Suche

misdirect Englisch Deutsch Übersetzung



falsch adressieren, fehlleiten
misdirect
fehlleiten
misdirect
irreleiten
misdirect
falsch adressieren, fehlleiten
falsch adressierend, fehlleitend
falsch adressiert, fehlgeleitet
adressiert falsch, leitet fehl
adressierte falsch, leitete fehl
to misdirect
misdirecting
misdirected
misdirects
misdirected
etw. fehlleiten; an die falsche Adresse senden
fehlleitend; an die falsche Adresse sendend
fehlgeleitet; an die falsche Adresse gesendet
leitet fehl; sendet an die falsche Adresse
leitete fehl; sendete an die falsche Adresse
to misdirect sth.
misdirecting
misdirected
misdirects
misdirected
etw. fehlleiten; an die falsche Adresse senden v
fehlleitend; an die falsche Adresse sendend
fehlgeleitet; an die falsche Adresse gesendet
leitet fehl; sendet an die falsche Adresse
leitete fehl; sendete an die falsche Adresse
to misdirect sth.
misdirecting
misdirected
misdirects
misdirected
irreleiten, irreführen
irreleitend, irreführend
irregeleitet, irregeführt
leitete irre, führt irre
leitete irre, führte irre
to misguide, to misdirect
misguiding, misdirecting
misguided, misdirected
misguides, misdirects
misguided, misdirected
irreleiten; irreführen
irreleitend; irreführend
irregeleitet; irregeführt
leitete irre; führt irre
leitete irre; führte irre
to misguide; to misdirect
misguiding; misdirecting
misguided; misdirected
misguides; misdirects
misguided; misdirected
jdn. an den falschen Ort in die falsche Richtung leiten lotsen v
jdn. zum falschen Bahnhof lotsen
Die Kinder brachten sie vom Weg ab.
to misguide sb. (direct to the wrong place in the wrong direction)
to misdirect sb. to the wrong railway station
The children were misdirecting them.

Deutsche falsch adressieren fehlleiten Synonyme

falsch  adressieren  Âfehlleiten  
falsch  gedeutet  Âfalsch  interpretiert  Âfehlgedeutet  Âfehlinterpretiert  Âmissverstanden  
falsch  auffassen  Âfalsch  verstehen  Âmissdeuten  Âmissinterpretieren  Âmissverstehen  
Adressieren  ÂAdressierung  
adressieren  Âansprechen  
adressieren  Âangehen  Âbefassen  (mit)  Âbehandeln  Âin  Angriff  nehmen  
falsch  
falsch  auswerten  Âmissdeuten  
falsch  zählen  Âverzählen  
falsch  zugestellter  Brief  ÂIrrläufer  
falsch  Âgelogen  Âunrichtig  Âunwahr  Âwahrheitswidrig  
falsch  Âfehlerhaft  Âinkorrekt  Âunrichtig  Âunsachgemäß  Âverkehrt  (umgangssprachlich)  
falsch  (umgangssprachlich)  Âlügnerisch  Âunaufrichtig  Âunehrlich  Âunredlich  Âunwahrhaftig  Âverlogen  
erfunden  Âfalsch  Âgefälscht  Âgetürkt  (umgangssprachlich)  Âunecht  Âunrichtig  Âunwahr  
altmodisch  Âanachronistisch  Âin  den  betreffenden  Zeitabschnitt  nicht  hineingehörend  Âunzeitgemäß  Âzeitlich  falsch  eingeordnet  
falsch  liegen  (umgangssprachlich)  Ânicht  Recht  haben  ÂUnrecht  haben  
falsch  machen  Âin  den  Sand  setzen  (umgangssprachlich)  Âverbocken  (umgangssprachlich)  Âvergeigen  (umgangssprachlich)  Âversauen  (derb)  
Adressieren  Adressierung  
adressieren  angehen  befassen (mit)  behandeln  in Angriff nehmen  
falsch (umgangssprachlich)  lügnerisch  unaufrichtig  unehrlich  unredlich  unwahrhaftig  verlogen  
falsch adressieren  fehlleiten  
falsch auffassen  falsch verstehen  missdeuten  missinterpretieren  missverstehen  
falsch auswerten  missdeuten  
falsch gedeutet  falsch interpretiert  fehlgedeutet  fehlinterpretiert  missverstanden  
falsch liegen (umgangssprachlich)  nicht Recht haben  Unrecht haben  
falsch machen  in den Sand setzen (umgangssprachlich)  verbocken (umgangssprachlich)  vergeigen (umgangssprachlich)  versauen (derb)  
falsch zugestellter Brief  Irrläufer  
falsch zählen  verzählen  
falsch  fehlerhaft  inkorrekt  unrichtig  unsachgemäß  verkehrt (umgangssprachlich)  
falsch  gelogen  unrichtig  unwahr  wahrheitswidrig  

Englische misdirect Synonyme

misdirect  be negligent  bias  bowl a googly  color  corrupt  garble  lead astray  maladminister  misaddress  misadminister  misadvise  misconduct  misconstrue  miseducate  misgovern  misguide  mishandle  misinform  misinstruct  misinterpret  mislead  mismanage  misrender  misrepresent  misrule  misteach  misuse  mystify  obfuscate  obscure  pervert  slant  strain  throw a curve  torture  varnish  
misdirected  botched  bungled  butchered  fumbled  ill-advised  ill-considered  ill-contrived  ill-devised  ill-done  ill-executed  ill-managed  impolitic  misadvised  misconducted  misguided  misinformed  misinstructed  misled  mismanaged  mistaught  muffed  murdered  negligent  spoiled  
misdirection  bad policy  bum steer  college of Laputa  corruption  false coloring  impolicy  inexpedience  inexpediency  maladministration  malfeasance  malpractice  misadministration  misconduct  misconstruction  misfeasance  misgovernment  misguidance  mishandling  misinformation  misinstruction  misinterpretation  misknowledge  misleading  mismanagement  misrepresentation  misrule  misteaching  misuse  mystification  neglect  negligence  nonfeasance  obfuscation  obscurantism  obscuration  omission  perversion  slanting  sophistry  straining  torturing  wrongdoing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: