Suche

Wörterbuch

logging Englisch Deutsch Übersetzung

fällen
logging
Holzgewinnung f
logging
ansprechend
logging
Erfassung f
logging
Protokollierung f; Logdateischreibung f; Erfassung f comp.
logging
Datenerfassung f comp. techn.
data logging
Forstreifen m
logging tyre
Messwerterfassung(automatisch)
data logging
Fehlerprotokollierung f
error logging
Fehlerprotokollierung
error logging
Neutron-Log n phys.
neutron logging
Bergbau m und Forsteinsatz m
mining and logging
Abmeldung f (vom System) comp.
logging off; logoff
Abmeldung f (vom System) comp.
logging off, logoff
Maschinendatenerfassung f
machine data logging
Betriebsdatenerfassung f
operating data logging
Personalzeiterfassung f
staff work time logging
Schnittholzabfall m (Forstwesen)
logging waste (forestry)
aufzeichnen v
aufzeichnend
aufgezeichnet
to log
logging
logged
protokollieren
protokollierend
protokolliert
to log
logging
logged
protokollieren v
protokollierend
protokolliert
to log
logging
logged
Holzabfuhr f; Holzbringung f; Bringen Rücken n des Holzes
logging; hauling of timber
Messdatenerfassung f
(measurement) data logging
Zweimannblattsäge f; Zugsäge f
Zweimannblattsägen pl; Zugsägen pl
logging saw
logging saws
Holzabfuhrweg m, Forststraße f
Holzabfuhrwege pl, Forststraßen pl
logging road
logging roads
Datenerfassungssystem n
computer data logging system
Wegschreiben n comp.
Wegschreiben n
Wegschreiben n
logging
recording
storage
Bohrlochgeophysik f geol.
well logging; borehole logging
etw. aufzeichnen; etw. mitschreiben v
aufzeichnend; mitschreibend
aufgezeichnet; mitgeschrieben
to log sth.
logging
logged
Holzgreifer m
Holzgreifer pl
logging tongs
logging tongses
Holzabschleppwinde f; Zugwinde f
Holzabschleppwinden pl; Zugwinden pl
logging winch
logging winches
Holzfällen n
logging, tree-felling, lumbering
Registriersystem n comp.
Registriersysteme pl
logging system
logging systems
Holzernte f
timber harvesting; timber logging
Erfassungsprogramm n comp.
Erfassungsprogramme pl
logging routine
logging routines
Betriebs- und Maschinendatenerfassung f
operating and machine data logging
Holzeinschlagfirma f
Holzeinschlagfirmen pl
logging company
logging companies
radioaktive Bohrlochvermessung f (Erdöl)
radioactive well logging (crude oil)
Aufnahme f (von Messdaten) chem. techn.
pick up; logging (of measuring data)
abschalten v
abschaltend
abgeschaltet
to log-off
logging-off
logged-off
Holzabfuhrweg m; Holzweg m; Rückeweg m; Rückegasse f (Forstwirtschaft)
logging path; logger's path (forestry)
Holzabfuhrstraße f; Forstabfuhrstraße f; Forststraße f (Forstwesen)
Holzabfuhrstraßen pl; Forstabfuhrstraßen pl; Forststraßen pl
logging road (forestry)
logging roads
Anmelden n; Anmeldung f comp.
Anmeldung einer Terminalsitzung
logging-on
logging-on of a terminal session
Datenaufzeichnung f comp.
data recording, data journalling, data logging
Messwertaufnahme f techn.
data logging; data recording; recording of data
Messwerterfassung f
measurement value logging; data logging; data-log
Messwerterfassung f
measurement value logging, data logging, data-log
Plenterhieb m; Plenterkultur f; Plentern n agr.
selection cutting; selection felling; selection logging
Eigenpotenzialmessung f; Eigenpotentialmessung f alt
self-potential measurement; spontaneous potential logging
Holzabfuhrweg m; Holzweg m; Rückeweg m; Rückegasse f agr.
Holzabfuhrwege pl; Holzwege pl; Rückewege pl; Rückegassen pl
logging path; logger's path
logging paths; logger's paths
Forstreifen m; Reifen m für Forstzwecke auto
Forstreifen pl
logging tyre; logging tire Am.
logging tyres; logging tires
Strahlungsmessgerät n für Bohrlöcher (Ölförderung)
radiometric borehole logging assembly; radio log (oil production)
Plenterhieb m; Plenterkultur f; Plentern n (Forstwirtschaft) agr.
selection cutting; selection felling; selection logging (forestry)
radiometrische Bohrlochvermessung f (Ölförderung) geol.
Messen der natürlichen Gammastrahlung im Bohrloch
well logging; borehole logging (oil production)
gamma-ray logging
abmelden; ausloggen comp.
abmeldend; ausloggend
abgemeldet; ausgeloggt
to log out; to log off
logging out; logging off
logged out; logged off
sich abmelden; die Arbeitssitzung beenden; (sich) ausloggen; aussteigen ugs. v comp.
sich abmeldend; die Arbeitssitzung beendend; ausloggend; aussteigend
sich abgemeldet; die Arbeitssitzung beendet; ausgeloggt; ausgestiegen
to log off; to log out
logging off; logging out
logged off; logged out
abmelden, ausloggen comp.
abmeldend, ausloggend
abgemeldet, ausgeloggt
to log out, to log off
logging out, logging off
logged out, logged off
einbuchen v
einbuchend
eingebucht
to log in, to log onto
logging in, logging onto
logged in, logged onto
Bohrlochmessung f geol.
bore-hole measurement; bore-hole survey; drill-hole surveying; well logging
aufnehmen v (Messdaten)
aufnehmend
aufgenommen
to pick up; to log (measuring data)
picking up; logging
picked up; logged
sich anmelden; (sich) einloggen; einsteigen ugs. v comp.
sich anmeldend; einloggend; einsteigend
sich angemeldet; eingeloggt; eingestiegen
nicht angemeldet; nicht registriert
to log in; to log on
logging in; logging on
logged in; loggged on
unlogged
Schalllot-Messung f; Akustiklot-Messung f geol.
acoustic logging; sonic logging; acoustic velocity logging; continuous velocity logging
sich (in ein Datennetz) einbuchen v telco.
sich einbuchend
sich eingebucht
to log in; to sign on (to a data network)
logging in; signing on
logged in; signed on
sich einloggen, sich anmelden comp.
sich einloggend, sich anmeldend
eingeloggt, sich angemeldet
to log in, to log on, to log-in, to login
logging in, logging on
logged in, logged on
sich einloggen; sich anmelden v comp.
sich einloggend; sich anmeldend
eingeloggt; sich angemeldet
to log in; to log on; to log-in; to login
logging in; logging on
logged in; logged on
Protokolldatei f; Logdatei f comp.
Protokolldateien pl; Logdateien pl
letzter Abschnitt m einer Protokolldatei; neuester Teil m einer Protokolldatei
log file; logging file; logfile
log files; logging files; logfiles
log tail; tail of the log
Datenaufzeichnung f comp.
Datenaufzeichnungen pl
data recording; data journalling; data logging
data recordings; data journallings; data loggings
Datenerfassungssystem n
Datenerfassungsysteme pl
data-handling system; computer data logging system
data-handling systems; computer data logging systems
ein Waldstück abholzen; schlägern Ös. v (zur Holzgewinnung)
abholzend; schlägernd
abgeholzt; geschlägert
to lumber; to clear-cut an area of woodland (for logging)
lumbering; clear-cutting
lumbered; clear-cut
Forststraße f; Forstabfuhrstraße f; Holzabfuhrstraße f (Forstwesen) auto
Forststraßen pl; Forstabfuhrstraßen pl; Holzabfuhrstraßen pl
forestry road; logging road; timber access road (forestry)
forestry roads; logging roads; timber access roads
Bergbau m; Bergbauindustrie f min.
Kalibergbau m
Bergbau durch Gipfelabsprengung
(in einem Gebiet) Bergbau betreiben
Bergbau und Forsteinsatz
mining; mining industry
potash mining
mountaintop removal mining MTR
to mine (an area)
mining and logging
einbuchen v
einbuchend
eingebucht
bucht ein
buchte ein
to log in; to log onto
logging in; logging onto
logged in; logged onto
logs in; logs onto
logged in; logged onto
Holzweg m
auf dem Holzweg sein übtr.
auf dem Holzweg sein übtr.
auf dem Holzweg sein übtr.
logging-path
to be off the track, to be on the wrong track
to get hold of the wrong end of the stick fig.
to bark up the wrong tree fig.
Bergbau m; Bergbauindustrie f min.
Bergbau über Tage
Bergbau unter Tage
(in einem Gebiet) Bergbau betreiben
Bergbau und Forsteinsatz
mining; mining industry
opencast mining; open-pit mining; open-cut mining
underground mining; deep mining
to mine (an area)
mining and logging
Störungsprotokoll n; Störungsauflistung f; Fehlerprotokoll n; Fehlerauflistung f comp. techn. comp. techn.
Störungsprotokolle pl; Störungsauflistungen pl; Fehlerprotokolle pl; Fehlerauflistungen pl
fault log; fault logging; fault listing; failure log; failure logging; failure listing; error log; error logging; error listing
fault logs; fault loggings; fault listings; failure logs; failure loggings; failure listings; error logs; error loggings; error listings
Pferd n zool. agr.
Pferde pl
Ackerpferd n; Ackergaul m pej.
Arbeitspferd n
Dressurpferd n
Halbblutpferd n; Halbblut n (Kreuzung aus zwei Pferderassen)
Kaltblutpferd n; Kaltblut n (kräftig gebaute Pferderasse)
Kutschpferd n
Rückepferd n agr.
Vollblutpferd n; Vollblut n
Warmblutpferd n; Warmblut n (aus Vollblut und Kaltblut gekreuzte Pferderasse)
Pflegepferd n
Zugpferd n; Karrengaul m pej.
kurzbeiniges, kräftiges Pferd
ein Pferd zureiten
ein Pferd vor einen Wagen spannen
aufs falsche Pferd setzen übtr.
das Pferd beim Schwanz aufzäumen; das Pferd von hinten aufzäumen übtr.
horse
horses
plough horse Br.; plow horse Am.
workhorse
dressage horse
crossbred horse
heavy horse (strongly built horse breed)
carriage horse
logging horse
thoroughbred horse
warmblood
boarding horse
dray horse; draught horse Br.; draft horse Am.; cart horse
cob
to break in a horse
to harness a horse to a carriage
to back the wrong horse fig.
to put the cart before the horse fig.

Deutsche fällen Synonyme

abholzen  Âabsägen  Âfällen  Âroden  Âumhauen  
ein  Lot  errichten  Âein  Lot  fällen  Âeine  Senkrechte  ziehen  zu  

Englische logging Synonyme

logging  Christmas tree farming  afforestation  arboriculture  booking  cataloging  chronicling  enlistment  enrollment  entering  entry  forest management  forestation  forestry  impanelment  indexing  inscribing  inscription  insertion  inventorying  listing  lumbering  matriculation  posting  record keeping  recordation  recording  reforestation  register  registration  registry  silviculture  tabulation  tree farming  woodcraft  

logging Definition

Logging
(p. pr. & vb. n.) of Log
Logging
(n.) The business of felling trees, cutting them into logs, and transporting the logs to sawmills or to market.

logging Bedeutung

logging the work of cutting down trees for timber
Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Logging is the cutting, skidding, on-site processing, and loading of trees or logs onto trucks or skeleton cars.