Suche

large scale Englisch Deutsch Übersetzung



in großem Umfang
large scale
in großem Umfang
large-scale
groß angelegt adj; in großem Rahmen
large-scale
groß angelegt, in großem Rahmen
large-scale
Gross..
large-scale
in grossem Massstab
on a large scale
Massenangebot n econ.
large-scale supply
Handel im großen, in großem Umfang
large-scale trading
Grossindustrie
large scale industry
Massenverbraucher
large-scale consumer
Großindustrie f
large scale industry
Grosseinsatz
large scale operation
Großeinsatz m
large scale operation
großzügig (Planung, Anlage), weiträumig adj
large-scale, spacious
Fertigung in großen Serien
large-scale production
Großunternehmen n
large scale enterprise
Grossunternehmen
large scale enterprise
Massenfertigung, Massenproduktion
large-scale production
Grossindustrien
large scale industries
Großunternehmen
large-scale enterprise
Hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen
large scale integration
Massenwerbung
large-scale advertising
Großverbrauch
large-scale consumption
Grossunternehmer
large scale manufacturer
Großunternehmer m
large scale manufacturer
Massenarbeitslosigkeit
large-scale unemployment
Geschäfte in großem Maßstab
business on a large scale
Groß...
large-scale; large-capacity
landwirtschaftlicher Großbetrieb m; bäuerlicher Großbetrieb m agr.
large-scale farm (business)
Groß…
large-scale; large-capacity
Groß...
large-scale, large-capacity
Massentierhaltung f agr.
large-scale livestock farming
Großküchenbetrieb m
large-scale canteen kitchen Am.

VLSI : very large scale integration
Massenwerbung f
mass advertising; large-scale advertising
Großrechnerbetrieb m; Großrechnerbereich m; Datenverarbeitung f mit Großrechnern comp.
large-scale computing; mainframe computing
Massenarbeitslosigkeit f
mass unemployment; large-scale unemployment
Großübung f mil.
Großübungen pl
large-scale exercise
large-scale exercises
Großbetrieb m econ.
Großbetriebe pl
large-scale business
large-scale businesses
landwirtschaftlicher Betrieb m; Landwirtschaft f; Bauernhof m; Hof m agr.
landwirtschaftliche Betriebe pl; Landwirtschaften pl; Bauernhöfe pl; Höfe pl
landwirtschaftlicher Großbetrieb m; bäuerlicher Großbetrieb m
ab Hof
farm
farms
large-scale farm
direct off the farm
Großgerät n
Großgeräte pl
large appliance; large apparatus
large-scale equipment
Massenerzeugung f; Massenfabrikation f; Massenfertigung f econ.
mass production; large-scale production; production in bulk
Flächenbrand m
sich zu einem Flächenbrand ausweiten
wildfire; large-scale fire
to spread to a large-scale fire
Handelsbetrieb m econ.
Handelsbetrieb m
großflächiger Handelsbetrieb m
trading enterprise
trading company
large-scale commercial operation
Maßstab m, Skala f, Größenverhältnis n
Maßstäbe pl, Skalen pl, Größenverhältnisse pl
in großem Maßstab
in kleinem Maßstab
im Maßstab 1:100, im Größenverhältnis 1:100
scale
scales
on a large scale
on a small scale
on a scale of 1:100
großtechnisch adj
großtechnische Anlage
large-scale; industrial
large scale installation; industrial installation
Umfang m, Ausmaß n
in großem Umfang
von kleinem Umfang
von bisher nie gekanntem Ausmaß
scale fig.
on a large scale
small in scale
on an unprecedented scale
großtechnisch adv
großtechnisch hergestellt
on a large scale
produced on a large scale; produced on an industrial scale
Netzwerkadressübersetzung f telco.
Netzwerkadressübersetzung auf Betreiberebene
network address translation NAT
carrier-grade NAT CGN ; large-scale NAT LSN
Großwetterlage f meteo.
general weather situation; large-scale weather pattern; macro weather situation
Großwetterlage f meteo.
general weather situation, large-scale weather pattern, macro weather situation
Integrationsgrad m electr.
hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen
sehr hoher Integrationsgrad (in integriertem Schaltkreis)
integration degree
large-scale integration
very large-scale integration VLSI
Integrationsgrad m
hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen
sehr hoher Integrationsgrad (in integrietem Schlatkreis)
integration degree
large-scale integration
very large scale integration VLSI
Massentierhaltung f agr.
large-scale livestock farming; intensive livestock farming; intensive animal husbandry
Umfang m; Ausmaß n
in großem Umfang
von kleinem Umfang
ein Text im Umfang von 30 Seiten
von bisher nie gekanntem Ausmaß
den Umfang der Tätigkeiten einschränken
scale fig.
on a large scale
small in scale
a 30-page text
on an unprecedented scale
to reduce the scale of operations
Wetterlage f meteo.
Großwetterlage f
austauscharme Wetterlage
weather situation; weather pattern
general weather situation; macro weather situation; large-scale weather pattern
poor-exchange weather situation
Großrechner m comp.
Großrechner pl
Quantengroßrechner m
large-scale computer; large computer; mainframe computer; mainframe
large-scale computers; large computers; mainframe computers; mainframes
large-scale quantum computer
Umfang m; (quantitatives) Ausmaß n
in großem Umfang
von kleinem Umfang
ein Text im Umfang von 30 Seiten
von bisher nie gekanntem Ausmaß
in einem Ausmaß wie es nur alle 10 Jahre vorkommt
den Umfang der Tätigkeiten einschränken
scale fig.
on a large scale
small in scale
a 30-page text
on an unprecedented scale
on a scale seen only once every 10 years
to reduce the scale of operations
Großprojekt n
Großprojekte pl
kritische Faktoren in IT-Großprojekten
major project; large-scale project; jumbo project; big-ticket project
major projects; large-scale projects; jumbo projects; big-ticket projects
critical factors in large IT projects
Integration f, Eingliederung f
geringe Integration f
hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen
institiutionelle Integration
politische Integration
wirtschaftliche Integration
Integration mit verschiedenen Lehrplanangeboten
integration
small-scale integration
large-scale integration
institutional integration
political integration
economic integration
integration with a diverse and adapted curriculum
Wohnhausanlage f; Wohnanlage f
Wohnhausanlagen pl; Wohnanlagen pl
Seniorenwohnanlage f
Großwohnanlage f
residential complex; housing estate
residential complexes; housing estates
retirement complex; retirement community; residence for the elderly
large residential complex; large-scale housing estate
Rahmen m, Gefüge n
im Rahmen der geltenden Gesetze
im Rahmen von
im Rahmen des Möglichen
den Rahmen (einer Sache) sprengen
in engem Rahmen
in größerem Rahmen
framework
within the framework of existing legislation
within the scope of, within the framework of
within the realms of possibility
to go beyond the scope of
on a small scale
on a large scale
Karte f; Landkarte f
Karten pl; Landkarten pl
Karte von Deutschland; Deutschlandkarte f
maßstabsgerechte Karte
großmaßstäbige Karte
kleinmaßstäbliche Karte
tektonische Karte
paläolithologische Karte
barometrische Karte
flächentreue Karte
Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet.
map
maps
map of Germany
accurate scale map
large-scale map
small-scale map
structure map
paleolithologic map
pressure chart
equal area chart
Routes between towns are marked in red on the map.
Einsatz m (Blaulichtorganisationen, Militär)
Großeinsatz m
Kommandounternehmen, Stoßtruppeinsatz mil.
einen Einsatz fliegen aviat.
Unsere Truppen beteiligen sich am friedenserhaltenden Einsatz der UNO.
Die Piloten flogen Abriegelungseinsätze gegen feindliche Ziele.
operational mission; operation; mission; action (public emergency services, military)
large scale operation
intruder mission
to fly a mission
Our troops take part in the UN peacekeeping mission.
The pilots flew interdiction missions against enemy targets.
Maßstab m; Skala f; Größenverhältnis n
Maßstäbe pl; Skalen pl; Größenverhältnisse pl
Istmaß n; Maßstab 1:1
Maßstab der Darstellung
natürliche Größe; natürlicher Maßstab; Maßstab 1:1
Fotos im Maßstab 1:1
Maßstab 1:2
Maßstab 1:4
Maßstab 2:1
in großem Maßstab
in kleinem Maßstab
im Maßstab 1:100; im Größenverhältnis 1:100
verkleinerter Maßstab
verzerrter Maßstab
ohne Maßstab
den Maßstab einer Sache festlegen ändern
scale
scales
actual size
plotting scale
full size; scale 1:1
1:1 scale photographs
half size; scale 1:2
quarter size; scale 1:4
double size; scale 2:1
on a large scale
on a small scale
on a scale of 1:100
reduced scale
non-uniform scale division
no scale
to scale sth.
Maßstab m; Skala f; Größenverhältnis n
Maßstäbe pl; Skalen pl; Größenverhältnisse pl
Istmaß n; Maßstab 1:1
Maßstab der Darstellung
natürliche Größe; natürlicher Maßstab; Maßstab 1:1
Fotos im Maßstab 1:1
Maßstab 1:2
Maßstab 1:4
Maßstab 2:1
in großem Maßstab
in kleinem Maßstab
im Maßstab 1:100; im Größenverhältnis 1:100
im Halbmikromaßstab chem.
verkleinerter Maßstab
verzerrter Maßstab
ohne Maßstab
den Maßstab einer Sache festlegen ändern
scale
scales
actual size
plotting scale
full size; scale 1:1
1:1 scale photographs
half size; scale 1:2
quarter size; scale 1:4
double size; scale 2:1
on a large scale
on a small scale
on a scale of 1:100
in semimicro scale
reduced scale
non-uniform scale division
no scale
to scale sth.
Karte f; Landkarte f
Karten pl; Landkarten pl
barometrische Karte
Farbintensitätskarte f; Intensitätskarte f
flächentreue Karte
großmaßstäbige Karte
kleinmaßstäbliche Karte
maßstabsgerechte Karte
paläolithologische Karte
Punktekarte f
tektonische Karte
topografische Karte; topographische Karte
touristische Landkarte; Landkarte für Touristen
Karte von Deutschland; Deutschlandkarte f
eine Karte überarbeiten
Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet.
map
maps
pressure chart
heat map
equal area chart
large-scale map
small-scale map
accurate scale map
paleolithologic map
dot map
structure map
topographic map; topo map Am. coll.; topo Am. coll.
touristic map; tourist map
map of Germany
to redraft a map
Routes between towns are marked in red on the map.
Rahmen m; Gefüge n; Gefäss n Schw. übtr.
im Rahmen der geltenden Gesetze
im Rahmen von; im Gefäss von Schw.
im Rahmen des Möglichen
den Rahmen (einer Sache) sprengen
in engem Rahmen
in größerem Rahmen
im Rahmen des Ãœblichen und Angemessenen
Das würde hier den Rahmen sprengen.
Wir haften im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. jur.
framework fig.
within the framework of existing legislation
within the scope of; within the framework of
within the realms of possibility
to go beyond the scope of
on a small scale
on a large scale
as customary and appropriate
This would go beyond my our scope.
We shall be deemed liable in accordance with the statutory provisions.
Rahmen m; Gefüge n; Gefäss n Schw. übtr.
im Rahmen der geltenden Gesetze
im Rahmen von; im Gefäss von Schw.
im Rahmen des Möglichen
den Rahmen (einer Sache) sprengen
in engem Rahmen
in größerem Rahmen
im Rahmen des Ãœblichen und Angemessenen
im Rahmen der städtebaulichen Entwicklung …
um den Rahmen dieses Projektes abzustecken
Das würde hier den Rahmen sprengen.
Wir haften im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. jur.
framework fig.
within the framework of existing legislation
within the scope of; within the framework of
within the realms of possibility
to go beyond the scope of
on a small scale
on a large scale
as customary and appropriate
within the framework of the proposed urban-planning development …
to define the framework scope of this project
This would go beyond my our scope.
We shall be deemed liable in accordance with the statutory provisions.
Kredit m; Darlehen n fin.
Kredite pl; Darlehen pl
Deckungsdarlehen n
Großkredit m
Kassenkredit m; Kassendarlehen n
Kassenkredit durch die Zentralbank
auf Kredit; auf Pump
auf Pump leben; auf Kredit leben
revolvierender Kredit
eine Bedingung in einem Kredit
notleidender Kredit; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit)
ein Darlehen aufnehmen
ein Darlehen gewähren
ein Darlehen zurückzahlen
ein Darlehen kündigen
einen Kredit erhöhen
Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen
Darlehen ohne Deckung
Kredit für Hauskauf
Darlehen zum Grunderwerb
Not leidender Kredit m (Kredit mit überfälligen Raten) jur. fin.
rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) fin.
Kredit bei dem der Zinssatz immer wieder an das aktuelle Zinsniveau angepasst wird (Euro-Geldmarkt)
Darlehen aushandeln
einen Kredit aufnehmen
jdm. einen Kredit gewähren
credit; loan
credits; loans
covering loan
large-scale loan; massive loan; jumbo loan
cash credit; cash loan
cash lendings
on credit; on tick Br.
to live on tick; to live on credit
revolving credit; revolver
a requirement in a credit
non-performing loan; distressed loan; bad loan
to raise a loan; to take up a loan
to grant a loan
to repay a loan; to return a loan
to recall a loan; to call in money
to increase a credit; to extend a credit
short-term loan
unsecured loan
home loan
land loan
non performing loan
non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance
rollover credit; rollover loan (Euro money market)
to arrange a loan
to take out a loan
to grant sb. a loan
Kredit m; Darlehen n fin.
Kredite pl; Darlehen pl
Deckungsdarlehen n
Großkredit m
Kassenkredit m; Kassendarlehen n
Kassenkredit durch die Zentralbank
Stillhaltekredit m; Stillhaltedarlehen n
Valutakredit m
Warenkredit m; Lieferantenkredit m
auf Kredit; auf Pump
auf Pump leben; auf Kredit leben
revolvierender Kredit
eine Bedingung in einem Kredit
notleidender Kredit; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit)
einen Kredit aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen
jdm. ein Darlehen einen Kredit gewähren
einen Kredit ein Darlehen zurückzahlen abzahlen tilgen
ein Darlehen kündigen
den Kredit um 1 Million auf 5 Millionen aufstocken; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen
Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen
Darlehen ohne Deckung
Kredit für Hauskauf
Darlehen zum Grunderwerb
Not leidender Kredit m (Kredit mit überfälligen Raten) jur. fin.
rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) fin.
Kredit, bei dem der Zinssatz immer wieder an das aktuelle Zinsniveau angepasst wird (Euro-Geldmarkt)
Darlehen aushandeln
credit; loan
credits; loans
covering loan
large-scale loan; massive loan; jumbo loan
cash credit; cash loan
cash lendings
standstill credit; standstill loan
foreign currency loan
trade credit; commodity credit; credit on goods
on credit; on tick Br.
to live on tick; to live on credit
revolving credit; revolver
a requirement in a credit
non-performing loan; distressed loan; bad loan
to raise a credit loan; to take out a credit loan
to allow; to give; to offer a load a credit to sb.
to repay return redeem a credit a loan
to recall a loan; to call in money
to expand the credit by 1 million to 5 millions; to increase the loan by 1m to 5m
short-term loan
unsecured loan
home loan
land loan
non performing loan
non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance
rollover credit; rollover loan (Euro money market)
to arrange a loan

large scale Definition

Fool-large
(a.) Foolishly liberal.
Gunter's scale
() A scale invented by the Rev. Edmund Gunter (1581-1626), a professor of astronomy at Gresham College, London, who invented also Gunter's chain, and Gunter's quadrant.
Large
(superl.) Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units
Large
(superl.) Abundant
Large
(superl.) Full in statement
Large
(superl.) Having more than usual power or capacity
Large
(superl.) Free
Large
(superl.) Unrestrained by decorum
Large
(superl.) Prodigal in expending
Large
(superl.) Crossing the line of a ship's course in a favorable direction
Large
(adv.) Freely
Large
(n.) A musical note, formerly in use, equal to two longs, four breves, or eight semibreves.
Large-acred
(a.) Possessing much land.
Large-handed
(a.) Having large hands, Fig.: Taking, or giving, in large quantities
Large-hearted
(a.) Having a large or generous heart or disposition
Scale
(n.) The dish of a balance
Scale
(n.) The sign or constellation Libra.
Scale
(v. t.) To weigh or measure according to a scale
Scale
(n.) One of the small, thin, membranous, bony or horny pieces which form the covering of many fishes and reptiles, and some mammals, belonging to the dermal part of the skeleton, or dermoskeleton. See Cycloid, Ctenoid, and Ganoid.
Scale
(n.) Hence, any layer or leaf of metal or other material, resembling in size and thinness the scale of a fish
Scale
(n.) One of the small scalelike structures covering parts of some invertebrates, as those on the wings of Lepidoptera and on the body of Thysanura
Scale
(n.) A scale insect. (See below.)
Scale
(n.) A small appendage like a rudimentary leaf, resembling the scales of a fish in form, and often in arrangement
Scale
(n.) The thin metallic side plate of the handle of a pocketknife. See Illust. of Pocketknife.
Scale
(n.) An incrustation deposit on the inside of a vessel in which water is heated, as a steam boiler.
Scale
(n.) The thin oxide which forms on the surface of iron forgings. It consists essentially of the magnetic oxide, Fe3O4. Also, a similar coating upon other metals.
Scale
(v. t.) To strip or clear of scale or scales
Scale
(v. t.) To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth
Scale
(v. t.) To scatter
Scale
(v. t.) To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder.
Scale
(v. i.) To separate and come off in thin layers or laminae
Scale
(v. i.) To separate
Scale
(n.) A ladder
Scale
(n.) Hence, anything graduated, especially when employed as a measure or rule, or marked by lines at regular intervals.
Scale
(n.) A mathematical instrument, consisting of a slip of wood, ivory, or metal, with one or more sets of spaces graduated and numbered on its surface, for measuring or laying off distances, etc., as in drawing, plotting, and the like. See Gunter's scale.
Scale
(n.) A series of spaces marked by lines, and representing proportionately larger distances
Scale
(n.) A basis for a numeral system
Scale
(n.) The graduated series of all the tones, ascending or descending, from the keynote to its octave
Scale
(n.) Gradation
Scale
(n.) Relative dimensions, without difference in proportion of parts
Scale
(v. t.) To climb by a ladder, or as if by a ladder
Scale
(v. i.) To lead up by steps
Scale-winged
(a.) Having the wings covered with small scalelike structures, as the Lepidoptera

large scale Bedeutung

economy of scale the saving in cost of production that is due to mass production
tall order
large order
a formidable task or requirement, finishing in time was a tall order but we did it
Binet-Simon Scale the first intelligence test
scale a flattened rigid plate forming part of the body covering of many animals
fish scale scale of the kind that covers the bodies of fish
large poodle the largest breed of poodle
large civet
Viverra zibetha
common civet of India and southeast Asia
scale insect small homopterous insect that usually lives and feeds on plants and secretes a protective waxy covering
soft scale an insect active in all stages
brown soft scale
Coccus hesperidum
pest on citrus trees
armored scale insect having a firm covering of wax especially in the female
San Jose scale
Aspidiotus perniciosus
small east Asian insect naturalized in the United States that damages fruit trees
large white
Pieris brassicae
Old World form of cabbage butterfly
plate scale shell a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
scale an indicator having a graduated sequence of marks
scale weighing machine a measuring instrument for weighing, shows amount of mass
spring balance
spring scale
a balance that measure weight by the tension on a helical spring
steelyard
lever scale
beam scale
a portable balance consisting of a pivoted bar with arms of unequal length
vernier scale
vernier
a small movable scale that slides along a main scale, the small scale is calibrated to indicate fractional divisions of the main scale
pH
pH scale
(from potential of Hydrogen) the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter, provides a measure on a scale from
to of the acidity or alkalinity of a solution (where is neutral and greater than is more basic and less than is more acidic),
extra large a garment size for a very large person
large a garment size for a large person
large intestine beginning with the cecum and ending with the rectum, includes the cecum and the colon and the rectum, extracts moisture from food residues which are later excreted as feces
scale value a value on some scale of measurement
Bernoulli's law
law of large numbers
(statistics) law stating that a large number of items taken at random from a population will (on the average) have the population statistics
scale
musical scale
(music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)
diatonic scale a scale with eight notes in an octave, all but two are separated by whole tones
major scale
major diatonic scale
a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the rd and th and th and th
minor scale
minor diatonic scale
a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the nd and rd and th and th
chromatic scale a -note scale including all the semitones of the octave
gapped scale a musical scale with fewer than seven notes
pentatonic scale
pentatone
a gapped scale with five notes, usually the fourth and seventh notes of the diatonic scale are omitted
C major
C major scale
scale of C major
(music) the major scale having no sharps or flats
large cap a corporation with a large capitalization, he works for a large cap
Large Magellanic Cloud the larger of the two Magellanic Clouds visible from the southern hemisphere
scale
scurf exfoliation
a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
large person a person of greater than average size
leafy liverwort
scale moss
moss-like liverwort with tiny scalelike leaves, usually epiphytic
southern magnolia
evergreen magnolia
large-flowering magnolia
bull bay
Magnolia grandiflora
evergreen tree of southern United States having large stiff glossy leaves and huge white sweet-smelling flowers
large-leaved magnolia
large-leaved cucumber tree
great-leaved macrophylla
Magnolia macrophylla
large deciduous shrub or tree of southeastern United States having huge leaves in dense false whorls and large creamy flowers tinged purple toward the base
large periwinkle
Vinca major
plant having variegated foliage and used for window boxes
large-leaved aster
Aster macrophyllus
tufted perennial wood aster of North America, naturalized in Europe
large yellow lady's slipper
Cypripedium calceolus pubescens
plant of eastern and central North America having slightly fragrant purple-marked greenish-yellow flowers
large crabgrass
hairy finger grass
Digitaria sanguinalis
a European forage grass grown for hay, a naturalized weed in United States
American cranberry
large cranberry
Vaccinium macrocarpon
trailing red-fruited plant
Canadian aspen
bigtooth aspen
bigtoothed aspen
big-toothed aspen
large-toothed aspen
large tooth aspen
Populus grandidentata
aspen with a narrow crown, eastern North America
large-flowered fiddleneck
Amsinckia grandiflora
annual of the western United States having large coiled flower spikes, a threatened species
large-flowered calamint
Calamintha grandiflora
Clinopodium grandiflorum
Satureja grandiflora
aromatic herb with large pink flowers, southern and southeastern Europe, Anatolia, northern Iran
large white petunia
Petunia axillaris
annual herb having large nocturnally fragrant white flowers
scale
scale leaf
a specialized leaf or bract that protects a bud or catkin
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Large means of great size.