller;
invoicing
party; invoice issuer
billers;
invoicing
parties; invoice issuers
Rechnungsstellung
f
; Rechnungslegung
f
Ös.
; Fakturierung
f
econ.
erneute Rechnungsstellung
Betriebskostenabrechnung
f
Fakturierung in Heimwährung ist eine der Kurssicherungsstrategien.
invoice processing;
invoicing
; billing
rebilling
utility
invoicing
Billing in the domestic currency in one of the hedging strategies.
über etw. Rechnung legen; eine Faktura ausstellen; etw. fakturieren
v
econ.
adm.
Rechnung legend; eine Faktura ausstellend; fakturierend
Rechnung gelegt; eine Faktura ausgestellt; fakturiert
stellt in Rechnung; stellt eine Faktura aus; fakturiert
stellte in Rechnung; stellte eine Faktura aus; fakturierte
erneut eine Rechnung ausstellen
Die Ware wurde in Dollar fakturiert.
to invoice sth.; to bill sth.
invoicing
; billing
invoiced; billed
invoices; bills
invoiced; billed
to reinvoice
The goods were invoiced billed in dollars.
Gebührenordnung
f
adm.
fin.
Gebührenordnung für Arzte GÖÄ
Die Abrechnung erfolgt außerhalb der Gebührenordnung.
prescribed scale of fees; fixed fee scale; prescribed scale of charges; prescribed schedule of fees
Am.
; fixed schedule of rates
Am.
scale of medical fees
Br.
; medical fee schedule
Am.
Invoicing is not based on the (standard) scale of fees.
zu etw. übergehen; wechseln; auf etw. umstellen
v
übergehend; wechselnd; umstellend
übergegangen; gewechselt; umgestellt
auf Lehramt umsatteln
zum Journalismus wechseln
zur Konkurrenz wechseln
ins Außenministerium in die Firmenzentrale wechseln
auf etw. ausweichen
Wir stellen gerade auf ein neues Fakturierungsystem um.
to switch (over) to sth.
switching
switched
to switch to a teacher training course
to switch to journalism
to switch to a competitor
to switch to the Foreign Office the firm's head office
to switch to an alternative sth.
We're in the process of switching over to a new system of
invoicing
.
zu etw. übergehen; wechseln; auf etw. umstellen
v
übergehend; wechselnd; umstellend
übergegangen; gewechselt; umgestellt
auf Lehramt umsatteln
zum Journalismus wechseln
zur Konkurrenz wechseln
ins Außenministerium in die Firmenzentrale wechseln
auf etw. ausweichen
Wir stellen gerade auf ein neues Fakturierungssystem um.
Auf ihrer Flucht wechselten die Täter das Fahrzeug.
to switch (over) to sth.
switching
switched
to switch to a teacher training course
to switch to journalism
to switch to a competitor
to switch to the Foreign Office the firm's head office
to switch to an alternative sth.
We're in the process of switching over to a new system of
invoicing
.
The attackers switched cars after fleeing the scene.
jdm. etw. berechnen; verrechnen
Ös.
Schw.
; jdm. etw. in Rechnung stellen; von jdm. etw. verlangen
v
(für etw.)
fin.
berechnend; verrechnend; in Rechnung stellend; verlangend
berechnet; verrechnet; in Rechnung gestellt; verlangt
eine Gebühr verlangen
die Verpackung in Rechnung stellen
Er hat mir 10 Euro dafür berechnet.
Wieviel verlangen Sie dafür?; Was kostet das bei Ihnen?
Für DVDs wird dem Entleiher eine zusätzliche Gebühr berechnet verrechnet.
to charge sb. sth.; to charge sth. from sb. (for sth.); to charge put sth. to sb.'s account; to bill sb. for sth.; to invoice sb. for sth.
charging; charge putting to account; billing;
invoicing
charged; charged put to account; billed; invoiced
to charge a fee
to charge for packing
He charged me 10 euros for it.
How much do you charge for it?
An additional fee is charged from the borrower for DVDs.
jdm. etw. berechnen; verrechnen
Ös.
Schw.
; jdm. etw. in Rechnung stellen; von jdm. etw. verlangen
v
(für etw.)
fin.
berechnend; verrechnend; in Rechnung stellend; verlangend
berechnet; verrechnet; in Rechnung gestellt; verlangt
eine Gebühr verlangen
die Verpackung in Rechnung stellen
Er hat mir 10 Euro dafür berechnet.
Wieviel verlangen Sie dafür?; Was kostet das bei Ihnen?
Dafür berechne ich Ihnen nichts.
Für DVDs wird dem Entleiher eine zusätzliche Gebühr berechnet verrechnet.
to charge sb. sth.; to charge sth. from sb. (for sth.); to charge put sth. to sb.'s account; to bill sb. for sth.; to invoice sb. for sth.
charging; charge putting to account; billing;
invoicing
charged; charged put to account; billed; invoiced
to charge a fee
to charge for packing
He charged me 10 euros for it.
How much do you charge for it?
I won't charge you for that.
An additional fee is charged from the borrower for DVDs.
Deutsche
Fakturierung Synonyme
Fakturierung
(fachsprachlich)
ÂRechnungslegung
Fakturierung (fachsprachlich)
Rechnungslegung
Englische
invoicing Synonyme
invoicing Definition
Invoicing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Invoice
invoicing Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: