lap dog Englisch Deutsch Übersetzung

Dogenmütze f pol.	dogal cap; dogal hat
Dogenpalast m arch. hist.	dogal palace
Dogenthron m hist.	dogal throne
Hundsgiftgewächse pl (Apocynaceae) (botanische Familie) bot.	apocynaceous plants; dogbane family (botanical family)
Schraubenschlüssel m; Mutternschlüssel m; Schlüssel m techn. Schraubenschlüssel pl; Mutternschlüssel pl; Schlüssel pl Schlagschraubenschlüssel m; Schlagschlüssel m gekröpfter Schraubenschlüssel Dreikantschlüssel m isolierter Schraubenschlüssel Knochen-Schraubenschlüssel m Ratschenschraubenschlüssel m; Ratschenschlüssel m; Ratsche f Schraubenschlüssel mit Hahnenfuß; Hahnenfuß-Schraubenschlüssel; Hahnenfußschlüssel m Schraubenschlüssel mit Gelenkkopf	spanner Br.; wrench Am. spanners; wrenches striking-face spanner; striking-face wrench offset spanner; offset wrench male triangular spanner wrench insulated spanner; insulated wrench dumbbell spanner Br.; dogbone wrench Am. ratchet spanner; ratchet wrench crowfoot spanner; crow's-foot spanner; crowfoot wrench; crow's-foot wrench flex-head spanner Br.; flex-head wrench Am.
Dogcart n; Hundewagen m	dogcart
Doge m	doge
Doge m hist. Dogen pl	doge doges
Dogen	doges
Warzenschlangen pl; Elefantenrüsselschlangen pl (Acrochordus) (zoologische Gattung) zool.	wart snakes; elephant trunk snakes; dogface snakes (zoological genus)
Luftkampf m mil.	dogfight
Nahkampf m	dogfight
Nahkampf	dogfight
Luftgefecht n; Luftkampf m mil. Luftgefechte pl; Luftkämpfe pl simulierter Luftkampf	air-to-air combat; dogfight air-to-air combats; dogfights mock air-to-air combat
Nahkämpfe	dogfights
Schillerlocke f cook. (Räucherfisch) Schillerlocken pl	curled strip of smoked dogfish curled strips of smoked dogfish
Dornhai m zool. Dornhaie pl	spiny dogfish; piked dogfish; spurdog coll. spiny dogfishs; piked dogfishs; spurdogs
Hundshai m zool. Hundshaie pl	dogfish dogfishes
Dornhai m (Squalus acanthias) zool.	spiny dogfish; piked dogfish; spurdog coll.
Dornhaie pl (Squalidae) (zoologische Familie) zool.	dogfish sharks (zoological family)

Suchen von Datingpartnern im Internet mit einem fremden Hund im Profilbild n soc.	dogfishing Am.
ein Produkt einen Dienst den eigenen Mitarbeitern zum Testen geben v	to dogfood a product service
verbissen, hartnäckig adj verbissener am verbissensten	dogged more dogged most dogged
verbissen	dogged
verbissenere	more dogged
verbissenste	most dogged
jdm. auf den Fersen sein v; sich an jds. Fersen heften hängen; sich jdm. an die Fersen heften Reporter waren ihr auf Schritt und Tritt auf den Fersen.	to dog sb. Reporters dogged her every step move
verbissen; hartnäckig adj verbissener am verbissensten	dogged more dogged most dogged
von etw. verfolgt sein übtr. ein Sportler der die ganze Saison vom Pech Verletzungspech verfolgt ist übtr.	to be dogged by sth. fig. an athlete who has been dogged by bad luck injury all season fig.
jdm. auf den Fersen sein v; sich an jds. Fersen heften hängen; sich jdm. an die Fersen heften Reporter waren ihr auf Schritt und Tritt auf den Fersen.	to dog sb. Reporters dogged her every step move.
verbissen; verkniffen; verbiestert; angestrengt; insistent geh. adj (Person oder deren Hartnäckigkeit)	dogged (person or their persistence)
von etw. verfolgt sein v übtr. ein Sportler, der die ganze Saison vom Pech Verletzungspech verfolgt ist übtr.	to be dogged by sth. fig. an athlete who has been dogged by bad luck injury all season fig.
verbissen adv	doggedly
verbissen	doggedly
verbissene	doggedly
hartnäckig adv; beharrlich adv	doggedly {adv}
Verbissenheit f	doggedness
Verbissenheit	doggedness
Dogger m geol.	Dogger

