Suche

moderate Englisch Deutsch Übersetzung



maessig
moderate
gemaessigt, angemessen, maessig, mittelmaessig
moderate
mittelmaessig
moderate
mittelmäßig adj
moderate
mäßigen, zügeln
moderate
gemäßigt, angemessen, mäßig, maßvoll adj
moderate
bescheiden, mäßig, gemäßigt
moderate
leichter Kursanstieg
moderate rise
maessigere
more moderate
maessigste
most moderate
bescheidenes Einkommen
moderate income
mäßiger Trinker
moderate drinker
gemäßigtes Klima
moderate climate
nur mäßig mit Mitteln ausgestattet
of moderate means
langsame Fortschritte
moderate progress
gemäßigte Sprache
moderate language
Maß halten, maßhalten alt (in)
to be moderate (in)
unsere mäßigen Preise
our moderate prices
unsere Preise sind äußerst mäßig
our prices are extremely moderate
Prüfungsarbeiten begutachten v school stud.
to moderate examination papers Br.
mäßig, gemäßigt adj
mäßiger
am mäßigsten
moderate
more moderate
most moderate
mäßig; gemäßigt adj
mäßiger
am mäßigsten
moderate
more moderate
most moderate
mildern, abmildern v
mildernd, abmildernd
abgemildert, gemildert
mildert
milderte
to moderate
moderating
moderated
moderates
moderated
Betriebsbremsstellung f (Bahn)
position for moderate gradual application of brake (railway)
Energienachfrage f
die wachsende Energienachfrage vermindern
demand for energy
to moderate the growing demand for energy
Zimmerlautstärke f
Stell bitte dein Radio auf Zimmerlautstärke.
low volume; moderate volume
Please turn your radio down to a moderate volume
mäßigen v
mäßigend
gemäßigt
er
sie mäßigt
ich
er
sie mäßigte
er
sie hat
hatte gemäßigt
to moderate
moderating
moderated
he
she moderates
I
he
she moderated
he
she has
had moderated
moderat; maßvoll; gemäßigt adj
gemäßigte Sprache
moderater Politiker
moderat gemäßigt sein
maßvoll beim Trinken von Alkohol sein; beim Alkohol Maß halten
moderate
moderate language
moderate politician
to be moderate
to be moderate in drinking alcohol
sich mäßigen v; sich beruhigen v; nachlassen v
sich mäßigend; sich beruhigend; nachlassend
sich gemäßigt; sich beruhigt; nachgelassen
mäßigt sich; beruhigt sich; lässt nach
mäßigte sich; beruhigte sich; ließ nach
Der Wind lässt nach.
Die Inflation hat sich auf 2% abgeschwächt.
to moderate
moderating
moderated
moderates
moderated
The wind moderates.
Inflation has moderated to 2%.
Schwachsinn m med.
leichter Schwachsinn
mittelschwerer Schwachsinn
schwerer Schwachsinn
mental deficiency, feeble-mindedness
mild mental deficiency
severe to moderate mental deficiency
profound mental deficiency
Schwachsinn m med.
leichter Schwachsinn
mittelschwerer Schwachsinn
schwerer Schwachsinn
mental deficiency; feeble-mindedness
mild mental deficiency
severe to moderate mental deficiency
profound mental deficiency
wachsend; wüchsig adj (Pflanze) bot.
kräftig wachsen; ein starkes Wachstum aufweisen; wüchsig sein
mäßig wachsen; mäßig wüchsig sein
schnell wachsend; schnellwüchsig
growing (plant)
to grow strongly; to have a high rate of growth
to have a moderate rate of growth
fast-growing; quick-growing
starker Wind m; Sturm m meteo.
steifer Wind
steifer Wind; leichter Sturm (Windstärke 7)
Sturm (Windstärke 9)
stürmischer Wind (Windstärke 8)
schwerer Sturm (Windstärke 10)
gale
near gale
moderate gale (wind force 7)
strong gale (wind force 9)
fresh gale (wind force 8)
whole gale (wind force 10)
moderieren v
moderierend
moderiert
to moderate, to present, to compere, to emcee Am.
moderating, presenting, compering, emceeing
moderated, presented, compered, emceed
Einkommen n
Familien mit niedrigem Einkommen
ständiges Einkommen
bescheidenes Einkommen
permanentes Einkommen
persönliches verfügbares Einkommen
transitorisches Einkommen
Art des Einkommens
income
low-income families
regular income
moderate income
permanent income
personal disposable income
transitory income
kind of income
gelind; gelinde adj (veraltet)
etwas als gelinderes Mittel anordnen Ös. jur.
Polizeihunde sind ein milderes gelinderes Ös. Einsatzmittel als der Waffengebrauch.
mild; slight; light (punishment); moderate
to order sth. in favour of a less severe measure
Police dogs are a less drastic operational tool than the use of weapons.
gelind; gelinde adj veraltet
etwas als gelinderes Mittel anordnen Ös. jur.
Polizeihunde sind ein milderes gelinderes Ös. Einsatzmittel als der Waffengebrauch.
mild; slight; light (punishment); moderate
to order sth. in favour of a less severe measure
Police dogs are a less drastic operational tool than the use of weapons.
Intelligenzminderung f; Minderbegabung f med.
leichte Intelligenzminderung
mittelgradige Intelligenzminderung
schwere Intelligenzminderung
schwerste Intelligenzminderung
intellectual disability ID ; general learning disability; mental retardation MR
mild mental retardation
moderate mental retardation
severe mental retardation
profound mental retardation
Brise f meteo.
Brisen pl
leichte Brise (Windstärke 2)
schwache Brise (Windstärke 3)
mäßige Brise (Windstärke 4)
frische Brise (Windstärke 5)
starker Wind (Windstärke 6)
steife Brise
Es weht kein Lüftchen.
breeze
breezes
light breeze; slight breeze (wind force 2)
gentle breeze (wind force 3)
moderate breeze (wind force 4)
fresh breeze (wind force 5)
strong breeze (wind force 6)
stiff breeze
There's not a breeze stirring.
Klima n geogr.
gemäßigtes Klima
mildes Klima
raues Klima
äquatoriales Klima
arktisches Klima
nivales Klima
ozeanisches Klima
polares Klima
regionales Klima
tropisches Klima
climate
moderate climate; temperate climate; equable climate
bland climate
tough climate
equatorial climate
arctic climate
nival climate
marine climate; oceanic climate
polar climate
regional climate; macroclimate
tropical climate
Einkommen n (einer Person) fin.
Familien mit niedrigem Einkommen
bescheidenes Einkommen
permanentes Einkommen
persönliches verfügbares Einkommen
regelmäßiges Einkommen; geregeltes Einkommen
transitorisches Einkommen
Zusatzeinkommen n
zu versteuerndes Einkommen
Art des Einkommens
income; paycheck Am. (of a person)
low-income families
moderate income
permanent income
personal disposable income
regular income; steady paycheck Am.
transitory income
additional income; supplementary income
taxable income
kind of income
etw. abmildern; mildern; mäßigen v
abmildernd; mildernd; mäßigend
abgemildert; gemildert; gemäßigt
er sie mildert (ab); er sie mäßigt
ich er sie milderte (ab); ich er sie mäßigte
er sie hat hatte (ab)gemildert; er sie hat hatte gemäßigt
seinen Zorn bändigen
seine Forderungen zurückschrauben
Mäßige dich im Ton!
Das mildert die Wirkung von Stress.
to moderate sth.; to temper sth.
moderating; tempering
moderated; tempered
he she moderates
I he she moderated
he she has had moderated
to moderate one's anger
to moderate one's demands
Moderate your language!
This moderates the effects of stress.
Klima n geogr.
gemäßigtes Klima
mildes Klima
raues Klima
äquatoriales Klima
arktisches Klima
nivales Klima
ozeanisches Klima
polares Klima
regionales Klima
Seeklima n
tropisches Klima
climate
moderate climate; temperate climate; equable climate
bland climate
tough climate
equatorial climate
arctic climate
nival climate
marine climate; oceanic climate
polar climate
regional climate; macroclimate
maritime climate
tropical climate
etw. abmildern; mildern v (durch etw.)
abmildernd; mildernd
abgemildert; gemildert
er sie mildert (ab)
ich er sie milderte (ab)
er sie hat hatte (ab)gemildert
seinen Zorn bändigen
seine Forderungen zurückschrauben
