Suche

lookout Englisch Deutsch Übersetzung



Ausguck m
lookout
Ausschau f
lookout
Aussehen n
lookout
Aussehen
lookout
Warte
lookout
Schmiere stehen
to keep a lookout
Schmiere stehen v ugs.
to keep a lookout
Schmiere stehen ugs.
to keep a lookout
Türmerstube f hist.
watchman's lookout room
Ausschau f
Ausschau halten naut.
lookout
to keep lookout
Aussichtsturm m
Aussichtstürme pl
lookout tower
lookout towers
Brandbeobachtungsbaum m agr.
Brandbeobachtungsbäume pl
fire lookout tree
fire lookout trees
Krähennest n (Ausguck auf einem Segelschiff) naut.
crow's nest (lookout on a sailing ship)
Personenfahndung f
fugitive search; fugitive lookout Am.
Ausschau halten nach
to be on the look-out for, to be on the lookout for
Ausschau halten nach
to be on the look-out for; to be on the lookout for
Wachturm m
Wachtürme pl
watchtower; lookout tower
watchtowers; lookout towers
Wachturm m
Wachtürme pl
watchtower, lookout tower
watchtowers, lookout towers
Aussichtsturm m
Aussichtstürme pl
observation tower; lookout tower
observation towers; lookout towers
Aussichtsturm m
Aussichtstürme pl
observation tower, lookout tower
observation towers, lookout towers
Ausschau halten nach jdm. etw. v
to be on the look-out; to be on the lookout; to watch out for sb. sth.
Warte f; Ausblick m; Lauer f
auf der Lauer sitzen; auf der Lauer sein; auf der Lauer liegen
look-out
to sit on watch; to sit in ambush; to sit in waiting; to sit on lookout
Warte f, Ausblick m, Lauer f
auf der Lauer sitzen, auf der Lauer sein, auf der Lauer liegen
look-out
to sit on watch, to sit in ambush, to sit in waiting, to sit on lookout
Posten m (zugewiesener Platz) mil. sport
Posten pl
Beobachtungsposten m
Inspektionsposten m
Kontrollposten m
auf seinem Posten
seinen Posten verlassen
post (place assigned to a person)
posts
lookout post
inspection post
control post
at your post
to leave your post
Fahndungsmeldung f; Fahndungsausschreibung f; Fahndungsnotierung f
Fahndungsmeldungen pl; Fahndungsausschreibungen pl; Fahndungsnotierungen pl
eine Fahndung nach jdm. etw. herausgeben
Fahndung nach einem entzogenen Kind
Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
Fahndung zur Aufenthaltsermittlung Aufenthaltsfeststellung
alert; all-points bulletin APB Am.
alerts; all-points bulletins
to put out an alert for sb. sth.; to put out an all-points bulletin on sb. sth. Am.
AMBER alert Am.
lookout alert; 'be on the look-out' alert Am.; BOLO alert Am.; 'keep a look-out for' alert Austr.; KALOF alert Austr.
'attempt to locate' alert; ATL alert
Fahndungsmeldung f; Fahndungsausschreibung f; Ausschreibung f; Fahndungsnotierung f
Fahndungsmeldungen pl; Fahndungsausschreibungen pl; Ausschreibungen pl; Fahndungsnotierungen pl
Fahndung nach einem entzogenen Kind
Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
Fahndung zur Aufenthaltsermittlung Aufenthaltsfeststellung
SIS-Ausschreibung f
eine Fahndung nach jdm. etw. herausgeben
alert; all-points bulletin APB Am.
alerts; all-points bulletins
AMBER alert Am.
lookout alert; 'be on the look-out' alert Am.; BOLO alert Am.; 'keep a look-out for' alert Austr.; KALOF alert Austr.
'attempt to locate' alert; ATL alert
SIS alert
to put out an alert for sb. sth.; to put out an all-points bulletin on sb. sth. Am.

Deutsche Ausguck {m} Synonyme

Englische lookout Synonyme

lookout  Argus  Cassandra  Charley  Jeremiah  Texas tower  activities  activity  admonisher  affair  affairs  airplane spotter  airscape  alert  bag  beacon  belvedere  bleachers  bridge  business  cautioner  cityscape  cloudscape  commerce  concern  concernment  conning tower  cupola  custodianship  custody  difficulty  eagle eye  employ  employment  enterprise  espial  espionage  fire patrolman  fire warden  fireguard  flagman  forward observer  function  gallery  gazebo  grandstand  guard  guardedness  guardianship  headache  interest  invigilation  labor  landscape  lighthouse  lighthouse keeper  looking  lookout man  loophole  matter  monitor  monitoring  night watchman  note  notice  observance  observation  observation post  observatory  occupation  outlook  overlook  palaver  panorama  patrol  patroller  patrolman  peanut gallery  peeled eye  peephole  perspective  pharos  picket  problem  proctoring  prophet of doom  prospect  prudence  qui vive  regard  respect  responsibility  ringside  ringside seat  riverscape  roundsman  scape  scene  scenery  scenic view  scout  seascape  sentinel  sentry  service  sharp eye  sight  sighthole  signaler  signalman  skyscape  spotter  spying  stewardship  surveillance  sweep  thing  top gallery  tout  tower  townscape  undertaking  vedette  view  viewing  vigil  vigilance  vista  ward  wariness  warner  watch  watch and ward  watcher  watchful eye  watchfulness  watching  watchkeeper  watchman  watchtower  waterscape  weather eye  witnessing  work  worry  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A lookout or look-out is a person on a ship in charge of the observation of the sea for hazards, other ships, land, etc. Lookouts report anything they see and or hear. When reporting contacts, lookouts give information such as, bearing of the object, which way the object is headed, target angles and position angles and what the contact is. Lookouts should be thoroughly familiar with the various types of distress signals they may encounter at sea.

Vokabelquiz per Mail: