• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

key controlled Englisch Deutsch Übersetzung

mausgesteuert {adj} [comp.]
mausgesteuerte Software
mausgesteuerte Spiele
mausgesteuerte Bewegungen
mausgesteuerte Funktionen
mouse-controlled; mouse-driven
mouse-driven software
mouse-controlled games
mouse-controlled movements
mouse-controlled functions
Zwangswirtschaft {f}
Zwangswirtschaften {pl}
controlled economy
controlled economies
Kontrollbereich {m}
Kontrollbereiche {pl}
controlled area
controlled areas
quarzgesteuert {adj}
crystal-controlled; quartz-controlled
quarzgesteuert {adj}
crystal-controlled, quarz-controlled
beaufsichtigen; überwachen; kontrollieren; prüfen {vt}
beaufsichtigend; überwachend; kontrollierend; prüfend
beaufsichtigt; überwacht; kontrolliert; geprüft
beaufsichtigt; überwacht; kontrolliert; prüft
beaufsichtigt; überwacht; kontrolliert; prüft
to control
controling; controlling
controled; controlled
controls
controled; controlled
kontrollieren, steuern, beaufsichtigen
kontrollierend, steuernd, beaufsichtigend
kontrolliert, gesteuert, beaufsichtigt
kontrolliert, steuert, beaufsichtigt
kontrollierte, steuerte, beaufsichtigte
to control
controlling
controlled, controled
controls
controlled, controled
vorgesteuert {adj} (Wasserbau)
vorgesteuertes Ventil
pilot-controlled (water engineering)
pilot-controlled valve
beaufsichtigt; kontrolliert {adj}
kontrollierter Bereich
controlled
controlled environment
beaufsichtigt, kontrolliert {adj}
kontrollierter Bereich
controlled
controlled environment
etw. steuern; regeln; lenken {vt}
steuernd; regelnd; lenkend
gesteuert; geregelt; gelenkt
steuert; regelt; lenkt
steuerte; regelte; lenkte
Die Polizei regelt den Verkehr.
to control sth.
controling
controled; controlled
controls
controled; controlled
The police control the traffic.
NC-Drehmaschine {f} [techn.]
NC-Drehmaschinen {pl}
numerically controlled lathe
numerically controlled lathes
Funkuhr {f}
Funkuhren {pl}
radio controlled clock
radio controlled clocks
Enkelgesellschaft {f} [econ.]
Enkelgesellschaften {pl}
sub-subisidiary; second-tier subsidiary; company controlled through subsidiaries
sub-subisidiaries; second-tier subsidiaries; companies controlled through subsidiaries
tastaturgesteuert; tastengesteuert {adj}
key-controlled; keyboard-controlled; keyboard-operated
tastaturgesteuert, tastengesteuert {adj}
key-controlled, keyboard-controlled, keyboard-operated
Patient {m}; Patientin {f} [med.]
Patienten {pl}; Patientinnen {pl}
stationärer Patient; stationär behandelter Patient
diätpflichtige Patienten {pl}
tablettenpflichtige Patienten {pl}
austherapierter ausbehandelter Patient
patient
patients
in-patient; inpatient
diet-controlled patients
tablet-controlled patients
patient who has exhausted all treatment options; patient with no other treatment options
beaufsichtigte
controlled
wird geführt von, wird beherrscht von
is controlled by
beaufsichtigte, kontrollierte
controlled
gesteuert
controlled
kontrolliert
controlled
tastaturgesteuert, tastengesteuert
key-controlled
automatisch
self-controlled
fremdgesteuert {adj}
externally controlled
selbstbeherrscht {adj}
self-controlled; self-possessed
funkgesteuert, funkgeregelt
radio controlled
Programmgesteuert
programme controlled
programmgesteuert
program-controlled
unterbrechungsgesteuert {adj}
interrupt-controlled
tastaturgesteuert, tastengesteuert
keyboard-controlled
terminalgesteuert {adj}
terminal-controlled
weggesteuert {adj} [techn.]
displacement-controlled
zeitgesteuert {adj}
time-controlled
etw. ist ansteuerbar [comp.]
ansteuerbar {adj}
sth. can be controlled
controllable {adj}
unterbrechunsgesteuert
interrupt-controlled
ferngesteuert
remote-controlled
terminalgesteuert
terminal-controlled
rechnergesteuert {adj}
computer-controlled
computergesteuert {adj}
computer controlled
ferngesteuert {adj}
remote-controlled
funkgesteuert; funkgeregelt {adj}
radio-controlled
gerätegesteuert {adj}
device-controlled
Scheinkauf {m} (von Rauschgift durch Drogenfahnder)
controlled buy operation
Regelstrecke {f}
controlled system
impulsgesteuert {adj}
pulse-controlled
frequenzgeregelt; frequenzgesteuert {adj} [techn.]
frequency-controlled
leistungsgeregelt {adj}
performance-controlled
computergesteuert
computer-controlled
mikroprogrammgesteuertes Rechenwerk
CPU controlled by microcode
prozessorgesteuert {adj}
processor controlled
geraetegesteuert
device-controlled
Regelstrecke
controlled system
tastaturgesteuert
keyboard controlled
unbeeinflussbare Arbeit
controlled work
untergeordnetes Unternehmen
controlled company
hydraulisch geregelt
hydraulically controlled
funkgesteuert, funkgeregelt {adj}
radio controlled
von der Regierung kontrolliert, gelenkt
government controlled
Zwangswirtschaft
controlled economy
Kontrollbereich {m}
controlled area
Zwangswirtschaften
controlled economies
computergesteuert
computer controlled
selbstbeherrscht {adj}
self-controlled, self-possessed
Festpreis, gebundener Preis
controlled price
gebundener Preis
controlled price
gelenkte Wirtschaft
controlled economy
in ausländischem Besitz
foreign-controlled
Verfahrenszuschlag
controlled cycle allowance
durchflutungsgesteuert {adj} [electr.]
controlled by magnetic flux
Nutzungshauptzeit
controlled machine time
selbstkontrollierter Anteil im Arbeitszyklus
effort-controlled cycle
selbstkontrollierter Arbeitszyklus
effort-controlled cycle
programmgesteuert {adj} [comp.]
program-controlled; programmable
NC-Drehmaschine {f} [techn.]
numerically controlled lathe
Computergestützter Leistungsprüfstand
computer-controlled performance test station
beherrschen {vt}; einen beherrschenden Einfluss haben
beherrschend; einen beherrschenden Einfluss habend
beherrscht; einen beherrschenden Einfluss gehabt
to control
controling; controlling
controled; controlled
entsperrbares Zwillings-Rückschlagventil {n} (Wasserbau)
pilot-controlled double-check valve (water engineering)
Organgesellschaft {f}; Organunternehmen {n} [jur.]
consolidated tax group subsidiary; controlled dominated organ company [Br.] corporation [Am.]
ansteuern {vt}
ansteuernd
angesteuert
to drive; to trigger; to control
driving; triggering; controling; controlling
driven; triggered; controled; controlled
Funkuhr {f}
Funkuhren {pl}
radio controlled clock; radio clock
radio controlled clocks; radio clocks
handgesteuert {adj}
manually operated; manually controlled
Abfangjagd {f} [mil.] [aviat.]
bodengeführte Abfangjagd
interception
ground controlled interception
Abrüstung {f} [mil.]
nukleare Abrüstung
umfassende Abrüstung
wirksam kontrollierte Abrüstung
Abrüstung mit angemessenen Garantien
disarmament
nuclear disarmament
comprehensive disarmament
effectively controlled disarmament
adequately safeguarded disarmament
etw. fernbedienen {vt} [techn.]
fernbedienend
fernbedient
to control remote sth.
controlling remote
controlled remote
Federschalter {m}; Schnappschalter {m}; Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]
Federschalter {pl}; Schnappschalter {pl}; Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}
snap-action switch; snap switch; spring-controlled switch; spring switch; switch with spring contacts; sensitive switch; quick make-and-break switch; quick-break switch; quick cutout
snap-action switches; snap switches; spring-controlled switches; spring switches; switch with spring contactses; sensitive switches; quick make-and-break switches; quick-break switches; quick cutouts
Luftraum {m} (über einem Land) [pol.]
kontrollierter Luftraum
unterer Luftraum
den Luftraum sperren
airspace (over a country)
controlled airspace
lower airspace
to close airspace
Numerische Steuerung {f} (CNC)
direkte numerische Steuerung
CNS-gesteruert
computer numerical control, computerized numerical control (CNC)
direct digital control
CNC controlled
hydraulisch {adv}
hydraulisch geregelt
hydraulically
hydraulically controlled
Vokabular {n} [ling.]
kontrolliertes Vokabular
vocabulary
controlled vocabulary
Wirtschaft {f}, Ökonomie {f}
moderne Wirtschaft {f}
expandierende Wirtschaft {f}
freie Wirtschaft {f}
gelenkte Wirtschaft {f}
heimische Wirtschaft {f}
Modell der freien Wirtschaft
in der Wirtschaft
economy
modern economy
expanding economy
private enterprise
controlled economy, directed economy
home industry, domestic industry, national industry
model of competitive economy
in commerce
Luftraum {m} [aviat.]
kontrollierter Luftraum
unterer Luftraum
airspace
controlled airspace
lower airspace
Dichtung {f} [techn.]
Dichtungen {pl}
Dichtungen
ruhende statische Dichtung
dynamische Dichtung
berührungsfreie Dichtung
Dichtung für Ausdehnungsrohrverbindungen
Dichtung am Montageausschnitt
elektrisch leitfähige Dichtung
hermetische Dichtung
seal
seals
gaskets and washers
static seal gasket
dynamic seal packing
noncontact seal; controlled clearance seal; clearance seal
loose gland
panel seal
electric conductive gasket
hermetic seal
Wohnraumlüftung {f} [techn.]
kontrollierte Wohnraumlüftung (Passivhaus)
living space ventilation
controlled living space ventilation (passive house)
Numerische Steuerung {f} NC
computergestützte numerische Steuerung CNC
direkte numerische Steuerung
CNS-gesteruert
numerical control NC
computer numerical control; computerized numerical control CNC
direct digital control
CNC controlled
Heizspirale {f}, Heizspule {f}, Heizschlange {f} [mach.]
Heizspiralen {pl}, Heizspulen {pl}, Heizschlangen {pl}
geregelte Heizspule
heating coil
heating coils
controlled heating coil
Heizspirale {f}; Heizspule {f}; Heizschlange {f} [mach.]
Heizspiralen {pl}; Heizspulen {pl}; Heizschlangen {pl}
geregelte Heizspule
heating coil
heating coils
controlled heating coil
Zukunft {f}
in Zukunft
in naher Zukunft
seine Zukunft verbauen
Eine Reform des Versicherungsrechts bleibt der Zukunft vorbehalten.
Eine Reform des Pensionsrechts bleibt der Zukunft vorbehalten.
Es bleibt der Zukunft vorbehalten die Studie unter besser kontrollierten Bedingungen zu wiederholen.
future
in future
in the near future
to mortgage one's future
Any reform of the insurance law must be left to the future.
Any reform of the pension law must be left to the future.
It must be left to the future to repeat the study under better controlled conditions.
Wirtschaft {f}; Ökonomie {f} (Wirtschaftsaktivitäten) [econ.]
boomende Wirtschaft
expandierende Wirtschaft
freie Wirtschaft
gelenkte Wirtschaft
heimische Wirtschaft
moderne Wirtschaft
öffentliche Wirtschaft
Privatwirtschaft {f}
Modell der freien Wirtschaft
in der gesamten Wirtschaft
die Beschäftigung im Kultursektor und in der Wirtschaft insgesamt
Die positiven Folgen werden sich erst in einiger Zeit in der Wirtschaft bemerkbar machen.
Dienstleistungen spielen eine Schlüsselrolle in der Wirtschaft und im Leben jedes einzelnen Bürgers.
economy; economic system
vibrant economy
expanding economy
private enterprise
controlled economy; directed economy
home industry; domestic industry; national industry
modern economy
public sector (of the economy)
private sector (of the economy)
model of competitive economy
in the economy as a whole
employment in the culture sector and the wider economy
It will take time for the positive effects to work their way through the economic system.
Services play a key role in the economy and in the life of every citizen.
Atmung {f}; Atmen {n} [med.]
abdominale Atmung
aerobe anaerobe Atmung
angestrengte Atmung
assistierte Atmung
asthmaartige Atmung; asthmatoide Atmung
ausreichende Atmung
beschleunigte Atmung
Biot'sche Atmung
bronichiale Atmung
bronchovesikuläre Atmung
erschwerte Atmung
fetale Atmung
flache Atmung; oberflächliche Atmung
gesteigerte Atmung
große Atmung; Kussmaul'sche Atmung
innere äußere Atmung
keuchende Atmung; schwere Atmung
kontrollierte Atmung
künstliche Atmung
langsame Atmung
paradoxe Atmung; Pendelluft-Atmung
periodische Atmung; Cheyne-Stokes'sche Atmung
pfeifende Atmung
puerile Atmung
pulmonale Atmung
röchelnde Atmung
schnappende Atmung
schnelle Atmung
seufzende Atmung; ziehende Atmung
Silvester'sche Atmung
Brustkorbatmung {f}; thorakale Atmung
tiefe Atmung
unregelmäßige Atmung
verlangsamte Atmung
vesikuläre Atmung
respiration; breathing; pneusis
abdominal respiration
aerobic anaerobic respiration
laboured respiration; forced breathing
assisted respiration; mechanical respiration
asthmoid respiration
adequate respiration; respiratory adequacy
accelerated respiration; tachypnoea; polypnoea
Biot's respiration; Biot's breathing
bronchial respiration; tubular breathing
bronchovesicular respiration; bronchovesicular breathing
impeded respiration; hampered breathing; difficult breathing
foetal respiration; placental respiration
shallow respiration; hypopnoea
hyperpnoea
Kussmaul's respiration; air hunger
internal external respiration
gasping respiration; wheezing respiration
controlled respiration
artificial respiration
slow respiration
paradoxical respiration; pendelluft respiration
periodic breathing; Cheyne-Stokes respiration
hissing breathing
puerile respiration
pulmonary respiration
stertorous respiration
spasmodic respiration
rapid respiration; tachypnoea
sighing respiration
Silvester's method
chest breathing; thoracic breathing; costal respiration
deep respiration
irregular respiration
slow respiration; bradypnoea
vesicular respiration

Deutsche Synonyme für mausgesteuert {adj} [comp.] / mausgesteuerte Software / mausgesteuerte Spiele / mausgesteuerte Bewegungen / mausgesteuerte Funktionen

Freie  Software  Open-Source-Software  
bewegungen  
funktionen  
spiele  
Olympia  Olympiade  (umgangssprachlich)  Olympische  Spiele  
software  
(Software)  installieren  aufsetzen  aufspielen  
Software  zur  Datenverschlüsselung  Verschlüsselungsprogramm  Verschlüsselungssoftware  
Anwendung  Applikation  Computerprogramm  Programm  Software  

Englische Synonyme für mouse-controlled; mouse-driven

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

Key may refer to:
  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



mausgesteuert key controlled - 3 Punkte für key controlled