Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
lashed
Englisch Deutsch Übersetzung
gepeitscht
lashed
geisselte
lashed
anbinden, festbinden, festzurren
v
anbindend, festbindend, festzurrend
angebunden, festgebunden, festgezurrt
to lash
lashing
lashed
anbinden; festbinden; festzurren
v
anbindend; festbindend; festzurrend
angebunden; festgebunden; festgezurrt
to lash
lashing
lashed
auspeitschen, mit der Peitsche schlagen
v
auspeitschend, mit der Peitsche schlagend
ausgepeitscht, mit der Peitsche geschlagen
peitscht aus, schlägt mit der Peitsche
peitschte aus, schlug mit der Peitsche
to lash
lashing
lashed
lashes
lashed
auspeitschen; mit der Peitsche schlagen
v
auspeitschend; mit der Peitsche schlagend
ausgepeitscht; mit der Peitsche geschlagen
peitscht aus; schlägt mit der Peitsche
peitschte aus; schlug mit der Peitsche
to lash
lashing
lashed
lashes
lashed
geißeln
geißelnd
gegeißelt
geißelt
geißelte
to lash oneself
lashing
lashed
lashes
lashed
sich geißeln
v
geißelnd
gegeißelt
geißelt
geißelte
to lash oneself
lashing
lashed
lashes
lashed
peitschen (gegen, auf)
peitschend
gepeitscht
peitscht
peitschte
to lash (against, on)
lashing
lashed
lashes
lashed
peitschen (gegen; auf)
peitschend
gepeitscht
peitscht
peitschte
to lash (against; on)
lashing
lashed
lashes
lashed
anhängen
v
anhängend
angehängt
to lash (on); to connect
lashing; connecting
lashed
; connected
niederprasseln, niederregnen
v
(auf)
niederprasselnd, niederregnend
niedergeprasselt, niedergeregnet
to rain down (upon), to lash down
raining down, lashing down
rained down,
lashed
down
peitschen
v
(gegen; auf)
peitschend
gepeitscht
peitscht
peitschte
to lash; to whiplash (against; on)
lashing; whiplashing
lashed
; whip
lashed
lashes; whiplashes
lashed
; whip
lashed
niederprasseln; niederregnen; (Niederschlag) niedergehen
v
(auf)
niederprasselnd; niederregnend; niedergehend
niedergeprasselt; niedergeregnet; niedergegangen
Südchina wird von heftigen Regenfällen heimgesucht.
to rain down (upon); to lash down
raining down; lashing down
rained down;
lashed
down
Heavy rain lashes South China.
etw. verschnüren; festziehen
v
verschnürend; festziehend
verschnürt; festgezogen
verschnürt; zieht fest
verschnürte; zog fest
to tie up () sth.; to lash up () sth.
tying up; lashing up
tied up;
lashed
up
ties up; lashes up
tied up;
lashed
up
jdn. niedermachen, abkanzeln, heruntermachen
v
niedermachend, abkanzelnd, heruntermachend
niedergemacht, abgekanzelt, heruntergemacht
to bawl sb. out, to give sb. a roasting, to lash
bawling out, giving a roasting, lashing
bawled out, given a roasting,
lashed
jdn. peitschen; jdm. die Peitsche geben
v
peitschend
gepeitscht
peitscht
peitschte
nicht geschlagen
einen Esel anpeitschen; mit der Peitsche antreiben
ein Pferd zum Galopp anpeitschen
to whip sb.; to lash sb.
whipping; lashing
whipped;
lashed
whips; lashes
whipped;
lashed
unwhipped
to lash a donkey to go faster
to whip a horse into a canter
jdn. niedermachen; abkanzeln; heruntermachen
v
niedermachend; abkanzelnd; heruntermachend
niedergemacht; abgekanzelt; heruntergemacht
to bawl sb. out; to give sb. a roasting; to lash; to slag sb. off
bawling out; giving a roasting; lashing; slagging off
bawled out; given a roasting;
lashed
; slagged off
über jdn. herziehen; auf jdn. losgehen; jdn. unter Beschuss nehmen
v
(jdn. verbal angreifen)
herziehend; losgehend; unter Beschuss nehmend
hergezogen; losgegangen; unter Beschuss genommen
to assail sb.; to lash out at sb.; to lay into sb.; to tear into sb.; to light into sb.
Am.
(to verbally attack sb.)
assailing; lashing out; laying into; tearing into; lighting into
assailed;
lashed
out; laid into; torn into; lit into
Deutsche
gepeitscht Synonyme
Englische
lashed Synonyme
lashed Definition
Lashed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Lash
lashed Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.