seine Kritik abschwächen
Mäßige dich im Ton!
Das mildert die Wirkung von Stress.
to moderate sth.; to temper sth. formal (with sth.)
moderating; tempering
moderated; tempered
he she moderates
I he she moderated
he she has had moderated
to moderate one's anger
to moderate one's demands
to temper one's criticism
Moderate your language!
This moderates the effects of stress.
Realismus m phil.
ästimativer Realismus
blinder Realismus
emotionaler Realismus
erkenntnistheoretischer Realismus; epistemologischer Realismus
explanatorischer Realismus
gemäßigter Realismus
interner Realismus
irrationaler Realismus
logischer Realismus
mittelbarer Realismus; indirekter Realismus
naiver Realismus
perspektivischer Realismus
politischer Realismus
psychologischer Realismus
repräsentativer Realismus
semiotischer Realismus
sprachphilosophischer Realismus
transzendentaler Realismus
Universalienrealismus m
unmittelbarer Realismus; direkter Realismus
volitiver Realismus
wissenschaftlicher Realismus
realism
estimative realism
blind realism
emotional realism
epistemological realism
explanatory realism
moderate realism
internal realism
irrational realism
logical realism
indirect realism
naive realism
perspective realism; perspectival realism
political realism
psychological realism
representative realism
semiotic realism
linguistic realism
transcendental realism
realism regarding universals
direct realism
volitive realism
scientific realism
Risiko n; Wagnis n +Gen.
Risiken pl; Risikos pl; Risken pl Ös.; Wagnisse pl
geringes mittleres hohes Risiko
individuelles Risiko; Individualrisiko n
kollektives Risiko; Kollektivrisiko n
Notfallrisiko n
Restrisiko n; verbleibendes Risiko
Sonderrisiko n
Verlustrisiko n
Risiken bergen; risikobehaftet sein
ein Risiko eingehen
ein Risiko abwägen kalkulieren
ein Risiko ausgleichen
ein Risiko ausschalten
ein Risiko begrenzen
ein Risiko decken
ein Risiko eingehen
ein Risiko streuen, verteilen
das Risiko tragen
ein Risiko in Kauf nehmen
erhöhtes Risiko
ein erhöhtes Risiko
abnehmendes Risiko
absolutes Risiko statist.
gegen alle Risiken
kalkulatorisches Wagnis
operationelles Risiko fin. econ.
überschaubares Risiko
alle möglichen Risiken
Erhöhung des Risikos
Risiko übernehmen
privatwirtschaftliches Risiko
Es ist unwahrscheinlich, dass von Sportnahrung ein nennenswertes Risiko ausgeht.
Ein Verlust muss nicht innerhalb der Deckungslaufzeit entstehen solange das Risiko innerhalb dieser Laufzeit einsetzt besteht.
Risiko aus ionisierender Strahlung radioaktiver Strahlung
Risiko der Nichtkonvertierung
Risiko der Nichttransferierung
Dies birgt das Risiko, dass die Daten in falsche Hände geraten.
Der Patient stellt kein Risiko für sich oder andere dar.; Bei dem Patienten liegt keine Eigen- oder Fremdgefährdung vor.
risk (of sth.)
risks
low moderate high risk
individual risk
collective risk
emergency risk
residual risk; remaining risk
special risk; particular risk
risk of loss
to carry risks
to take a risk
to calculate a risk
to offset a risk
to eliminate a risk
to limit a risk
to cover a risk
to incur run a risk
to spread diversify a risk
to bear the risk
to accept a risk
aggravated risk
a bad risk
decreasing risk
absolute risk
against all risks
imputed risk
operational risk
containable risk
all risks whatsoever
increase in the risk
to assume a risk
commercial risk
It is unlikely that a major risk is posed by sports foods.
A loss does not have to arise within the policy period so long as the risk attaches within this period.
ionising radiation risk; nuclear radiation risk
convertibility risk
transfer risk
This carries (with it) the risk that the data might could will get into the wrong hands.
The patient is not a risk to himself or others.

Deutsche maessig Synonyme

Englische moderate Synonyme

moderate  K  Laodicean  abate  acceptable  accepting  act between  adequate  adjust to  admissible  all right  allay  alleviate  alter  ambling  apathetic  arbitrate  arrest  assuage  attemper  average  backpedal  backwater  balanced  banal  bank the fire  bargain  better than nothing  betwixt and between  bland  blunt  bound  box in  brake  budget  calm  cautious  center  central  centrist  chair  chasten  cheap  check  circumscribe  circumspect  claudicant  clement  clip the wings  common  compassionate  compromiser  condition  confine  conservative  constant  constrain  contain  control  controlled  cool  coordinate  copyright  crawling  creeping  creeping like snail  curb  cushion  damp  dampen  de-emphasize  deaden  decelerate  decent  decrease  defuse  delay  deliberate  detain  diminish  direct  discipline  discreet  downplay  draw rein  draw the line  dull  ease  ease off  ease up  easy  easygoing  ebb  economic  economy  equable  even  extenuate  fair  fair to middling  fairish  fall  faltering  fifty-fifty  flagging  foot-dragging  forbearant  forbearing  forgiving  frugal  gentle  go between  good enough  goodish  gradual  grave  half-and-half  halting  hedge  hedge about  hobbled  hobbling  hold back  hold in check  hold up  humane  idle  impartial  impede  inconsequential  inconsiderable  independent  indifferent  indolent  inexpensive  insipid  intercede  intermediary  intermediate  interpose  intervene  judge  judicious  keep back  keep within bounds  lackluster  languid  languorous  lax  lay  lazy  leaven  leisurely  lenient  lenify  lessen  let down  let up  let up on  lighten  limit  limping  lose ground  lose momentum  lose speed  low  low-priced  lumbering  make terms  manage  manageable  mean  measured  medial  median  mediate  mediocre  medium  meet halfway  merciful  middle  middle-of-the-road  middle-of-the-roader  middling  midway  mild  mild as milk  mitigate  moderantist  moderationist  moderatist  modest  modify  modulate  mollify  namby-  
moderately  acceptably  adequately  after a fashion  appreciably  at a bargain  at a sacrifice  at any rate  at best  at budget prices  at cost  at cost price  at least  at most  at piggy-bank prices  at prime cost  at reduced rates  at small cost  at the least  at the most  at the outside  at wholesale  at worst  calmly  cautiously  cheap  cheaply  circumspectly  comparatively  composedly  conservatively  coolly  crawlingly  creepingly  decently  deliberately  detectably  dilatorily  dispassionately  easily  equably  evenly  fair to middling  fairishly  fairly  fairly well  falteringly  for a song  for pennies  frugally  gently  haltingly  idly  in a manner  in a way  in balance  in low gear  in march time  in moderation  in part  in reason  in slow motion  in slow tempo  in some measure  incompletely  indifferently  indolently  inexpensively  judiciously  kind of  languidly  languorously  leastwise  leisurely  limpingly  lingeringly  loiteringly  mediocrely  merely  middling well  middlingly  mildly  modestly  more or less  nominally  not comprehensively  not exhaustively  on the cheap  only  part  partially  partly  passably  pokily  pokingly  presentably  pretty  pretty well  pro tanto  prudently  purely  quite  rather  reasonably  relatively  relaxedly  reluctantly  respectably  restrainedly  satisfactorily  serenely  simply  slightly  slow  slowly  sluggishly  so far  so-so  soberly  some  something  somewhat  soothingly  sort of  sparingly  steadily  stintingly  subduedly  tarryingly  temperately  tentatively  thus far  to a degree  to some degree  to some extent  tolerably  tranquilly  under easy sail  unexceptionably  unhurriedly  visibly  well enough  wholesale  with agonizing slowness  with deliberation  within bounds  within compass  within reason  

moderate Definition

Moderate
(a.) Kept within due bounds
Moderate
(a.) Limited in quantity
Moderate
(a.) Limited in degree of activity, energy, or excitement
Moderate
(a.) Not extreme in opinion, in partisanship, and the like
Moderate
(a.) Not violent or rigorous
Moderate
(a.) Limited as to degree of progress
Moderate
(a.) Limited as to the degree in which a quality, principle, or faculty appears
Moderate
(a.) Limited in scope or effects
Moderate
(n.) One of a party in the Church of Scotland in the 18th century, and part of the 19th, professing moderation in matters of church government, in discipline, and in doctrine.
Moderate
(v. t.) To restrain from excess of any kind
Moderate
(v. t.) To preside over, direct, or regulate, as a public meeting
Moderate
(v. i.) To become less violent, severe, rigorous, or intense
Moderate
(v. i.) To preside as a moderator.

moderate Bedeutung

centrist
middle of the roader
moderate
moderationist
a person who takes a position in the political center
moderate breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
moderate gale
near gale
wind moving - knots, on the Beaufort scale
moderate make less fast or intense, moderate your speed
chasten
moderate temper
restrain
moderate
chair
lead
preside over, John moderated the discussion
tone down
moderate tame
make less strong or intense, soften, Tone down that aggressive letter, The author finally tamed some of his potentially offensive statements
mince
soften
moderate
make less severe or harsh, He moderated his tone when the students burst out in tears
control hold in
hold f contain
check curb
moderate
lessen the intensity of, temper, hold in restraint, hold or keep within limits, moderate your alcohol intake, hold your tongue, hold your temper, control your anger
moderate
temperate
not extreme, a moderate penalty, temperate in his response to criticism
moderate being within reasonable or average limits, not excessive or extreme, moderate prices, a moderate income, a moderate fine, moderate demands, a moderate estimate, a moderate eater, moderate success, a kitchen of moderate size, the X-ray showed moderate enlargement of the heart
medium-sized
medium-size
moderate-sized
moderate-size
intermediate in size
moderate
restrained
marked by avoidance of extravagance or extremes, moderate in his demands, restrained in his response
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

In politics and religion, a moderate is an individual who is not extreme, partisan, nor radical. In recent years, the term political moderates has gained traction as a buzzword.