Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
marks
Englisch Deutsch Übersetzung
Male
marks
Male, bezeichnet
marks
Zeichen
Mark
marks
markiert
marks
Markierungen
marks
Abnutzungserscheinungen
pl
wear
marks
Bremsspur
f
skid
marks
gute Noten
high
marks
Bremsspur
skid
marks
Zahnabdrücke
pl
teeth
marks
Abdruck
m
Abdrücke
pl
mark
marks
Mal
n
, Fleck
m
Male
pl
mark
marks
Spur
f
, Fleck
m
, Mal
n
Spuren
pl
, Flecke
pl
, Male
pl
mark
marks
Zeichen
n
, Kennzeichen
n
, Markierung
f
Zeichen
pl
, Kennzeichen
pl
, Markierungen
pl
mark
marks
Mal
n
; Fleck
m
Male
pl
mark
marks
Spur
f
; Fleck
m
; Mal
n
Spuren
pl
; Flecke
pl
; Male
pl
mark
marks
Zeichen
n
; Kennzeichen
n
; Markierung
f
Zeichen
pl
; Kennzeichen
pl
; Markierungen
pl
mark
marks
Schwangerschaftsstreifen
pl
med.
stretch
marks
Rattermarken
pl
(Oberflächenfehler)
mach.
chatter
marks
Drehspuren
pl
throwing
marks
Versandmarkierungen
pl
shipping
marks
übliche Markierung
marks
as usual
Versandmarkierungen
pl
transp.
shipping
marks
Dehnungsstreifen
pl
med.
stretch
marks
{pl}
Laufspur
f
Laufspuren
pl
run mark
run
marks
Höchstnote
f
; Maximalnote
f
Schw.
sport
top score; top
marks
nicht unterscheidungskräftige Zeichen
non-distinctive
marks
Schneidrollenmarkierungen
pl
(Papier)
mach.
slitter
marks
(paper)
Kratzer
m
Kratzer
pl
claw mark
claw
marks
Rußfleck
m
Rußflecken
pl
soot mark
soot
marks
Beschnittzeichen
n
Beschnittzeichen
pl
crop mark
crop
marks
Bissspur
f
zool.
Bissspuren
pl
bite mark
bite
marks
Nagespur
f
zool.
Nagespuren
pl
gnaw mark
gnaw
marks
Nullmarkierung
f
Nullmarkierungen
pl
zero mark
zero
marks
Rieselmarke
f
; Rippelmarke
f
; Riffel
f
(im Sand bei Tideablauf)
Rieselmarken
pl
; Rippelmarken
pl
; Riffel
pl
rill mark
rill
marks
Schnittmarke
f
; Schneidemarke
f
Schnittmarken
pl
; Schneidemarken
pl
crop mark
crop
marks
Teilstrich
m
; Skalenstrich
m
Teilstriche
pl
; Skalenstriche
pl
tick mark
tick
marks
Werkzeugabdruck
m
techn.
Werkzeugabdrücke
pl
tool mark
tool
marks
Rollmarke
f
Rollmarken
pl
roll mark
roll
marks
Sohlmarke
f
geol.
Sohlmarken
pl
sole mark
sole
marks
Falzmarke
f
; Falzregister
n
print
Falzmarken
pl
; Falzregister
pl
fold mark
fold
marks
Rollmarke
f
geol.
Rollmarken
pl
roll mark
roll
marks
alle alten Markierungen entfernen
to remove all old
marks
Reibspuren
pl
im Film (Filmrolle)
cinch
marks
(film reel)
Beschussstempel
m
mil.
Beschussstempel
pl
proof mark
proof
marks
Bremsspur
f
Bremsspuren
pl
skid
marks
skid
marks
s
Duftmarke
f
zool.
Duftmarken
pl
scent mark
scent
marks
Gautschmarke
f
; Gautschfehler
f
techn.
Gautschmarken
pl
; Gautschfehler
pl
couch mark
couch
marks
Scheuerstelle
f
textil.
Scheuerstellen
pl
chafe mark
chafe
marks
Erosionsmarke
f
geol.
Erosionsmarken
pl
scour mark
scour
marks
Gautschmarke
f
; Gautschfehler
m
techn.
Gautschmarken
pl
; Gautschfehler
pl
couch mark
couch
marks
Verbrennungen
pl
; Verbrennungsspuren
pl
; Brandmale
pl
; Brandspuren
pl
(auf der Haut)
burn
marks
(on the skin)
bezeichnet des Anfang von
marks
the commencement of
Eckpunkt
m
Eckpunkte
pl
corner mark
corner
marks
Betonungszeichen
n
ling.
Betonungszeichen
pl
stress mark
stress
marks
Brandfleck
m
; versengte Stelle; verbrannte Stelle
Brandflecken
pl
; versengte Stellen; verbrannte Stellen
scorch mark
scorch
marks
Datensatzmarke
f
comp.
Datensatzmarken
pl
record mark
record
marks
Einstellmarkierung
f
Einstellmarkierungen
pl
timing mark
timing
marks
Kariesmarke
f
med.
Kariesmarken
pl
caries mark
caries
marks
Schattenmerkmal
n
Schattenmerkmale
pl
shadow mark
shadow
marks
Tätowierungszeichen
n
Tätowierungszeichen
pl
tattoo mark
tattoo
marks
Taktmarke
f
Taktmarken
pl
timing mark
timing
marks
Schabermarkierung
f
print
ductor
marks
; ductor ridges
Brandspuren
pl
(auf einer Oberfläche)
scorch
marks
(on a surface)
Abnutzungsstelle
f
Abnutzungsstellen
pl
chafing mark
chafing
marks
Fraßspur
f
zool.
Fraßspuren
pl
feeding mark
feeding
marks
Rahmenmarke
f
(Luftbild)
Rahmenmarken
pl
fiducial mark
fiducial
marks
Reibstelle
f
; Scheuerstelle
f
; abgeriebene Stelle
f
Reibstellen
pl
; Scheuerstellen
pl
; abgeriebene Stellen
pl
rub-mark; rub
rub-
marks
; rubs
Polierfleck
m
Polierflecken
pl
polishing mark
polishing
marks
Restauflagestempel
m
Restauflagestempel
pl
remainder mark
remainder
marks
Gänsefüßchen
pl
quotations
marks
, inverted commas
Einstellmarken
pl
(Fotografie)
techn.
fiducial
marks
; collimation
marks
Gänsefüßchen
pl
quotations
marks
; inverted commas
Ãœberhitzungsstelle
f
(Kunststoffe)
techn.
Ãœberhitzungsstellen
pl
heat mark (plastics)
heat
marks
Kollektivmarke
f
Kollektivmarken
pl
collective mark
collective
marks
Korrekturzeichen
n
Korrekturzeichen
pl
correction mark
correction
marks
Vermerk
m
Vermerke
pl
annotation mark
annotation
marks
Teilstrich
m
(auf einer Skaleneinteilung)
Teilstriche
pl
graduation mark
graduation
marks
Rautenzeichen
n
; Rautensymbol
n
Rautenzeichen
pl
; Rautensymbole
pl
hash; hash mark
hashs; hash
marks
Knacker
m
(Film)
Knacker
pl
clapper mark (film)
clapper
marks
Eichstrich
m
Eichstriche
pl
calibration mark
calibration
marks
Satzzeichen
n
Satzzeichen
pl
punctuation mark
punctuation
marks
Erkennungszeichen
n
Erkennungszeichen
pl
distinctive mark
distinctive
marks
Kennzeichen
n
zool.
Kennzeichen
pl
recognition mark
recognition
marks
Pegelfestpunkt
m
Pegelfestpunkte
pl
gauge bench mark
gauge bench
marks
Staatszugehörigkeitsabzeichen
n
mil.
aviat.
Staatszugehörigkeitsabzeichen
pl
nationality mark
nationality
marks
Verbandszeichen
n
Verbandszeichen
pl
association mark
association
marks
Vortragszeichen
n
; Vortragsbezeichnung
f
mus.
Vortragszeichen
pl
; Vortragsbezeichnungen
pl
performance mark
performance
marks
Ausrufezeichen
n
Dt.
Schw.
; Ausrufzeichen
n
Schw.
selten
; Ausrufungszeichen
n
Dt.
Schw.
selten
; Rufzeichen
n
Ös.
; Rufezeichen
n
Westös.
ling.
print
Ausrufezeichen
pl
; Ausrufzeichen
pl
; Ausrufungszeichen
pl
; Rufzeichen
pl
; Rufezeichen
pl
exclamation mark
exclamation
marks
Orientierungsmarke
f
Orientierungsmarken
pl
orientation mark
orientation
marks
Haltungsnote
f
(Schispringen)
sport
Haltungsnoten
pl
style mark (ski jumping)
style
marks
Schnürmarke
f
med.
Schnürmarken
pl
constriction mark
constriction
marks
Steinmetzzeichen
n
Steinmetzzeichen
pl
stonemasons' mark
stonemasons'
marks
Haltungsnote
f
(Skispringen)
sport
Haltungsnoten
pl
style mark (ski jumping)
style
marks
Konformitätszeichen
n
Konformitätszeichen
pl
mark of conformity
marks
of conformity
Springflutmarke
f
; Hochwassermarke
f
(Gezeiten)
Springflutmarken
pl
; Hochwassermarken
pl
high-tide mark (tides)
high-tide
marks
Kennmarke
f
Kennmarken
pl
identification mark
identification
marks
Merkmal
n
Merkmale
pl
distinguishing mark
distinguishing
marks
Nämlichkeitszeichen
n
adm.
Nämlichkeitszeichen
pl
identification mark
identification
marks
Unterscheidungsmerkmal
n
(Sachen); besonderes Kennzeichen (Personenbeschreibung)
Unterscheidungsmerkmale
pl
; besondere Kennzeichen
distinguishing mark
distinguishing
marks
Zensurenspiegel
m
, Notenspiegel
m
overview of
marks
, overview of grades
Am.
hervorheben, herausheben, charakterisieren, auszeichnen
v
hervorhebend, heraushebend, charakterisierend, auszeichnend
hervorgehoben, herausgehoben, charakterisiert, ausgezeichnet
hebt hervor, hebt heraus, charakterisiert, zeichnet aus
hob hervor, hob heraus, charakterisierte, zeichnete aus
to mark
marking
marked
marks
marked
kennzeichnen, markieren, anstreichen
v
kennzeichnend, markierend, anstreichend
gekennzeichnet, markiert, angestrichen
kennzeichnet, markiert, streicht an
kennzeichnete, markierte, strich an
to mark
marking
marked
marks
marked
Angussstelle
f
(auf dem gespritzten Teil) (Spritzgießen)
techn.
Angussstellen
pl
gate mark (injection moulding)
gate
marks
Eckpunkt
m
Eckpunkte
pl
corner; corner mark
corners; corner
marks
hervorheben; herausheben; charakterisieren; auszeichnen
v
hervorhebend; heraushebend; charakterisierend; auszeichnend
hervorgehoben; herausgehoben; charakterisiert; ausgezeichnet
hebt hervor; hebt heraus; charakterisiert; zeichnet aus
hob hervor; hob heraus; charakterisierte; zeichnete aus
to mark
marking
marked
marks
marked
kennzeichnen; markieren; anstreichen
v
kennzeichnend; markierend; anstreichend
gekennzeichnet; markiert; angestrichen
kennzeichnet; markiert; streicht an
kennzeichnete; markierte; strich an
to mark
marking
marked
marks
marked
unveränderliche Kennzeichen
distinguishing
marks
, distinguishing features
Wortmarke
f
Wortmarken
pl
eingetragene Wortmarke
word mark
word
marks
registered word mark
Gletscherschliff
m
; Glazialbildung
f
(Ergebnis)
geol.
glacial polish, ice sour; glacial action
marks
Höhenmarke
f
, Höhenmarkierung
f
Höhenmarken
pl
, Höhenmarkierungen
pl
bench-mark, benchmark
bench-
marks
, bench
marks
Reifenspur
f
Reifenspuren
pl
tire mark, tire track
tire
marks
, tire tracks
Höhenmarke
f
; Höhenmarkierung
f
Höhenmarken
pl
; Höhenmarkierungen
pl
bench-mark; benchmark
bench-
marks
; bench
marks
Reifenspur
f
Reifenspuren
pl
tire mark; tire track
tire
marks
; tire tracks
Zensurenspiegel
m
; Notenspiegel
m
; Notenabschrift
f
school
transcript of
marks
; transcript of grades
Am.
Gletscherschrammen
pl
geol.
glacial scratch
marks
; glacial striae; striation
Rippelmarke
f
; Rippel
f
geol.
Rippelmarken
pl
; Rippel
pl
ripple mark; rill mark
ripple
marks
; rill
marks
Kolkmarke
f
geol.
Kolkmarken
pl
scour mark; flute cast
scour
marks
; flute casts
Lichtmarke
f
Lichtmarken
pl
light mark; light spot
light
marks
; light spots
Schönheitsmal
m
, Schönheitsfleck
m
Schönheitsmale
pl
, Schönheitsflecken
pl
beauty spot, beauty mark
beauty spots, beauty
marks
Schönheitsmal
m
; Schönheitsfleck
m
Schönheitsmale
pl
; Schönheitsflecken
pl
beauty spot; beauty mark
beauty spots; beauty
marks
Anrisslinie
f
; Risslinie
f
Anrisslinien
pl
; Risslinien
pl
scribed line; scribe mark
scribed lines; scribe
marks
Tempozeichen
n
; Tempobezeichnung
f
mus.
Tempozeichen
pl
; Tempobezeichnungen
pl
tempo mark; tempo marking
tempo
marks
; tempo markings
Fahrwasserzeichen
n
naut.
Fahrwasserzeichen
pl
fairway mark; channel mark
fairway
marks
; channel
marks
Klebestelle
f
Klebestellen
pl
contact spot; sticker mark
contact spots; sticker
marks
Leistungsdruck
m
pressure to perform, pressure to get higher
marks
(grades)
Kennzeichen
n
unveränderliche Kennzeichen
mark; sign
distinguishing
marks
; distinguishing features
Leistungsdruck
m
pressure to perform; pressure to get higher
marks
(grades)
Stockfleck
m
(auf Papier)
Stockflecken
pl
fox mark; mould stain (on paper)
fox
marks
; mould stains
Hochwassermarke
f
Hochwassermarken
pl
high-water mark; flood mark
high-water
marks
; flood
marks
Dienstleistungsmarke
f
; Dienstleistungszeichen
n
econ.
jur.
Dienstleistungsmarken
pl
; Dienstleistungszeichen
pl
service mark; service brand
service
marks
; service brands
überhitzte Stelle
f
; Ãœberhitzungsstelle
f
(Kunststoffe usw.)
techn.
überhitzte Stellen
pl
; Ãœberhitzungsstellen
pl
heat mark; hot spot (plastics etc.)
heat
marks
; hot spots
Häkchen
n
, Zeichen
n
, Vermerkzeichen
n
Häkchen
pl
, Zeichen
pl
, Vermerkzeichen
pl
tick, check mark, checkmark
ticks, check
marks
, check
marks
Wasserstandsmarke
f
Wasserstandsmarken
pl
water level mark; water mark
water level
marks
; water
marks
Strömungsrippel
f
geol.
Strömungsrippel
pl
current ripple; current mark
current ripples; current
marks
Reibstelle
f
; Scheuerstelle
f
; abgeriebene Stelle
f
Reibstellen
pl
; Scheuerstellen
pl
; abgeriebene Stellen
pl
friction mark; rub-mark; rub
friction
marks
; rub-
marks
; rubs
Dynamikzeichen
n
; Dynamikbezeichnung
f
mus.
Dynamikzeichen
pl
dynamic mark; dynamic marking
dynamic
marks
; dynamic markings
Riefe
f
; Riffel
f
; Schramme
f
(Materialfehler)
Riefen
pl
; Riffel
pl
; Schrammen
pl
stria; groove; mark (flaw in material)
striae; grooves;
marks
Höhenmarke
f
; Merkzeichen
n
; Markscheiderstufe
f
min.
Höhenmarken
pl
; Merkzeichen
pl
; Markscheiderstufen
pl
surveying pin; surveying mark
surveying pins; surveying
marks
Femininum
n
gramm.
feminine noun, female gender, noun which
marks
the female gender
Femininum
n
ling.
feminine noun; female gender; noun which
marks
the female gender
Bake
f
; Seezeichen
n
; Markierungszeichen
n
naut.
Baken
pl
; Seezeichen
pl
; Markierungszeichen
pl
Unterwasser-Ortungsbake
f
sea mark; beacon
sea
marks
; beacons
underwater locator beacon
Körnerpunkt
m
Körnerpunkte
pl
centre mark
Br.
; center mark
Am.
centre
marks
; center
marks
Oszillationsrippel
pl
oscillation ripples; oscillatory ripples; oscillation ripple
marks
Einstellmarken
pl
photo.
Rahmenmarken bei einem Luftbild
fiducial
marks
; collimation
marks
fiducial
marks
in an air photo
Wiederholungszeichen
n
(Musiknoten)
mus.
Wiederholungszeichen
pl
repeat sign; repeat mark (sheet music)
repeat signs; repeat
marks
Genehmigungszeichen
n
Genehmigungszeichen
pl
approval mark; approval marking
approval
marks
; approval markings
Kolkmarke
f
(Wasserbau)
Kolkmarken
pl
scour mark; flute cast (water engineering)
scour
marks
; flute casts
Marke
f
; Markierung
f
; Strich
m
(auf einer Skala)
techn.
Marken
pl
; Markierungen
pl
; Striche
pl
Die Lösung reichte bis zum 500 ml-Marke auf dem Becherglas.
mark
marks
The solution came up to the 500-ml mark on the beaker.
Einschnürung
f
; Haltepunktmarkierung
f
(Strangpressen)
techn.
Einschnürungen
pl
; Haltepunktmarkierungen
pl
bamboo ring; stop mark (extrusion moulding)
bamboo rings; stop
marks
Deutsche
Male Synonyme
male
alle
Jubeljahre
(umgangssprachlich)
Âfast
nie
Âgelegentlich
Âkaum
Ânicht
oft
Ârar
Âselten
Âwenige
Male
abermals
Âerneut
Âneuerlich
Ânoch
einmal
Ânochmal
Ânochmals
Âvon
neuem
Âwie
gehabt
Âwieder
Âwiederholt
Âwiederum
Âzum
wiederholten
Mal
Âzum
wiederholten
Male
male chauvinism
Jim Crow
Jim Crow law
anti-Semitism
apartheid
black power
black supremacy
chauvinism
class consciousness
class distinction
male organs
bag
ballocks
balls
basket
beard
breasts
cervix
clitoris
cod
male
andric
bull
gentleman
gentlemanlike
gentlemanly
he
him
his
hombre
Englische
marks Synonyme
marks
man
Admirable Crichton
Nimrod
Zouave
adept
archer
artilleryman
artisan
artist
attache
authority
bersagliere
bowman
cannoneer
carabineer
chasseur
connaisseur
connoisseur
consultant
cordon bleu
crack shot
craftsman
dead shot
deadeye
diplomat
diplomatist
dogface
doughfoot
elder statesman
experienced hand
expert
expert consultant
expert rifleman
foot soldier
footslogger
fusileer
good shot
graduate
grenadier
grunt
gun
gunman
gunner
handy man
hunter
infantryman
journeyman
light infantryman
marks
woman
musketeer
no slouch
paddlefoot
politician
pro
professional
professor
proficient
rifle
rifleman
savant
shark
sharp
sharpshooter
shooter
shot
sniper
statesman
targetshooter
technical adviser
technician
toxophilite
trapshooter
marks
manship
ability
address
adeptness
adroitness
airmanship
artfulness
artisanship
artistry
bravura
brilliance
capability
capacity
cleverness
command
competence
control
coordination
craft
craftsmanship
cunning
deftness
dexterity
dexterousness
dextrousness
diplomacy
efficiency
expertise
facility
finesse
grace
grip
handiness
horsemanship
ingeniousness
ingenuity
know-how
mastership
mastery
practical ability
proficiency
prowess
quickness
readiness
resource
resourcefulness
savoir-faire
savvy
seamanship
skill
skillfulness
style
tact
tactfulness
technical brilliance
technical mastery
technical skill
technique
timing
virtuosity
wit
wizardry
workmanship
marks Definition
marks Bedeutung
Markova
Dame
Alicia
Markova
Lilian
Alicia
Marks
English
ballet
dancer
(born
in
)
Marks
Simon
Marks
First
Baron
Marks
of
Broughton
English
businessman
who
created
a
retail
chain
(-)
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Marks may refer to: