Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
low precipitation
Englisch Deutsch Übersetzung
Übereilung, Hinabstürzen
precipitation
Ausfällung
f
; Fällung
f
; Ausflockung
f
; Präzipitation
f
(eines Niederschlags)
chem.
precipitation
Hast
f
, Eile
f
precipitation
Sturz
m
; jäher Sturz; Herabstürzen
n
precipitation
Sturz
precipitation
Sturz
m
, jäher Sturz, Herabstürzen
n
precipitation
Präzipitation
f
, Fällung
f
, Ausfällung
f
eines Niederschlags, Ausflockung
f
chem.
precipitation
Fällbad
n
techn.
precipitation bath
Absetzbecken
n
; Sumpf
m
min.
precipitation tank
Niederschlagsereignis
n
meteo.
precipitation event
Gebietsniederschlag
m
meteo.
areal precipitation
Niederschlagsmesser
m
meteo.
precipitation gauge
niederschlagsfrei
adj
meteo.
geogr.
without precipitation
Fällungsreaktion
f
precipitation reaction
Überstürzung
f
precipitation; rashness
Überstürzung
f
precipitation, rashness
Niederschlagsmenge
f
meteo.
amount of precipitation
Niederschlagsrückhalt
m
; Niederschlagsretention
f
envir.
precipitation retention
Fällungstitration
f
precipitation titration
Fällungsindikator
m
precipitation indicator
Niederschlagsdichte
f
meteo.
density of precipitation
Abscheidung
f
precipitation, separation
Jahresniederschlag
m
meteo.
mean annual precipitation
Niederschlagsdauer
f
meteo.
duration of precipitation
Abscheidung
f
precipitation; separation
Bemessungsniederschlag
m
meteo.
design depth of precipitation
Staubniederschlag
m
meteo.
dust fall; dust precipitation
Niederschlagdaten
pl
; Regendaten
pl
meteo.
precipitation data; rainfall data
Ausscheidungsfolge
f
min.
precipitation order (of minerals)
Absetzbecken
n
precipitation tank; decantation basin
flächenbezogener Korrekturfaktor des Niederschlags
meteo.
areal reduction factor of precipitation
Niederschlagsgebiet
n
meteo.
Niederschlagsgebiete
pl
precipitation area
precipitation areas
Hast
f
; Eile
f
ein Eile handeln; übereilt handeln
precipitation
to act with precipitation
Niederschlagsmesser
m
meteo.
Niederschlagsmesser
pl
precipitation gauge
precipitation gauges
Niederschlagsstärke
f
; Niederschlagsintensität
f
meteo.
precipitation intensity; precipitation rate
unterkühlter Regen
m
; Eisregen
m
meteo.
supercooled rain; supercooled precipitation
Niederschlagsdefizit
n
meteo.
Niederschlagsdefizite
pl
precipitation deficit
precipitation deficits
Niederschlagsmessung
f
; Regenmessung
f
meteo.
precipitation measurement; rainfall measurement
Fällungsreaktion
f
chem.
Fällungsreaktionen
pl
precipitation reaction
precipitation reactions
Niederschlagsdauer
f
meteo.
duration of precipitation; rainfall precipitation
Fällungsindikator
m
Fällungsindikatoren
pl
precipitation indicator
precipitation indicators
Niederschlagsmenge
f
meteo.
Niederschlagsmengen
pl
amount of precipitation
amounts of precipitation
Fällungstitration
f
chem.
Fällungstitrationen
pl
precipitation titration
precipitation titrations
Aushärtung
f
; Auslagerung
f
(Metallurgie)
techn.
ageing; aging; precipitation treatment (metallurgy)
Niederschlagshäufigkeit
f
meteo.
frequency of precipitation; precipitation frequency
Niederschlagswasser
n
; Tagwasser
n
meteo.
precipitation water; atmospheric water; meteoric water
Niederschlagsverteilung
f
meteo.
distribution of precipitation; precipitation distribution
Niederschlagsverlauf
m
meteo.
course of precipitation; time distribution of precipitation
Niederschlag
m
meteo.
Niederschläge
pl
künstlicher Niederschlag
precipitation, rainfall
precipitation
artificial precipitation
Niederschlagsmesser
m
meteo.
Niederschlagsmesser
pl
precipitation gauge; rain gauge
precipitation gauges; rain gauges
Niederschlagswasser
n
fachspr.
meteo.
Niederschlagswasser
n
precipitation water
technical
rain water; rain-water; rainwater
Einsickerung
f
; Versickerung
f
(von Niederschlagswasser)
envir.
geol.
infiltration; intake; percolation; recharge (of precipitation water)
Auslagerungstemperatur
f
(beim Aushärten) (Metallurgie)
techn.
precipitation treatment temperature; precipitation temperature (metallurgy)
Niederschlagsgebiet
n
meteo.
Niederschlagsgebiete
pl
zone of precipitation; precipitation area
zones of precipitation; precipitation areas
Niederschlag
m
(fallender Hagel, Regen, Schnee usw.)
meteo.
Dauerniederschlag
m
precipitation (falling hail, rain, snow etc.) (rainfall)
long-lasting precipitation; persistent precipitation
Abflussbeiwert
m
; Abflusskennzahl
f
; Abflusskoeffizient
m
; Abflussfaktor
m
(Anteil des Niederschlags der abfließt)
envir.
Abflussbeiwerte
pl
; Abflusskennzahlen
pl
; Abflusskoeffizienten
pl
; Abflussfaktoren
pl
run-off coefficient; runoff coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
run-off coefficients; runoff coefficients
Niederschlagsperiode
f
meteo.
Niederschlagsperioden
pl
precipitation period; period of precipitation; spell of precipitation
precipitation periods; periods of precipitation; spells of precipitation
Abscheiden
n
; Abscheidung
f
chem.
akustisches Abscheiden
elektrisches Abscheiden
Feststoffabscheidung
f
precipitation; separation
sonic precipitation
electrostatic precipitation; electrical precipitation
separation of solid particles; solids separation
Niederschlagsmessstelle
f
; Niederschlagsmessstation
f
; Regenmessstelle
f
; Regenmessstation
f
meteo.
Niederschlagsmessstellen
pl
; Niederschlagsmessstationen
pl
; Regenmessstellen
pl
; Regenmessstationen
pl
precipitation station; rainfall station; rain gauge station; pluviometric station
precipitation stations; rainfall stations; rain gauge stations; pluviometric stations
Abflusskennzahl
f
; Abflussbeiwert
m
; Abflusskoeffizient
m
; Abflussfaktor
m
(Anteil des Niederschlags, der abfließt)
envir.
Abflusskennzahlen
pl
; Abflussbeiwerte
pl
; Abflusskoeffizienten
pl
; Abflussfaktoren
pl
run-off coefficient; runoff coefficient; discharge coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
run-off coefficients; runoff coefficients; discharge coefficients
niederschlagsarm
adj
meteo.
geogr.
niederschlagsarme Region
niederschlagsärmer sein
low-precipitation; droughty
low-precipitation region; region that receives little precipitation
to have a lower level of precipitation; to receive lower amounts of precipitation
atmosphärischer Niederschlag
m
; Niederschlag
m
meteo.
Niederschläge
pl
angesäuerter versauerter Niederschlag
säurehaltiger saurer Niederschlag
starke Niederschläge; Starkniederschlag
m
künstlicher Niederschlag
atmospheric precipitation; precipitation
precipitation
acidified precipitation
acid acidic precipitation
heavy precipitation; intense precipitation
artificial precipitation
Härten
n
; Härtung
f
(Metallurgie)
techn.
Ausscheidungshärten
n
; Ausscheidungshärtung
f
Abschreckhärten
n
; Abschreckhärtung
f
Brennhärten
n
; Flammhärten
n
; Flammenhärtung
f
Einsatzhärten
n
; Einsatzhärtung
f
; Härtung
f
im Einsatzverfahren; Aufkohlungshärten
n
Laserstrahlhärten
n
; Laserstrahlhärtung
f
Vorschubhärten
n
hardening (metallurgy)
precipitation hardening PH
quench hardening
flame hardening
case hardening by carburizing; carburization
laser-beam hardening
progressive hardening
ausbleiben
v
(Niederschlag)
meteo.
ausbleibend
ausgeblieben
Wird es bis nach dem Spiel aushalten?
to hold off; to keep off
Br.
; to stay away (precipitation)
holding off; keeping off; staying away
held off; kept off; stayed away
Will the rain hold off until after the match?
niederschlagsreich
adj
meteo.
geogr.
ein niederschlagsreiches Gebiet
niederschlagsreicher sein
high-precipitation
a high-precipitation region; a region that receives high abundant precipitation
to have higher levels of precipitation; to receive higher amounts of precipitation
atmosphärischer Niederschlag
m
; Niederschlag
m
meteo.
Niederschläge
pl
angesäuerter versauerter Niederschlag
säurehaltiger saurer Niederschlag
starke Niederschläge; Starkniederschlag
m
künstlicher Niederschlag
atmospheric precipitation; precipitation (rainfall)
precipitation
acidified precipitation
acid acidic precipitation
heavy precipitation; intense precipitation
artificial precipitation
(chemische mechanische thermische) Einwirkung
f
; Wirkung
f
(auf etw.)
chem.
phys
techn.
abscheuernde Wirkung
f
abschleifende Wirkung
abtragende Wirkung
erodierende Wirkung
fällende Wirkung
scheuernde Wirkung
Wirkung der Oberfläche; Oberflächenwirkung
f
(chemical mechanical thermical) action; effect (on sth.)
abrasive action; grinding action
corrading action
gradational effect
erosive effect
precipitation action
scouring
surface action
Niederschlagsmenge
f
; Niederschlagshöhe
f
; Niederschlag
m
meteo.
Gesamtniederschlagsmenge
f
; Gesamtniederschlag
m
Gebietsniederschlagsmenge
f
; Gebietsniederschlag
m
jährliche Niederschlagsmenge; jährlicher Niederschlag; Jahresniederschlag
m
Vorniederschlagsmenge
f
; Vorniederschlag
m
amount of precipitation; depth of precipitation; precipitation depth; precipitation
total precipitation
areal precipitation
total annual precipitation; annual precipitation
antecedent precipitation
(chemische mechanische thermische) Einwirkung
f
; Wirkung
f
(auf etw.)
chem.
phys.
techn.
abscheuernde Wirkung
f
abschleifende Wirkung
abtragende Wirkung
erodierende Wirkung
fällende Wirkung
schädigende Einwirkung; schädliche Wirkung; Schadenswirkung
scheuernde Wirkung
Wirkung der Oberfläche; Oberflächenwirkung
f
(chemical mechanical thermical) action; effect (on sth.)
abrasive action; grinding action
corrading action
gradational effect
erosive effect
precipitation action
damaging effect; harmful effect
scouring
surface action
Deutsche
Übereilung Hinabstürzen Synonyme
Ãœbereilung
ÂEile
ÂEilfertigkeit
ÂHast
ÂHektik
ÂRasanz
ÂTempo
Ãœbereilung
Eile
Eilfertigkeit
Hast
Hektik
Rasanz
Tempo
Englische
precipitation Synonyme
low precipitation Definition
Precipitation
(
n.
)
The
act
of
precipitating,
or
the
state
of
being
precipitated,
or
thrown
headlong.
Precipitation
(
n.
)
A
falling,
flowing,
or
rushing
downward
with
violence
and
rapidity.
Precipitation
(
n.
)
Great
hurry
Precipitation
(
n.
)
The
act
or
process
of
precipitating
from
a
solution.
low precipitation Bedeutung
haste
hastiness
hurry
hurriedness
precipitation
overly
eager
speed
(and
possible
carelessness),
he
soon
regretted
his
haste
precipitation
an
unexpected
acceleration
or
hastening,
he
is
responsible
for
the
precipitation
of
his
own
demise
precipitation
the
act
of
casting
down
or
falling
headlong
from
a
height
precipitation
downfall
the
falling
to
earth
of
any
form
of
water
(rain
or
snow
or
hail
or
sleet
or
mist)
electrostatic
precipitation
a
process
that
removes
suspended
dust
particles
from
a
gas
by
applying
a
high
voltage
electrostatic
charge
to
the
particles
and
collecting
them
on
charged
plates
precipitation
the
process
of
forming
a
chemical
precipitate
precipitation
the
quantity
of
water
falling
to
earth
at
a
specific
place
within
a
specified
period
of
time,
the
storm
brought
several
inches
of
precipitation
acid
rain
acid
precipitation
rain
containing
acids
that
form
in
the
atmosphere
when
industrial
gas
emissions
(especially
sulfur
dioxide
and
nitrogen
oxides)
combine
with
water
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Low or LOW may refer to: