Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
market economies
Englisch Deutsch Übersetzung
Marktwirtschaften
market-economies
Absatzkontingent
market quota
Absatzpotential
market potential
Agrarmarkt
agricultural commodity market
Agrarmarkt
farm products market
Aktienmarkt
shares market
Aktienverkauf ohne Beschränkung
open market
alle Ware auf den Markt werfen
we will throw all our goods onto the market
Angebotsseite des Arbeitsmarktes
supply side of the labour market
angemessener Marktpreis, reeller Marktpreis
fair market price
angespannter Arbeitsmarkt
tight job market
angespannter Arbeitsmarkt
tight labour market
Anleihenmarkt
bond market
Arbeitseinsparungen
economies of labour
Arbeitsmarkt
labour market
Arbeitsmarkt
manpower market
Arbeitsmarkt für Hochschullehrer
academic labour market
Arbeitsmarkt für qualifizierte Kräfte
primary labour market
Arbeitsmarkt, Stellenmarkt
job market
Arbeitsmarkt, Stellenmarkt
employment market
Arbeitsmarkt, Stellenmarkt
labour market
Arbeitsmarktanpassung
adjustment of the labour market
Arbeitsmarktanpassung
labour market adjustment
Arbeitsmarktbeobachtung
labour market monitoring
Arbeitsmarktentwicklung
labour market trend
Arbeitsmarktgesamtrechnung
labour market account
Arbeitsmarktgleichgewicht
equilibrium on the labour market
Arbeitsmarktgleichgewicht
labour market equilibrium
Arbeitsmarktpolitik
labour market policy
Arbeitsmarktsituation, Arbeitsmarktlage
labour market situation
Arbeitsmarktstatistik, Erwerbsstatistikt
labour market statistics
Arbeitsmarkttheorie
labour market theory
Arbeitsmarktungleichgewicht
disequilibrium on the labour market
Arbeitsmarktungleichgewicht
imbalance on the labour market
Arbeitsmarktungleichgewicht
job market imbalance
Arbeitsmarktungleichgewicht
labour market imbalance
Arbeitsmarktverhalten
labour market behaviour
Aufnahme des Produkts
market acceptance
aufnahmebereiter Markt
ready market
aufnahmefähiger Markt
broad market
Aufnahmefähigkeit des Marktes
market capacity
Auslandsmarkt
foreign market
äußerst gedrückter Markt
demoralized market
Aussichten des Marktes
prospects of the market
Baisse
bear market
Baissemarkt
bearish market
begrenzter Markt
limited market
bei anziehenden Preisen, anziehenden Kursen
in a rising market
bei fallenden Preisen, fallenden Kursen
in a falling market
Beschaffungsmarkt
buying market
Beschäftigungssituation, Beschäftigungslage
labour market situation
beschränkt aufnahmefähiger Markt
limited market
beschränkte Absatzmöglichkeiten
limited market
Bestens-Auftrag
market order
betriebinterner Arbeitsmarkt
internal labour market
betrieblicher Arbeitsmarkt
internal labour market
bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt
keep touch with the market
Börsenbericht
market report
Börsenkurs
market rate
Börsensituation
bear market
Börsensituation regiert von sog. Bullen
bull market
den Markt bestimmend
market-dominating
der Markt erholte sich
the market recovered
der Markt hat sich erholt
the market gained strength
der Markt ist gesättigt
the market is saturated
Devisenmarkt
exchange market
Devisenmarkt
foreign exchange market
die Aufnahmefähigkeit des Marktes
market capacity
Diskontsatz der Großbanken
market rate of discount
Druck auf den Geldmarkt
pressure on the money market
dualer Arbeitsmarkt
dual labour market
Durchschnittskurs
market average
Effektenmarkt
stock market
einen Aufkäuferring binden
corner the market
einen Markt bearbeiten
work a market
einen Markt erschließen
open up a market
Elastizität des Marktes
elasticity of the market
Emissionsmarkt
market of issue
enger Markt, geringer Umsatz
narrow market
entwicklungsfähiger Markt
potential market
Erschwerung des Absatzes
hardening of the market
Ertragssteigerung bei Großunternehmen
economies of scale
Erzeugermarkt
producer market
externer Arbeitsmarkt
external labour market
Flexibilität des Marktes
market flexibility
freie Marktwirtschaft
free-market economy
freier Markt
free market
Freiverkehr
outside market
Freiverkehr
over the counter market
führende Aktie
market leader
Gartenbau
market gardening
Geld- und Kapitalmarkt
money and capital market
Geldmarkt
finance market
Geldmarkt
money market
Geldmarktsätze
money market rates
Geldmarktschwankungen
fluctuations in the money market
Gemeinsamer Markt
Common Market
Gesamtmarkt
total market
Gesamtnachfrage des Marktes
market demand
Gleichgewicht des Arbeitsmarkts
balance of the labour market
Goldmarkt
bullion market
grauer Markt
gray market
Großhandelsmarkt
wholesale market
Hauptabsatzgebiet
chief market
Hauptmarkt
primary market
Hauptmarkt
principal market
Hausse
bull market
Haussemarkt
booming market
imperfekter Markt
imperfect market
inländischer Arbeitsmarkt
domestic labour market
inländischer Arbeitsmarkt
national labour market
Inlandsmarkt
domestic market
Inlandsmarkt, Binnenmarkt, heimischer Markt
domestic market
Inlandsmarkt, Binnenmarkt, heimischer Markt
home market
jungfräulicher Markt
virgin market
Kapitalmarkt
capital market
Kassamarkt
cash market
Käufermarkt
buyer's market
Käufermarkt
buyers market
keine Ware zu Dumpingpreisen bringen
you must not dump goods on our market
konjunkturbedingt
depending on market conditions
Kostenersparnis durch Massenproduktion
economies of scale
Kreditmarkt
money and capital market
Kurs am freien Markt
rate on the fee market
Kursanstieg
rise in the market
Kursgewinn
market profit
Kursnotierung
market quotation
Kurswert
market value
kurzfristiges Geschäft machen
be in and out again of the market
lebhafter Markt
active market
Lockerung des Kapitalmarktes
easing of the capital market
Lücke im Markt
market gap
lustloser Markt
weak market
Markt akademisch gebildeter Arbeitskräfte
professional labour market
Markt an der Grenze der Legalität
gray market
Markt beruflich qualifizierter Kräfte
professional labour market
Markt für Kapitalanlagen
investment market
Markt für kurzfristige Gelder
money market
Markt für langfristige Gelder
capital market
Markt für mündelsichere Papiere
gilt-edged market
Markt in einer Markthalle
covered market
Markt in Obligationen
bonds market
Markt mit anziehenden Kursen
rising market
Markt mit billigen Krediten
easy market
Markt mit fallenden Kursen
falling market
Markt mit gleichbleibenden Kursen
steady market
Markt mit stetig fallenden Kursen
bear market
Markt mit stetig steigenden Kursen
bull market
Markt unter freiem Himmel
open-air market
Markt, Absatzmarkt, Absatzgebiet
market
Markt, Marktplatz
market place
Deutsche
Marktwirtschaften Synonyme
marktwirtschaften
Englische
market-economies Synonyme
market economies Definition
Economies
(
pl.
)
of
Economy
Market
(
n.
)
A
meeting
together
of
people,
at
a
stated
time
and
place,
for
the
purpose
of
traffic
(as
in
cattle,
provisions,
wares,
etc.)
by
private
purchase
and
sale,
and
not
by
auction
Market
(
n.
)
A
public
place
(as
an
open
space
in
a
town)
or
a
large
building,
where
a
market
is
held
Market
(
n.
)
An
opportunity
for
selling
anything
Market
(
n.
)
Exchange,
or
purchase
and
sale
Market
(
n.
)
The
price
for
which
a
thing
is
sold
in
a
market
Market
(
n.
)
The
privelege
granted
to
a
town
of
having
a
public
market.
Market
(
v.
i.)
To
deal
in
a
market
Market
(
v.
t.)
To
expose
for
sale
in
a
market
market economies Bedeutung
market
penetration
the
extent
to
which
a
product
is
recognized
and
bought
by
customers
in
a
particular
market
marketing
research
market
research
research
that
gathers
and
analyzes
information
about
the
moving
of
good
or
services
from
producer
to
consumer
market
analysis
marketing
research
that
yields
information
about
the
marketplace
market
gardening
the
growing
of
vegetables
or
flowers
for
market
market
capitalization
market
capitalisation
an
estimation
of
the
value
of
a
business
that
is
obtained
by
multiplying
the
number
of
shares
outstanding
by
the
current
price
of
a
share
market
marketplace
market
place
the
world
of
commercial
activity
where
goods
and
services
are
bought
and
sold,
without
competition
there
would
be
no
market,
they
were
driven
from
the
marketplace
black
market
an
illegal
market
in
which
goods
or
currencies
are
bought
and
sold
in
violation
of
rationing
or
controls
buyer's
market
buyers'
market
soft
market
a
market
in
which
more
people
want
to
sell
than
want
to
buy
grey
market
gray
market
an
unofficial
market
in
which
goods
are
bought
and
sold
at
prices
lower
than
the
official
price
set
by
a
regulatory
agency
seller's
market
sellers'
market
a
market
in
which
more
people
want
to
buy
than
want
to
sell
labor
market
the
market
in
which
workers
compete
for
jobs
and
employers
compete
for
workers
butcher
shop
meat
market
a
shop
in
which
meat
and
poultry
(and
sometimes
fish)
are
sold
commodity
exchange
commodities
exchange
commodities
market
an
exchange
for
buying
and
selling
commodities
for
future
delivery
curb
market
a
stock
market
for
trading
in
securities
not
listed
on
the
New
York
Stock
Exchange
farmer's
market
green
market
greenmarket
an
open-air
marketplace
for
farm
products
futures
exchange
futures
market
forward
market
a
commodity
exchange
where
futures
contracts
are
traded
grocery
store
grocery
food
market
market
a
marketplace
where
groceries
are
sold,
the
grocery
store
included
a
meat
market
market
garden
a
garden
where
fruit
and
vegetables
are
grown
for
marketing
marketplace
market
place
mart
market
an
area
in
a
town
where
a
public
mercantile
establishment
is
set
up
open-air
market
open-air
marketplace
market
square
a
public
marketplace
where
food
and
merchandise
is
sold
over-theounter
market
OTC
market
a
stock
exchange
where
securities
transactions
are
made
via
telephone
and
computer
rather
than
on
the
floor
of
an
exchange
slave
market
a
marketplace
where
slaves
were
auctioned
off
(especially
in
the
southern
United
States
before
the
American
Civil
War)
spot
market
a
market
in
which
a
commodity
is
bought
or
sold
for
immediate
delivery
or
delivery
in
the
very
near
future
stock
exchange
stock
market
securities
market
an
exchange
where
security
trading
is
conducted
by
professional
stockbrokers
market
order
an
order
to
a
broker
to
sell
or
buy
stocks
or
commodities
at
the
prevailing
market
price
stock
index
stock
market
index
index
based
on
a
statistical
compilation
of
the
share
prices
of
a
number
of
representative
stocks
market
letter
a
newsletter
written
by
an
analyst
of
the
stock
market
and
sold
to
subscribers
market
securities
industry
the
securities
markets
in
the
aggregate,
the
market
always
frustrates
the
small
investor
bear
market
a
market
characterized
by
falling
prices
for
securities
bull
market
a
market
characterized
by
rising
prices
for
securities
money
market
a
market
for
short-term
debt
instruments
European
Union
EU
European
Community
EC
European
Economic
Community
EEC
Common
Market
Europe
an
international
organization
of
European
countries
formed
after
World
War
II
to
reduce
trade
barriers
and
increase
cooperation
among
its
members,
he
tried
to
take
Britain
into
the
Europen
Union
market
economy
free
enterprise
private
enterprise
laissez-faire
economy
an
economy
that
relies
chiefly
on
market
forces
to
allocate
goods
and
resources
and
to
determine
prices
non-market
economy
an
economy
that
is
not
a
market
economy
market
the
customers
for
a
particular
product
or
service,
before
they
publish
any
book
they
try
to
determine
the
size
of
the
market
for
it
black
market
people
who
engage
in
illicit
trade
flea
market
an
open-air
street
market
for
inexpensive
or
secondhand
articles
market
cross
a
cross-shaped
monument
set
up
in
the
marketplace
of
a
town
where
public
business
is
often
conducted
market
town
a
(usually
small)
town
where
a
public
market
is
held
at
stated
times
market
analyst
an
analyst
of
conditions
affecting
a
market
(especially
the
stock
market)
market
strategist
someone
skilled
in
planning
marketing
campaigns
shopkeeper
tradesman
storekeeper
market
keeper
a
merchant
who
owns
or
manages
a
shop
market
value
market
price
the
price
at
which
buyers
and
sellers
trade
the
item
in
an
open
marketplace
market
forces
the
interaction
of
supply
and
demand
that
shapes
a
market
economy
market
day
a
fixed
day
for
holding
a
public
market
commercialize
commercialise
market
make
commercial,
Some
Amish
people
have
commercialized
their
way
of
life
run
black
market
deal
in
illegally,
such
as
arms
or
liquor
market
engage
in
the
commercial
promotion,
sale,
or
distribution
of,
The
company
is
marketing
its
new
line
of
beauty
products
market
deal
in
a
market
market
buy
household
supplies,
We
go
marketing
every
Saturday
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.