Suche

mingle Englisch Deutsch Übersetzung



mischen
mingle
vermischen
mingle
Sammelsurium n
omnium gatherum, ragbag, mishmash, mingle-mangle
Sammelsurium n
omnium gatherum; ragbag; mishmash; mingle-mangle
mischen, vermischen v
mischend, vermischend
gemischt, vermischt
mischt, vermischt
mischte, vermischte
to mingle
mingling
mingled
mingles
mingled
mischen; vermischen v
mischend; vermischend
gemischt; vermischt
mischt; vermischt
mischte; vermischte
to mingle
mingling
mingled
mingles
mingled
etw. mit etw. mischen; vermischen v
mischend; vermischend
gemischt; vermischt
mischt; vermischt
mischte; vermischte
to mingle sth. and sth.
mingling
mingled
mingles
mingled
mit jdm. verkehren v; Kontakt pflegen; Umgang pflegen geh. v soc.
verkehrend; Kontakt pflegend; Umgang pflegend
verkehrt; Kontakt gepflegt; Umgang gepflegt
to mix with sb.; to mingle with sb.
mixing; mingling
mixed; mingled
sich unter jdn. (eine Kategorie von Leuten) mischen v soc.
sich unter die Menge mischen
sich am Samstag unter die einkaufenden Massen mischen
to mingle with sb. (a category of people)
to mingle with the crowd
to mingle with shoppers on Saturday
Mischmasch m; Sammelsurium n; Wirrwarr n (an von etw.); Gemengelage f geh.
hotchpotch Br.; hodgepodge Am.; mishmash; mingle-mangle; ragbag; gallimaufry; farrago formal (of sth.)
sich (miteinander) vermischen; sich unter etw. mischen v (Dinge)
sich vermischend; sich mischend
sich vermischt; sich gemischt
wenn sich Parfüm mit Schweiß vermischt
Der Klang von Stimmen vermischte sich mit dem Kratzen von Stühlen auf dem Boden.
Weiter oben mischen sich niedrige Bäume unter das Buschwerk.
to mingle; to intermix (with sth.) (things)
mingling; intermixing
mingled; intermixed
when perfume mingles with sweat
The sound of voices mingled with a scraping of chairs.
Further on low trees intermix with the shrubs.

Deutsche mischen Synonyme

überlagern  Âeinblenden  Âeinkopieren  Âmengen  Âmischen  Âzusammenschneiden  
anmachen  Âanrühren  Âmischen  Âverarbeiten  Âverkneten  Âverrühren  Âzubereiten  
mischen  Âmixen  Âvermengen  Âvermischen  Âvermixen  Âverwursten  (umgangssprachlich)  
etwas  kombinieren  Âetwas  mischen  Âetwas  miteinander  in  Verbindung  bringen  Âetwas  verbinden  
mischen  mixen  vermengen  vermischen  vermixen  verwursten (umgangssprachlich)  

Englische mingle Synonyme

mingle  admix  alloy  amalgamate  associate  associate with  assort with  bemingle  blend  chum  chum together  chum with  circulate  clique  clique with  club together  coalesce  combine  commingle  commix  compose  compound  concoct  conglomerate  consort  consort with  emulsify  fellowship  flock together  fraternize  fuse  go  hang around with  hang out with  hash  herd together  hobnob with  homogenize  immingle  immix  integrate  interblend  interlace  interlard  intermingle  intermix  intertwine  interweave  join  join in fellowship  jumble  keep company with  knead  make up  marry  meld  merge  mingle with  mingle-mangle  mix  mix up  mix with  pal  pal up with  pal with  run in couples  run with  scramble  shuffle  socialize  sort with  spend time  stir up  syncretize  take up with  throw together  tie up with  toss together  unite  work  
mingled  amalgamated  ambiguous  ambivalent  amphibious  blended  combined  complex  composite  compound  compounded  conglomerate  dappled  eclectic  equivocal  fifty-fifty  half-and-half  heterogeneous  indiscriminate  intricate  ironic  jumbled  many-sided  medley  miscellaneous  mixed  motley  multifaceted  multinational  multiracial  patchy  pluralistic  promiscuous  scrambled  syncretic  thrown together  varied  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: