Gegenstände f | materials |
Werkstofftechnik f | materials |
Gegenstaende | materials |
Materialien | materials |
Gegenstände pl | materials |
Rohstoffe, Rohmaterialien | raw materials |
Ausgangsmaterialien pl techn. | raw materials |
Kriegsmaterial n mil. | war materials |
Abfallstoffe | waste materials |
Rohstoffe | basic materials |
Rohstoffe | crude materials |
Ausgangsstoffe pl techn. | basic materials |
Studienmaterial n stud. | study materials |
einer Ware zugeordnetes Material | direct materials |
Materialkostenplan | materials budget |
Materialliste, Stückliste | bill of materials |
Schreibmaterial, Schreibbedarf | writing materials |
Stückliste | bill of materials |
Betriebsstoff m, Betriebsstoffe pl | working materials |
Materialkosten pl | cost of materials |
|
Materialwissenschaft f, Materialwirtschaften pl | materials science |
Packmaterial n | packing materials |
Schneidstoffe pl | cutting materials |
Schreibmaterial n | writing materials |
Werkstoffprüfung f | materials testing |
Packmaterial | packing materials |
Wollstoffen | woollen materials |
Schreibmaterial | writing materials |
Betriebsstoff m; Betriebsstoffe pl | working materials |
Materialwissenschaft f; Materialwirtschaften pl | materials science |
Schreibmaterial n; Schreibbedarf m | writing materials |
Werkstoffwissenschaft f sci. | materials science |
Werkstoffuntersuchung f | materials testing |
Baustoffe | building materials |
Förderwesen | materials handling |
Materialtransport | materials handling |
Umgang mit Material | materials handling |
Verbandszeuge | dressing materials |
Materialforschung f | materials research |
|
Kunststoffe | synthetic materials |
Lagerbuchhaltung, Materialbuchhaltung | materials accounting |
Abbruchmaterialien pl constr. | demolition materials |
Ausstellungsgüter pl | exhibition materials |
Werkstoff m Werkstoffe pl | material materials |
Aufdampfmaterialien pl techn. | vaporising materials |
Funktionswerkstoffe pl | functional materials |
Handarbeitsmaterial n; Bastelmaterial n | handicraft materials |
Materialstelle f; Materialverwaltung f; Betriebsmittelverwaltung f; Ökonomat n Schw. Südtirol adm. | materials management |
Materialwirtschaft f econ. | materials management |
Rohstoffversorgung f | raw materials supply |
Leiter der Materialbeschaffung | director of materials |
Festigkeitslehre f | strength of materials |
Verstärkungsmaterial n | reinforcing materials |
Materialeinkauf m | purchase of materials |
Kindergartenbedarf m | kindergarten materials |
konsistent; fest; dicht adj (Werkstoffe) | consistent (materials) |
Förderzeit | materials handling time |
Materialbearbeitungszeit | materials handling time |
Sekundärrohstoffe pl | secondary raw materials |
Lohnverbrauch | consumption of materials |
Materialverbrauchsbogen | materials-consumed sheet |
Meisterstückliste, Hauptliste der Teile | master bill of materials |
Ausgabe: Andere Materialien | Edition: Other materials |
Technologie f und Werkstoffkunde f | technology and materials |
Sachaufwand m; Sachaufwendungen pl econ. | expenditure on materials |
Baustoffhandel m econ. | building materials trade |
schallschluckende Materialien | sound-absorbing materials |
Baugüte f | building materials quality |
Wertstofftonne f | bin for reusable materials |
Asphaltbaustoffe pl constr. techn. | asphalt building materials |
der Rofstoffpreis | the price of raw materials |
Hochleistungswerkstoffe pl | high-performance materials |
Gefahrgut n, Gefahrgüter pl | hazardous materials, hazmat |
Werkstoffkunde f | materials, material science |
Werkstoffkunde f | materials; material science |
Aufdampfwerkstoffe pl techn. | vacuum evaporation materials |
Materialaufzug m für Baustoffe constr. | hoist for building materials |
Deckelmaterial n Deckelmaterialien pl | lid material lid materials |
Rohware f Rohwaren pl | raw material raw materials |
Lagerung f (Aufbewahrung von Material Waren) | storage (of materials goods) |
Papierwaren pl; Papierware f | paper materials; paper goods |
Fördertechnik f | materials-handling technology |
Zugbeanspruchung f; Beanspruchung auf Zug f (von Werkstoffen) | tensile stress (of materials) |
Zugang zu den Rohstoffen | accession to the raw materials |
Bauchemie f constr. | chemistry of building materials |
Materialeinsatz m | material usage; materials usage |
Bastelmaterialien pl; Bastelbedarf m; Bastlerbedarf m | craft materials; craft supplies |
Ãœberbeanspruchung f; Ãœberlastung f (von Maschinen Material) techn. | overload (of machines materials) |
Sachkosten pl | cost of materials, material costs |
Werklieferungsvertrag m | contract for labour and materials |
Künstlerbedarf m | artists' materials; art materials |
Materialkosten pl; Materialaufwand m | material costs; cost of materials |
Windwerk n (Fördertechnik) techn. | winding gear (materials handling) |
Baugüteüberwachung f | building materials quality control |
Quellenmaterial n Quellenmaterialien pl | source material source materials |
Elektroinstallationsmaterialien m electr. | electricity installation materials |
Baustoffprüfung f; Baumaterialprüfung f constr. | construction materials testing CMT |
Vormaterialien pl | primary materials; input materials |
Sachkosten pl; Sachausgaben pl; Stoffkosten pl econ. | costs of materials; materials costs |
Klebematerial n Klebematerialien pl | bonding material bonding materials |
Beschichtungsmittel n Beschichtungsmittel pl | coating material coating materials |
Beschichtungsstoff m Beschichtungsstoffe pl | coating material coating materials |
Materialquelle f | material source; source of materials |
rohstoffreich adj | rich in raw materials; resource-rich |
wegen erhöhter Materialkosten | owing to increased costs of materials |
Verbandstoff m, Verbandsmaterial n med. | bandaging material, dressing materials |
Ausgangsmaterial n; Rohstoff m; Edukt n chem. Ausgangsmaterialien pl; Rohstoffe pl; Edukte pl | starting material starting materials |
Sprengmittel pl Sprengmittel pl | blasting material blasting materials |
Verbrauchsmaterial n | expendable items; expendable materials |
Baubedarf m; Baumaterial n constr. Baubedarf pl; Baumaterialen pl | building material building materials |
Dreibockkran m; Derrickkran m (Fördertechnik) techn. Dreibockkrane pl; Derrickkrane pl | derrick (materials handling) derricks |
Baurohstoffe pl constr. | raw materials for the building industry |
Afrikana pl (Werke über Afrika) art lit. | Africana (materials relating to Africa) |
Material n für den Regalbau | shelving (materials for making shelves) |
Sachmittel pl | materials, equipment, physical resources |
Sachmittel pl | materials; equipment; physical resources |
Zwischenlagenwerkstoff m Zwischenlagenwerkstoffe pl | interpass material interpass materials |
Basisrohstoff m Basisrohstoffe pl | basic raw material basic raw materials |
Verpackungsmaterial n; Packmittel n; Verpackungsmittel n Verpackungsmaterialien pl; Packmittel pl; Verpackungsmittel pl | packaging material packaging materials |
Abwurfwagen m; Bandschleifenwagen m (bei Gurtförderern) (Fördertechnik) | tripper car; tripper (materials handling) |
förderwürdig; gewinnbar; abbaufähig; abbauwürdig adj (Material) min. | minable mineable; recoverable (materials) |
Materiallager n automatisiertes Materiallager | materials store automated material store |
wegen höherer Materialkosten | owing to increased prices of raw materials |
Abbruchmaterial n constr. Abbruchmaterialien pl | demolition material demolition materials |
Isolierwerkstoff m Isolierwerkstoffe pl | insulation material insulation materials |
Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen | American Society of Testing Materials ASTM |
Werkstofftechnik f stud. | materials engineering; material engineering |
Werkstofftechnik f; Materialtechnik f techn. | materials engineering; materials technology |
Materialtransport m | materials handling, materials transportation |
Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen | ASTM : American Society of Testing Materials |
Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen | American Society of Testing Materials ASTM |
Materialtransport m | materials handling; materials transportation |
Rückgewinnung f; Wiedergewinnung f (von verwertbaren Materialien aus Müll) envir. | reclamation (of useful materials from waste) |
Bewehrungsmaterial n constr. Bewehrungsmaterialien pl | reinforcing material reinforcing materials |
Altstoffe pl; Altermaterial n envir. Altstoffe wiederaufbereiten | used materials to reprocess used materials |
Risikomaterial n spezifiziertes Risikomaterial | risk material specified risk materials SRM |
Materialwirtschaft f | materials administration, materials logistics |
Maßhaltigkeit f (von Baustoffen) constr. | dimensional stability (of building materials) |
Materialwirtschaft f | materials administration; materials logistics |
Reststoffverwertung f | waste recycling; recycling of waste materials |
förderwürdig; gewinnbar; abbaufähig; abbauwürdig adj (Material) min. | minable; mineable; recoverable (of materials) |
Futterreservestoff m agr. Futterreservestoffe pl | reserve food material reserve food materials |
Bauststoff m constr. Bauststoffe pl | construction material construction materials |
Materialbeschaffung f | material procurement; procurement of materials |
Entlastung f einer Probe (bei der Werkstoffprüfung) techn. | unloading of a specimen (in materials testing) |
Materialzusammensetzung f | material composition; composition of materials |
Material und Arbeitszeit (Posten auf einer Dienstleistungsrechnung) econ. | materials and work (items on a service invoice) |
Verlagsproduktion f | the publisher's printed materials printed media |
Produktionsmaterial n techn. Produktionsmaterialien pl | production material production materials {pl} |
Nanomaterialien pl techn. | nanomaterials (nano-materials) (nano materials) |