Knittelvers m	doggerel, doggerel verse
holperig	doggerel
Knittelvers m Knittelverse pl	doggerel; doggerel verse doggerels; doggerel verses
Hündchen n Hündchen pl	doggie, doggy doggies
Hundekot m, Hundehaufen m	dog dirt, dog excrement, doggie do
Huendchen	doggie
Hündchen n Hündchen pl	doggie; doggy doggies
Hundekot m; Hundehaufen m; "Tretmine" f ugs.	dog dirt; dog excrement; doggie do
Hündchen n Hündchen pl	doggie; doggy; pooch coll. doggies; pooches
Hundekot m; Hundehaufen m; „Tretmine“ f ugs.	dog dirt; dog excrement; doggie do
Sexualstellung f; Sexstellung f Sexualstellungen pl; Sexstellungen pl Hündchenstellung f Löffelstellung f; Löffelchenstellung f Missionarsstellung f 69er-Stellung f	sexual position; sex position sexual positions; sex positions doggy position; doggie position; doggy fashion; doggie fashion; doggy style sex; doggie style sex spoon position missionary position 69 position
Huendchen	doggies
verfolgend	dogging
Outdoorsex m; Sextreffen pl an öffentlichen Orten	dogging Br. coll.
Welsfischen n mit bloßen Händen	noodling; catfisting; grabbling; graveling; hogging; dogging; gurgling; tickling; stumping Am.
Kran m Krane pl; Kräne pl Deckenkran m Einträger-Deckenkran m Einziehkran m; A-Kran m Schwenkarmkran m Schwimmkran; Pontonkran Zangenkran m Drehkreis m; Reichweite f eines Krans	crane cranes underslung crane single girder underslung crane luffing crane swivelling crane Br.; swiveling crane Am. floating crane; pontoon crane dogging crane radius of a crane
hündisch	doggish
hundeähnlich	doggish
hündisch adj	doggish
gereizt; bissig; kratzbürstig; bärbeißig selten; bullenbeißerisch selten; hantig Ös.; hässig Schw. adj (Person)	snappy; snappish Am.; doggish archaic (of a person)
hundeartig adj; Hunde… zool.	doggish; canine; K-9 Am.
schick; flott; schmissig; knackig adj (äußere Erscheinung einer Person)	snappy; doggish Am. (of a person's appearance)
Bissigkeit f	doggishness
Bissigkeit	doggishness
(aufdringliche) Gockelhaftigkeit f; Dandyhaftigkeit f (Person)	doggishness (person)
sich ruhig und unauffällig verhalten; sich versteckt halten; auf Tauchstation gehen ugs.; abtauchen ugs. v	to lie low; to lie doggo Br. coll.
Verdammt noch mal!	Doggone (it)! Am.
Tasche f, Beutel m, Tüte f, Sack m Taschen pl, Beutel pl, Tüten pl, Säcke pl Tüte für Essensreste	bag bags doggy bag
fesch	doggy
Hündchen	doggy
Tragetasche f; Tragtasche m Ös. Schw.; Tasche f; Tüte f; Sack m; Sackerl n Ös. Tragetaschen pl; Tragtaschen pl; Taschen pl; Tüten pl; Säcke pl; Sackerlen pl geräumige Tasche Tüte für Essensreste	carrier bag; bag carrier bags; bags catchall bag doggy bag

lap dog Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Dogenmütze {f} [pol.] Synonyme

Englische dogal cap; dogal hat Synonyme

lap dog Definition

lap dog Bedeutung