Suche

light table Englisch Deutsch Übersetzung



Leuchttisch m
light-table
Leuchttisch m
Leuchttische pl
light-table
light-tables
Aggregattafel
aggregate table
auf den Tisch legen, Tisch, Tabelle
table
das Licht fernhalten
obstruct the light
Gebührenaufstellung
table of charges
Gebührentabelle
table of fees
Gebührenverzeichnis
table of costs
gedämpftes Licht
dim light
Gewichtstabelle
table of weights
Glanzpunkt
high light
helles Licht
bright light
Inhaltsverzeichnis
table of contents
Input-Output Tabelle
input-output table
Klapptisch
folding table
Konferenztisch
conference table
Kontingenztabelle
contingency table
Kostentabelle
table of costs
Kurstabelle
exchange table
Leertabelle
dummy table
leicht, licht, Licht
light
Leichtgut
light cargo
Leichtgüter
light goods
Leichtindustrie
light industry
Licht zurückwerfen
reflect light
Lohntabelle
wage table
magere Schrift
light face
Paritätentabelle
table of parities
Schreibtisch
writing table
Signallampe
warning light
statistische Aufstellung
statistical table
statistische Tabelle
statistical table
Sterbetafel
life table
Sterblichkeitstabelle
mortality table
Sterblichkeitstafel
mortality table
Steuertabelle
tax table
Tabelle, Tisch, Tafel
table
Tabellenüberschrift
heading of the table
Tabellenüberschrift
table heading
Tischlampe
table lamp
Tischplatte
table top
Umrechnungstabelle
conversion table
versicherungsmathematische Tabelle
actuarial table
Verzeichnis
table
Wahrscheinlichkeitstafel
probability table
Zinstabelle
interest table
Zinstabelle
table of interest
Abbildungsverzeichnis n
Abbildungsverzeichnisse pl
table of figures, register of illustrations
tables of figures, registers of illustrations
Abblendlicht n
dim light
Abblendlicht n
low beam light
Abendlicht n
sunset light
Ablagetisch m
Ablagetische pl
deposit table
deposit tables
Ablaufschräge f (Rollgang) mach.
inclined roller table
Adressbuch n
Adressbücher pl
address table, table of addresses
address tables, tables of addresses
Aktivitätsordnung f
active life table
Ampel f, Verkehrsampel f, Lichtsignalanlage f
Ampeln pl, Verkehrsampeln pl, Lichtsignalanlagen pl
rotes Licht (an der Ampel)
bei Rot über die Ampel fahren
traffic light, traffic lights
traffic lights
stop light
to jump a red light coll.
Ampelmast m
Ampelmasten pl
traffic light post
traffic light posts
Argumententabelle f
argument table
Aufhellung f photo.
fill-light
zur Aufklärung einer Sache beitragen
to throw light on sth. (on the matter)
Auflagetisch m
supporting table
Auflicht n, einfallendes Licht
incident light
Auflicht-Mikroskop n
reflected light microscope
Aufspannfläche f
mounting table
Außenlicht n
outside light
Auswahltabelle f
selection table
Begrenzungsleuchte f
Begrenzungsleuchten pl
side light
side lights
Beisegel n naut.
Beisegel pl
light sail, additional sail
light sails, additional sails
Beistelltisch m
Beistelltische pl
side table
side tables
Belichtungsmesser m
Belichtungsmesser pl
light meter
light meters
Belichtungstabelle f
Belichtungstabellen pl
exposure table
exposure tables
Berücksichtigung f
unter Berücksichtigung von
unter Berücksichtigung, anbetracht
unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls
ohne Berücksichtigung von
ohne Berücksichtigung
unter Berücksichtigung aller Vorschriften
unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände
consideration
in consideration of
considering
in due consideration of general public interest
without consideration for
regardless of
subject to all regulations
in the light of all the relevant circumstances
Bier n
Biere pl
helles Bier
dunkles Bier
Bier von Fass, Fassbier n
beer
beers
lager, light beer
brown ale, dark beer
draught beer, draft beer Am.
Bildband m
Bildbände pl
pictorial, illustrated book, coffee-table book
pictorials, illustrated books, coffee-table books
Blinker m, Blinkleuchte f auto
indicator, direction indicator, indicator light, winker
Blinkeranzeige f
indicator warning light
Blinkfeuer n
intermittent light
Blinkleuchte f
Blinkleuchten pl
flashing light
flashing lights
Blinklicht n auto
indicator light, flashing light
Blocktafel f
Blocktafeln pl
block table
block tables
Bremsanlagenwarnlicht n techn.
brake system warning light
Bremslicht m, Bremsleuchte f auto
Bremslichter pl, Bremsleuchten pl
brake light, brake lamp
brake lights, brake lamps
Bremslicht m, Bremsleuchte f
Bremslichter pl, Bremsleuchten pl
stop light, stop lamp
stop lights
Bügeltisch m
Bügeltische pl
ironing table
ironing tables
Campingtisch m
Campingtische pl
(folding) camp table
(folding) camp tables
Dachfenster n
Dachfenster pl
roof window, dormer, dormer window, roof-light, skylight
roof windows, dormers, dormer windows, roof-lights, skylights
Dateibelegungstabelle f
file allocation table
Dateizuordnungstabelle f comp.
file allocation table (FAT)
Dauerlichtelement n
continuous light element
Deckenleuchte f
Deckenleuchten pl
ceiling light
ceiling lights
Deckenoberlicht n
roof light
Diebstahlsicherungswarnleuchte f
Diebstahlsicherungswarnleuchten pl
anti-theft warning light
anti-theft warning lights
Drehteller m
Drehteller pl
rotary disk Br., rotary disc Am., rotary table
rotary disks, rotary discs, rotary tables
Durchlicht n
shining-through light
Einmaleins n
kleines Einmaleins
großes Einmaleins
das Einmaleins lernen
multiplication-table, multiplication tables, tables
simple multiplication, tables up to ten
compound multiplication, tables over ten
to learn one's tables
Entscheidungstabelle f
decision table
Ersatzsektorentabelle f
Ersatzsektorentabellen pl
alternate sector table
alternate sector tables
Essgabel f
Essgabeln pl
table fork
table forks
Esslöffel m
Esslöffel pl
table spoon, tablespoon (tbsp.)
table spoons
Esstisch m
Esstische pl
dining table
dining tables
Fahrplan m, Flugplan m
Fahrpläne pl, Flugpläne pl
timetable, time-table, schedule
timetables, time-tables, schedules
Faust f
Fäuste pl
auf eigene Faust
auf eigene Faust
mit eiserner Faust
mit der Faust auf den Tisch schlagen übtr.
mit der Faust auf den Tisch schlagen übtr.
mit den Fäusten kämpfen
fist (fisting)
fists
off one's own bat
on one's own, on one's own initiative, on one's own hook
with an iron hand, with iron fist
to put one's foot down
to thump the table with one's fist
to fist-fight
Festprogramm n
table of events
Feuer n
ein Feuer anzünden
ein Feuer machen
bengalisches Feuer
das Feuer schüren
fire
to light a fire
to start a fire
Bengal light
to poke the fire
Flachhebetisch m
Flachhebetische pl
low profile lift table
low profile lift tables
Flutlicht n, Scheinwerfer m
flood light, floodlight
Führungslicht n photo.
key-light
Führungsschiene f
table-track
Futterplatz m für Vögel
bird table
Gabentisch m
Gabentische pl
table with (the) presents
tables with presents
Gasbeleuchtung f
gas light
Gegenlicht n photo.
back-light
Gepäck n, Reisegepäck n
mit leichtem Gepäck reisen
baggage, luggage Br.
to travel light
Glasfaserkabel n
light-wave cable
Gletschertisch m geol.
glacier table
Glühbirne f, Birne f
Glühbirnen pl, Birnen pl
light bulb, bulb
light bulbs
Grundlicht n photo.
base-light
Grundwasserabsenkung f
water table drawdown
Grundwasserspiegel m, Grundwasserstand m
sinkender Grundwasserspiegel
Absinken des Grundwasserspiegels
groundwater level, water table, phreatic surface
sinking groundwater level
phreatic decline, decline of water table
Halbdunkel n, Dämmerlicht n
half-light
Handschuhfachbeleuchtung f auto
glovebox light
Handschuhfachbeleuchtungsschalter m auto
glovebox light switch
Hauptakteur m
Hauptakteure pl
leading light
leading lights
Hecklicht n, Heckleuchte f
Hecklichter pl, Heckleuchten pl
tail light
tail lights
Hintergrundlicht n photo.
set-light
Hubtisch m techn.
Hubtische pl
lift table, lifter table, lifting table, elevating platform
lift tables, lifter tables, lifting tables, elevating platforms
Imbiss m, Imbiß m alt, Brotzeit f Süddt.
snack, light meal
Inhaltsverzeichnis n, Inhaltsangabe f
Inhaltsverzeichnisse pl, Inhaltsangaben pl
table of contents
tables of contents
Innenlampe f auto
Innenlampen pl
courtesy light
courtesy lights
Innenleuchte f
Innenleuchten pl
interior lamp, inside light
interior lamps
Kantenlicht n photo.
edge-light
Kartentisch m
card table, chart table
Katzentisch m
Katzentische pl
side table
side tables
Kennsatz-Querverweistabelle f
label cross reference table
Kennsatztabellen-Ausdruck m
label table listing
Kistchen n
light wooden box, small box
Klemmenplan m
Klemmenpläne pl
terminal connection table, terminal arrangement
terminal connection tables, terminal arrangements
Kochsalz n
table salt
Konferenztisch m
Konferenztische pl
conference table
conference tables
Kontentabelle f
account table
Kontingenztabelle f, Kontingenztafel f
contingency table
Kontrolllampe f, Kontrollampe f alt
active light
Kunstlicht n
artificial light
Kurstabelle f fin.
exchange table
Landefeuer n, Landebefeuerung f
runway light
Lebenstafel f biol.
life table
Leichtbaukomponente f
Leichtbaukomponenten pl
light constructional component
light constructional components
Leichtfaserplatte f
light building board
Leichtgüter pl
light goods
Leichtindustrie f
light industry
Leichtmetall n
light metal, light alloy
Leichtschwergewicht n sport
light heavyweight

Deutsche Leuchttisch {m} Synonyme

Englische light-table Synonyme

light table Definition

Bude light
() A light in which high illuminating power is obtained by introducing a jet of oxygen gas or of common air into the center of a flame fed with coal gas or with oil.
Corbel-table
(n.) A horizontal row of corbels, with the panels or filling between them
Drummond light
() A very intense light, produced by turning two streams of gas, one oxygen and the other hydrogen, or coal gas, in a state of ignition, upon a ball of lime
Light
(n.) That agent, force, or action in nature by the operation of which upon the organs of sight, objects are rendered visible or luminous.
Light
(n.) That which furnishes, or is a source of, light, as the sun, a star, a candle, a lighthouse, etc.
Light
(n.) The time during which the light of the sun is visible
Light
(n.) The brightness of the eye or eyes.
Light
(n.) The medium through which light is admitted, as a window, or window pane
Light
(n.) Life
Light
(n.) Open view
Light
(n.) The power of perception by vision.
Light
(n.) That which illumines or makes clear to the mind
Light
(n.) Prosperity
Light
(n.) The manner in which the light strikes upon a picture
Light
(n.) Appearance due to the particular facts and circumstances presented to view
Light
(n.) One who is conspicuous or noteworthy
Light
(n.) A firework made by filling a case with a substance which burns brilliantly with a white or colored flame
Light
(superl) Having light
Light
(superl) White or whitish
Light
(n.) To set fire to
Light
(n.) To give light to
Light
(n.) To attend or conduct with a light
Light
(v. i.) To become ignited
Light
(v. i.) To be illuminated
Light
(superl.) Having little, or comparatively little, weight
Light
(superl.) Not burdensome
Light
(superl.) Easy to be endured or performed
Light
(superl.) Easy to be digested
Light
(superl.) Not heavily armed
Light
(superl.) Not encumbered
Light
(superl.) Not heavily burdened
Light
(superl.) Slight
Light
(superl.) Well leavened
Light
(superl.) Not copious or heavy
Light
(superl.) Not strong or violent
Light
(superl.) Not pressing heavily or hard upon
Light
(superl.) Easy to admit influence
Light
(superl.) Indulging in, or inclined to, levity
Light
(superl.) Not quite sound or normal
Light
(superl.) Easily bestowed
Light
(superl.) Wanton
Light
(superl.) Not of the legal, standard, or usual weight
Light
(superl.) Loose
Light
(adv.) Lightly
Light
(v. t.) To lighten
Light
(v. i.) To dismount
Light
(v. i.) To feel light
Light
(v. i.) To descend from flight, and rest, perch, or settle, as a bird or insect.
Light
(v. i.) To come down suddenly and forcibly
Light
(v. i.) To come by chance

light table Bedeutung

light adaptation the process of adjusting the eyes to relatively high levels of illumination, the pupil constricts and the cones system is operative
table game a game that is played on a table
table tennis
Ping-Pong
a game (trademark Ping-Pong) resembling tennis but played on a table with paddles and a light hollow ball
light show a display of colored lights moving in shifting patterns
light reflex
pupillary reflex
miosis
myosis
reflex contraction of the sphincter muscle of the iris in response to a bright light (or certain drugs) causing the pupil to become smaller
altar communion table
Lord's table
the table in Christian churches where communion is given
anchor light
riding light
riding lamp
a light in the rigging of a ship that is riding at anchor
arc lamp
arc light
a lamp that produces light when electric current flows across the gap between two electrodes
ballast light ballast an electrical device for starting and regulating fluorescent and discharge lamps
beacon lighthouse
beacon light
pharos
a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships
breakfast table a table where breakfast is eaten
candle
taper
wax light
stick of wax with a wick in the middle
card table a small light table with folding legs, can be folded for storage
card table a table for playing cards (as in a casino)
coffee table
cocktail table
low table where magazines can be placed and coffee or cocktails are served
coffee-table book an elaborate oversize book suitable for displaying on a coffee table
conference table
council table
council board
the table that conferees sit around as they hold a meeting
console table
console
a small table fixed to a wall or designed to stand against a wall
diningoom table diningoom furniture consisting of a table on which meals can be served
dining table
board
a table at which meals are served, he helped her clear the dining table, a feast was spread upon the board
dinner table the dining table where dinner is served and eaten
drafting table
drawing table
a worktable with adjustable top
dressing table
dresser vanity
toilet table
low table with mirror or mirrors where one sits while dressing or applying makeup
drop-leaf table a table that has a drop-leaf to enlarge its surface
fairy light a small colored light used for decoration (especially at Christmas)
gaming table a table used for gambling, may be equipped with a gameboard and slots for chips
gateleg table a drop-leaf table with the drop-leaves supported by hinged legs
high table a dining table in a dining-hall raised on a platform, seats are reserved for distinguished persons
kitchen table a table in the kitchen
klieg light carbon arc lamp that emits an intense light used in producing films
light
light source
any device serving as a source of illumination, he stopped the car and turned off the lights
light arm a rifle or pistol
light bulb
lightbulb
bulb
incandescent lamp
electric light
electric-light bulb
electric lamp consisting of a transparent or translucent glass housing containing a wire filament (usually tungsten) that emits light when heated by electricity
light circuit
lighting circuit
wiring that provides power to electric lights
light-emitting diode
LED
diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current, color depends on the material used
lighter
light igniter
ignitor
a device for lighting or igniting fuel or charges or fires, do you have a light?
light filter
diffusing screen
a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it
light machine gun a submachine gun not greater than . millimeter
light meter
exposure meter
photometer
photographic equipment that measures the intensity of light
light microscope microscope consisting of an optical instrument that magnifies the image of an object
light pen
electronic stylus
(computer science) a pointer that when pointed at a computer display senses whether or not the spot is illuminated
limelight
calcium light
a lamp consisting of a flame directed at a cylinder of lime with a lens to concentrate the light, formerly used for stage lighting
napkin
table napkin
serviette
a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing
navigation light light on an airplane that indicates the plane's position and orientation, red light on the left (port) wing tip and green light on the right (starboard) wing tip
night-light light (as a candle or small bulb) that burns in a bedroom at night (as for children or invalids)
operating table table on which the patient lies during a surgical operation
organic light-emitting diode
OLED
a self-luminous diode (it glows when an electrical field is applied to the electrodes) that does not require backlighting or diffusers
panel light a light to illuminate an instrument panel
Parsons table a sturdy rectangular table with block legs at the four corners, the top and the legs are the same width
pedestal table a table supported by a single central column
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: