Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

marring Englisch Deutsch Übersetzung

ruinierend	marring
(Pläne) stören, beeinträchtigen, (Spaß) verderben v störend, beeinträchtigend, verderbend gestört, beeinträchtigt, verdorben	to mar marring marred
verderben, mindern, entstellen, trüben, stören v verderbend, mindernd, entstellend, trübend, störend verdorben, gemindert, entstellt, getrübt, gestört	to mar marring marred
beschädigen, schädigen, verunstalten, ruinieren v beschädigend, schädigend, verunstaltend, ruinierend beschädigt, geschädigt, verunstaltet, ruiniert beschädigt, schädigt, verunstaltet, ruiniert beschädigte, schädigte, verunstaltete, ruinierte	to mar marring marred mars marred
Verunglimpfung f des Andenkens Verstorbener Dt. (Straftatbestand) jur.	marring the memory of a desceased person (criminal offence)
etw. verderben; etw. ruinieren v verderbend; ruinierend verderbt; ruiniert Das wird unser Glück oder Verderben sein.	to mar sth. obs. marring marred This will make or mar us.
etw. verunstalten; etw. verunzieren v verunstaltend; verunzierend verunstaltet; verunziert verunstaltet; verunziert verunstaltete; verunzierte ein durch Kratzer verunstaltetes Auto Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht. Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.	to mar sth.; to blight sth. marring; blighting marred; blighted mars; blights marred; blighted a car marred by scratches A large scar marred his face. Sadly the text is marred by a multitude of careless errors.
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen v überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht der schwer geprüfte Kontinent Afrika ein Gebiet das an Arbeitsplatzmangel leidet eine Krankheit die ihren Opfern das Leben vergällt Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters überschattet. Es war ein richtig schöner Tag der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde. Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt. Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben. Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht. Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.	to blight sth.; to mar sth. blighting; marring blighted; marred the blighted continent of Africa an area blighted by unemployment a disease which blights the lives of its victims The wedding was marred by the death of his father. It was a really nice day marred only by a little argument on the way home. Our credibility is marred by the incident. This fact won't mar our enjoyment of the evening. His sports career was blighted by a series of injuries. Wider parts of the rural economy remain blighted.
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen v überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht der schwer geprüfte Kontinent Afrika ein Gebiet, das an Arbeitsplatzmangel leidet eine Krankheit, die ihren Opfern das Leben vergällt Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters überschattet. Es war ein richtig schöner Tag, der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde. Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt. Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben. Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht. Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.	to blight sth.; to mar sth. blighting; marring blighted; marred the blighted continent of Africa an area blighted by unemployment a disease which blights the lives of its victims The wedding was marred by the death of his father. It was a really nice day, marred only by a little argument on the way home. Our credibility is marred by the incident. This fact won't mar our enjoyment of the evening. His sports career was blighted by a series of injuries. Wider parts of the rural economy remain blighted.

Deutsche ruinierend Synonyme

Englische marring Synonyme

marring Definition

Marring
(p. pr. & vb. n.) of Mar

marring Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.