lamb Englisch Deutsch Übersetzung

Lammfleisch n cook.	lamb
Lammfleisch n; Lämmernes n Ös. cook.	lamb
blindlings spekulierender Neuling	lamb
Lamm	lamb
Lammragout n cook.	lamb stew
Lammnetz n cook.	lamb caul
Lammbraten m cook.	roast lamb
Lamm n zool. Lämmer pl	lamb lambs
Osterlamm n relig.	paschal lamb
Lammsattel m cook.	saddle of lamb
Opferlamm n	sacrificial lamb
Lämmchen n; Schäflein n poet.	little lamb; lambkin
Lämmchen n zool.	little lamb, lambkin
lammfromm adj	meek as a lamb; lamblike
sanftmütig adj so sanft wie ein Lamm	meek as meek as a lamb
lammen v zool. lammend gelammt	to lamb lambing lambed
Feldsalat m, Rapunzel pl, Vogerlsalat m Ös. bot. cook.	lamb's lettuce, corn salad
Karakulschaf n zool. Karakulschafe pl	Persian lamb Persian lambs
Lammkotelett n cook. Lammkoteletts pl	lamb chop; lambchop lamb chops
Lammkotelett n cook. Lammkoteletts pl	lamb chop, lambchop lamb chops

Lammkeule f cook. Lammkeulen pl	haunch of lamb haunches of lamb
Opferlamm n relig. Opferlämmer pl	sacrificial lamb sacrificial lambs
Schaffleisch n cook. Schaffleisch n (von einem ausgewachsenen Schaf) Schaffleisch n (von einem Lamm)	sheepmeat; sheep meat mutton lamb
mucksmäuschenstill; mäuschenstill adj	(as) quiet as a mouse lamb; dead quiet
Pelzmantel m; Pelz m textil. Pelzmäntel pl; Pelze pl Persianer Pelzmantel	fur coat fur coats Persian lamb coat
Pelzmantel m Pelzmäntel pl Persianer Pelzmantel	fur coat fur coats Persian lamb coat
das schwächste Glied in der Kette berücksichtigen	to temper the wind to the shorn lamb fig.
das schwächste Glied in der Kette berücksichtigen v	to temper the wind to the shorn lamb fig.
Lamm n zool. Lämmer pl kleines Lamm; Lamperl Ös. ugs.; Bähschäfchen Dt. Kindersprache	lamb lambs little lamp; baa-lamp children's speech
Feldsalate pl (Valerianella) (botanische Gattung) bot. Feldsalat m; Rapunzel pl; Ackersalat m; Nisselsalat m Süddt.; Vogerlsalat m Ös.; Vogelesalat m Südtirol; Nüsslisalat m Schw.; Nüssler m Schw. (Valerianella locusta) bot. cook.	corn salads lamb's lettuce; field salad; corn salad; mache
Ackersalat m bot.	corn salad, common corn salad, lamb's lettuce (Valerianella locusta)
mit Kartoffelpüree überbackener Lammhackbraten m Dt. Schw. faschierter Lammbraten m Ös. cook.	shepherd's pie Br. (minced lamb topped with gratinated mashed potatoes)
Knochengerüst n (geschlachteter Tiere); Karkasse f cook. Junglammkarkasse f Kalbkarkasse f Rindkarkasse f Schweinekarkasse f	carcass carcass of young lamb veal carcass beef carcass pork carcass
Feldsalate pl (Valerianella) (botanische Gattung) bot. Feldsalat m Dt.; Rapunzel pl Mitteldt. Ös.; Nisselsalat m Süddt.; Ackersalat m BW; Vogerlsalat m Ös.; Vogelesalat m Südtirol; Nüsslisalat m Schw.; Nüssler m Schw. (Valerianella locusta) cook.	corn salads (botanical genus) lamb's lettuce; field salad; corn salad; mache
ein Tier reißen v zool. ein Tier reißend ein Tier gerissen Das Lamm wurde von einem Wolf gerissen.	to kill an animal killing an animal killed an animal The lamb was killed by a wolf.
Lammkeule f; Lammgigot n Schw. cook. Lammkeulen pl; Lammgigots pl gebratene Lammkeule gebraten	haunch of lamb; leg of lamb; gigot haunches of lamb; legs of lamb; gigots roast leg of lamb
lammen; ablammen; ein Lamm werfen v zool. lammend; ablammend; ein Lamm werfend gelammt; abgelammt; ein Lamm geworfen	to lamb; to give birth to a lamb lambing; giving birth to a lamb lambed; given birth to a lamb
Elfenblumen pl; Sockenblumen pl (Epimedium) (botanische Gattung) bot.	barrenworts; bishop's hats; rowdy lamb herbs; randy beef grasses; horny goat weeds (botanical genus)
Fettnetz n (Fettgewebe des Bauchfells) cook. Lammnetz n Schweinenetz n Norddt.; Schweinsnetz n Süddt. Ös. Schw.	caul fat; lace fat; omental fat lamb caul fat; lamb caul pork caul fat; pork caul; pig's caul fat; pig's caul

Kugel f Dt.; Nuss f Ös.; Zapfen m Ös.; Vorschlag Schw. (Teilstück vom Rind Kalb Schwein Lamm) cook. Kugel schier; Nuss entvliest Ös. flache Kugel Nuss Ös. Kugelrose; Nussrose; runde Nuss Ös. Kugeldeckel f; Nussdeckel m Ös.	thick flank Br.; knuckle Am. (beef veal pork lamb cut) lean knuckle flat muscle of thick flank round of thick flank cap of thick flank
Zieste pl (Stachys) (botanische Gattung) bot. Knollenziest m; Knollenkartoffel f; Japanknolle f; japanische Kartoffel f; chinesische Artischocke f; Stachys f (Stachys affinis Stachys sieboldii Stachys tuberifera)	woundworts; betonies; hedgenettles; heal-alls; self-heals; lamb's ears (botanical genus) knotroot; Chinese artichoke; artichoke betony; chorogi; crosne
Eintopf m; Eintopfgericht n cook. Lammeintopf m; Hammeleintopf m scharf gewürzter Eintopf aus Fleisch und Gemüse Eintopf aus Fleisch und Gemüse mit Kartoffelscheiben garniert Eintopf aus Kohl und Kartoffeln	stew; mulligan stew Am.; mulligan Am.; hooch Am. slang Irish stew; lamb stew olio; olla podrida hot pot Br.; hotpot Br. colcannon Sc. Ir.
Eintopf m; Eintopfgericht n cook. Lammeintopf m; Hammeleintopf m scharf gewürzter Eintopf aus Fleisch und Gemüse Eintopf aus Fleisch und Gemüse mit Kartoffelscheiben garniert Eintopf aus Kohl und Kartoffeln Eintopf aus Mais und Limabohnen	stew; mulligan stew Am.; mulligan Am.; hooch Am. slang Irish stew; lamb stew olio; olla podrida hot pot Br.; hotpot Br. colcannon Scot. Irl. succotash Am.

Deutsche Lammfleisch {n} [cook.] Synonyme

Englische lamb Synonyme

lamb agneau angel babe baby baby-doll bairn bellwether birdling breast of lamb buttercup calf catling cherub chick chickabiddy chickling chicky child child of nature chit colt cub darling dear deary dogie doll dove duck duckling dupe ewe ewe lamb fawn fledgling foal fryer gigot gosling hick hon honey honey bunch honey child infant ingenue innocent jambe de mouton jumbuck kid kit kitten lambkin leg of lamb leg of mutton litter little bugger little fellow little guy little innocent little one little tad little tot lout love lover mere child mite mouton mutton nest nestling newborn babe nipper noble savage oaf offspring peewee pet petkins piglet pigling polliwog precious precious heart pullet pup puppy ram rube saddle of mutton shaver sheep shoat simple soul snookums sugar sweet sweetheart sweetie sweetkins sweets tad tadpole teg tot tup unsophisticate weaner wee tot wether whelp yeanling yokel

lambaste admonish attack bang baste batter bawl out beat beat all hollow beat hollow belabor berate best birch blister bludgeon buffet call down cane castigate censure chew chew ass chew out chide clobber crawl cudgel cuss out defeat destroy do in dress down drub excoriate fix flail flap flay flog give a going-over give hail Columbia give hell give the deuce give what-for hammer hide hors de combat horsewhip jack up knock larrup lash lather lick maul outclass outdo outfight outgeneral outmaneuver outpoint outrun outsail outshine paste patter pelt pommel pound pulverize pummel put rap ream ream ass ream out rebuke reprimand reprove revile ruin scold scourge settle shellac sit on skin skin alive sledgehammer smear smother spank thrash thresh thump trim triumph over trounce undo upbraid wallop whip worst

lambent aflicker barely touching beaming bickering blinking brilliant dancing effulgent flashing flickering flickery flicky fluttering fluttery incandescent lucent luminous lustrous playing playing lightly over quivering quivery radiant refulgent stroboscopic wavering wavery

lamb Definition

lamb Bedeutung

lamb	young sheep
baa-lamb	child's word for a sheep or lamb
Persian lamb	a karakul lamb
Agnus Dei Paschal Lamb	figure of a lamb, emblematic of Christ
lamb	the flesh of a young domestic sheep eaten as food
cut of lamb	cut of meat from a lamb
breast of lamb poitrine d'agneau	a cut of lamb including the breastbone and attached muscles dressed as meat
saddle of lamb	backbone and both loins of a lamb
loin of lamb	meat from a loin of lamb
lamb chop lambhop lambchop	chop cut from a lamb
lamb roast roast lamb	a cut of lamb suitable for roasting
rack of lamb crown roast	a roast of the rib section of lamb
leg of lamb gigot	lamb leg suitable for roasting
lamb's-quarter pigweed wild spinach	leaves collected from the wild
lamb curry	curry made with lamb
lamb dear	a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
lamb	a person easily deceived or cheated (especially in financial matters)
Lamb Charles Lamb Elia	English essayist (-)
lamb's-quarters pigweed wild spinach Chenopodium album	common weedy European plant introduced into North America, often used as a potherb
lamb succory dwarf nipplewort Arnoseris minima	small European herb with small yellow flowers
common corn salad lamb's lettuce Valerianella olitoria Valerianella locusta	widely cultivated as a salad crop and pot herb, often a weed
Scythian lamb Cibotium barometz	Asiatic tree fern having dense matted hairs sometimes used as a styptic
Persian lamb	the fur of a karakul lamb
lamb	give birth to a lamb, the ewe lambed

Ergebnisse der Bewertung:

127 Bewertungen 5

lamb Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Lammfleisch {n} [cook.] Synonyme

Englische lamb Synonyme

lamb Definition

lamb Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: