Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

jettison Englisch Deutsch Übersetzung

Seewurf, Überbordwerfen, über Bord werfen	jettison
über Bord werfen	jettison
Ware über Bord werfen	jettison
jdn. fallen lassen v; sich von jdm. trennen v	to jettison sb.
jdn. etw. loswerden; jdn. abservieren	to jettison so. sth.
jdn. etw. loswerden; jdn. abservieren v	to jettison sb. sth.
aufgeben, über Bord werfen übtr. aufgebend, über Bord werfend aufgegeben, über Bord geworfen	to jettison jettisoning jettisoned
wegwerfen, abtrennen, absprengen v wegwerfend, abtrennend, absprengend weggeworfen, abgetrennt, abgesprengt	to jettison jettisoning jettisoned
aufgeben; über Bord werfen übtr. aufgebend; über Bord werfend aufgegeben; über Bord geworfen	to jettison jettisoning jettisoned
wegwerfen; abtrennen; absprengen v wegwerfend; abtrennend; absprengend weggeworfen; abgetrennt; abgesprengt	to jettison jettisoning jettisoned
etw. wegwerfen; abtrennen; absprengen v wegwerfend; abtrennend; absprengend weggeworfen; abgetrennt; abgesprengt	to jettison sth. jettisoning jettisoned
abwerfen, über Bord werfen (von Ladung vom Schiff im Notfall) naut. abwerfend, über Bord werfend abgeworfen, über Bord geworfen	to jettison (from ship) jettisoning jettisoned
etw. aufgeben; über Bord werfen übtr. v aufgebend; über Bord werfend aufgegeben; über Bord geworfen einen Plan verwerfen	to jettison sth. jettisoning jettisoned to jettison a plan
etw. (notfallmäßig) ablassen; über Bord werfen aviat. naut. ablassend; über Bord werfend abgelassen; über Bord geworfen Sie mussten notfallmäßig Treibstoff ablassen.	to jettison sth. (from a plane ship) jettisoning jettisoned They had to jettison fuel.
etw. (notfallmäßig) ablassen; über Bord werfen v aviat. naut. ablassend; über Bord werfend abgelassen; über Bord geworfen Sie mussten notfallmäßig Treibstoff ablassen.	to jettison sth. (from a plane ship) jettisoning jettisoned They had to jettison fuel.

Deutsche Seewurf Überbordwerfen über Bord werfen Synonyme

abwerfen �über Bord werfen

aufgeben �aufstecken (umgangssprachlich) �das Handtuch werfen (umgangssprachlich) �die Flinte ins Korn werfen (umgangssprachlich) �kapitulieren �klein beigeben (umgangssprachlich)

allenthalben �allerorts �allerseits �allseits �über und über �überall �ringsum �vielerorts

(sich) lustig machen über �höhnen �spotten über

abkratzen (derb) �abtreten �über den Jordan gehen (umgangssprachlich) �über die Klinge springen (umgangssprachlich) �den Löffel abgeben (umgangssprachlich) �eingehen (umgangssprachlich) �verrecken (derb)

(über jemanden) herziehen �(jemandem etwas) andichten �(jemandem etwas) nachsagen �lästern �schlecht über jemanden reden

Falten werfen �knittern

Junge bekommen �werfen

Verziehen (Platte, Fliese) �Werfen

schleudern �schmeißen �schmettern �werfen

auf einen Haufen werfen �zusammenwerfen

Schatten werfen �verdüstern �verdunkeln �verfinstern

(sich) flüchtig befassen mit �einen Blick werfen in

(sich) biegen �(sich) krümmen �verziehen �werfen (Holz)

klagen �trauern (über, um)

herrschen (über) �regieren

Kraft �Macht (über)

Lehrveranstaltung (über) �Vorlesung

unduldsam �ungehalten (über)

über �oben �oberhalb

auslachen �feixen �lachen (über)

bejammern �betrauern �trauern (um) (über)

über �gut (umgangssprachlich) �mehr als �reichlich

über (umgangssprachlich) �übrig �verbleibend

über der Erdoberfläche �überirdisch �oberirdisch

(sich) stürzen auf �herfallen über

Erörterung (über) �offene Aussprache

lagern (auf, über) �legen �setzen

Überlastung �Belastung über dem Limit

überragen �übertreffen �hinausragen (über)

siegen �triumphal sein (über) �triumphieren

über Gebühr �überaus �übermäßig �übertrieben

über Umwege �indirekt �mehrstufig �mittelbar

über �droben �hoch �oben �obig

das ganze Jahr über �ganzjährig �perennial

ausplündern �ausrauben �herfallen über �plündern

(sich) lustig machen (über) �hänseln

aufmerksam machen (auf) �hinweisen (auf) �informieren (über) �verweisen (auf)

über �darüber hinaus �extra �jenseits �weiterführend �zusätzlich

einfach übergehen �hinweggehen über �links liegen lassen

erschrecken �innehalten �sich über etw. wundern �stutzen �stutzig werden

Enquete �Erfassung �Erhebung �Erkundigung �Nachforschung �Umfrage �Untersuchung (über)

obdachlos �ohne Dach über dem Kopf (umgangssprachlich) �wohnsitzlos �wohnungslos

überdenken �überlegen �bedenken �grübeln �nachdenken �nachgrübeln �nachsinnen �sinnieren (über)

(fälschlich) gleichsetzen �über einen Kamm scheren (umgangssprachlich) �undifferenziert betrachten

anhand �über (umgangssprachlich) �durch �mit �mit Hilfe von �mithilfe �mittels �per �qua �unter Zuhilfenahme von �via

über sich ergehen lassen �dulden �durchmachen �erdulden �erleiden �ertragen �zulassen

überstürzt �eilfertig �eilig �Hals über Kopf (umgangssprachlich) �hastig �voreilig �vorschnell

(etwas) im Auge behalten (umgangssprachlich) �beachten �beobachten �bewachen �ein Auge auf etwas werfen (umgangssprachlich) �hüten �zuschauen �zusehen

über Kenntnisse verfügen �überblicken �drauf haben (umgangssprachlich) �kennen �nachvollziehen �verstehen �wissen

(sich) über etwas hermachen (umgangssprachlich) �von etwas Besitz ergreifen

(sich) wundern �erstaunt sein (über) �verdattert sein (umgangssprachlich)

über kurz oder lang �eines Tages �früher oder später �irgendwann

in Verzückung geraten �ins Schwärmen geraten (über)

(sich) austauschen �(sich) unterhalten �(sich) unterreden �sprechen (mit, über)

über seinen Schatten springen �seinen Mut zusammennehmen �sich ein Herz fassen �sich trauen �wagen

Aufklärung verlangen �Aufschluss verlangen (über) �Klarheit verlangen

absolut �bis über beide Ohren (umgangssprachlich) �durch und durch �durchweg �gänzlich �hundertprozentig �konsistent �mit Herz und Seele �richtig �rundweg �total �völlig �voll (umgangssprachlich) �vollauf �vollends �vollkommen �vollständig

(sich) übergeben �über die Zunge scheißen (derb) �brechen (umgangssprachlich) �erbrechen �hochwürgen �kotzen (derb) �Mageninhalt oral entleeren �rückwärts essen (umgangssprachlich) �reihern (umgangssprachlich) �speien �vomieren

(sich) über Wasser halten (umgangssprachlich) �(sich) durchbeißen (umgangssprachlich) �(sich) durchkämpfen �(sich) durchschlagen �(sich) selbst helfen

(sich) beunruhigen (um) �(sich) Gedanken machen �(sich) grämen �(sich) härmen (über, um, wegen) �(sich) sorgen �(sich) Sorgen machen

(sich) lustig machen (über) hänseln

(sich) lustig machen über höhnen spotten über

(sich) über Wasser halten (umgangssprachlich) (sich) durchbeißen (umgangssprachlich) (sich) durchkämpfen (sich) durchschlagen (sich) selbst helfen

(sich) über etwas hermachen (umgangssprachlich) von etwas Besitz ergreifen

(über jemanden) herziehen (jemandem etwas) andichten (jemandem etwas) nachsagen lästern schlecht über jemanden reden

Erörterung (über) offene Aussprache

Falten werfen knittern

Lehrveranstaltung (über) Vorlesung

Schatten werfen verdüstern verdunkeln verfinstern

auf einen Haufen werfen zusammenwerfen

das ganze Jahr über ganzjährig perennial

herrschen (über) regieren

lagern (auf, über) legen setzen

über (umgangssprachlich) übrig verbleibend

über Kenntnisse verfügen überblicken drauf haben (umgangssprachlich) kennen nachvollziehen verstehen wissen

über Umwege indirekt mehrstufig mittelbar

über der Erdoberfläche überirdisch oberirdisch

über kurz oder lang eines Tages früher oder später irgendwann

über sich ergehen lassen dulden durchmachen erdulden erleiden ertragen zulassen

über darüber hinaus jenseits weiterführend zusätzlich

über droben hoch oben obig

über gut (umgangssprachlich) mehr als reichlich

über oben oberhalb

Englische jettison Synonyme

jettison abandon abandonment abdicate absentation back out beg off boot out booting out bounce cashier cast cast aside cast away cast off cast out castaway casting away castoff cessation chuck chuck out cry off deep six deep-six defenestrate defenestration depart from desuetude detrude detrusion discard discarding discharge disposal dispose of disposition disuse ditch drop out dump dumping eighty-six eject ejection ejectment eliminate elimination evacuate evacuation exclude expel expulsion extrude extrusion forsake forsaking get quit of get rid of get shut of give away give the hook go back on heave out jettisoning jilt junk junking kick downstairs kick out kicking downstairs leave leave behind leave flat leaving maroon obtrude obtrusion oust ouster ousting part with pull out pulling out put out quit quit cold refuse reject rejectamenta rejection relegation removal remove renege riddance say goodbye to scrap scrapping shed slough stand down take leave of the boot the bounce throw away throw out throw over throw overboard throwaway throwing out throwing overboard thrust out toss out toss overboard turn out vacate withdraw withdrawal

jettison Definition

Jettison
(n.) The throwing overboard of goods from necessity, in order to lighten a vessel in danger of wreck.

Jettison
(n.) See Jetsam, 1.

jettison Bedeutung

jettison	throw as from an airplane
jettison	throw away, of something encumbering

Ergebnisse der Bewertung:

114 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Jettison may refer to: