Suche

morale Englisch Deutsch Übersetzung



Moral
morale
Betriebsklima
shop morale
Arbeitsmoral
working morale
Arbeitsmoral
employee morale
Moral f
gute Moral f
schlechte Moral f
morale
high morale
low morale
Arbeitsmoral m
working morale, morale of the workers
Arbeitsmoral f
working morale; morale of the workers
schädlich adj (für etw.)
schädlich für die Moral
für etw. schädlich sein; einer Sache schaden
damaging; harmful; injurious (formal) (to sth.)
damaging injurious to morale
to be damaging harmful injurious to sth.
schädlich (für etw.); schadensstiftend adm.; Schadens…; Schad… adj
schädlich für die Moral
für etw. schädlich sein; einer Sache schaden
damaging; harmful; injurious formal (to sth.)
damaging injurious to morale
to be damaging harmful injurious to sth.
Tiefpunkt m; Nullpunkt m
auf dem Nullpunkt sein
den Tiefpunkt erreichen; auf dem Nullpunkt angekommen sein; ganz unten landen
Schlimmer kann es nicht werden.
Die Moral war auf dem Tiefpunkt.; Die Moral war im Keller. ugs.
Ihre Beziehung war auf einem Tiefpunkt angelangt.
rock-bottom; rock bottom; bottom
to be at rock-bottom
to hit rock bottom
This is rock-bottom.
Morale was at rock bottom.
Their relationship reached hit rock bottom.
Truppe f mil.
Truppen pl
reguläre Truppen
Dienst bei der Truppe
die Moral der Truppe
die Schlagkraft der Truppe
unerlaubtes Entfernen von der Truppe
Der Oberbefehlshaber zog alle seine Truppen zurück.
troops; forces
troops; soldiery
regular troops; regulars
military service
the morale of the troops
the strike power of the forces
absence without leave AWOL
The commander-in-chief retired all his troops.
Truppe f mil.
Truppen pl
Entsatztruppe f; Entsatz m ugs. hist.
reguläre Truppen
Dienst bei der Truppe
die Moral der Truppe
die Schlagkraft der Truppe
unerlaubtes Entfernen von der Truppe
Der Oberbefehlshaber zog alle seine Truppen zurück.
troops; forces
troops; soldiery
relief troops; relief forces
regular troops; regulars
military service
the morale of the troops
the strike power of the forces
absence without leave AWOL
The commander-in-chief retired all his troops.

Deutsche Moral Synonyme

moral  
Anstand  ÂMoral  ÂSitte  ÂSittlichkeit  
Auffassung  von  Moral  ÂMoralkodex  ÂSittenkodex  
Ethik  ÂMoral  Âmoralische  Werte  ÂMoralvorstellungen  Âsittliche  Werte  ÂSittlichkeit  
Auffassung von Moral  Moralkodex  Sittenkodex  
moral climate  Ten Commandments  Weltanschauung  Zeitgeist  axiology  behavioral norm  business ethics  climate  climate of opinion  code  
moral code  Ten Commandments  Zeitgeist  axiology  behavioral norm  business ethics  code  code of ethics  code of morals  decalogue  
moral support  aid  backing  carriage  carrying  maintenance  psychological support  reliance  security blanket  subsidy  
moral turpitude  abandon  abandonment  abjection  baseness  chicanery  corruptedness  corruption  corruptness  debasement  
moral  Christian  adage  admonishment  admonition  alarm  ana  analects  angelic  aphorism  

Englische morale Synonyme

morale  angelicalness  assurance  attitude  bipartisanship  coaction  coadjuvancy  coadministration  coagency  cochairmanship  codirectorship  collaboration  collaborativeness  collectivism  collusion  commensalism  common effort  common enterprise  communalism  communism  communitarianism  community  complicity  concert  concord  concordance  concurrence  confidence  cooperation  cooperativeness  cue  dedication  disposition  drive  duet  duumvirate  ecumenicalism  ecumenicism  ecumenism  esprit  esprit de corps  ethicality  ethicalness  fellow feeling  fellowship  frame  frame of mind  godliness  goodness  harmony  heart  humor  joining of forces  joint effort  joint operation  mass action  mind  mood  moral rectitude  morality  morals  mutual assistance  mutualism  mutuality  note  octet  pooling  pooling of resources  probity  pulling together  quartet  quintet  reciprocity  rectitude  right conduct  righteousness  saintlikeness  saintliness  self-confidence  self-esteem  self-possession  septet  sextet  solidarity  spirit  spirits  state of mind  symbiosis  synergism  synergy  team spirit  teamwork  temper  tone  trio  triumvirate  troika  united action  unity  vein  vigor  virtue  virtuousness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.