motion Englisch Deutsch Übersetzung

Bewegung, Antrag bei einer Sitzung	motion
Thema n	motion
Antrag	motion
Bewegung	motion
ein Zeichen geben	to motion
Kulisse f	motion link
Leerlauf m	lost motion
Schwinge f	motion link
Zeitlupentempo n	slow-motion
Zeitraffer	fast motion
Leerlauf	lost motion
Zeitlupe	slow motion
Bewegungsunschärfe f	motion blur
Bewegungsgeschwindigkeit	motion speed
Bewegungsstudie	motion study
Bewegungsuntersuchung	motion study
Element der Bewegung, Elementarbewegung	basic motion
kleinste Einheit einer Bewegung	basic motion
Bewegungs Zeit Untersuchung	motion study
Eilgang m mach.	rapid motion

Eigenbewegung f	proper motion
einen Antrag stellen	make a motion
Arbeitsbewegung	working motion
Bewegungselement	motion element
einen Antrag annehmen	carry a motion
Gegenantrag	counter motion
Bewegungsform f phys.	form of motion
Kreisbewegung f	circular motion
sich bewegen v	to be in motion
Überspringerwechsel m textil.	skip box motion
Linkslauf m	left-hand motion
einen Antrag stellen	to make a motion
Bewegungselement	element of motion
Grundzeit für eine Bewegung	basic motion time
Studie mit Zeitrafferfilm	memo motion study
Bewegungssehen n	motion perception
Rückwärtsbewegung f	retrograde motion
Starrkörperbewegung f	rigid-body motion
einen Antrag annehmen	to carry a motion

Antragsteller m	mover of a motion
Schwinge f; Kulisse f (Bahn Maschine) techn.	motion link; link
Art einer Bewegung	nature of a motion
beschleunigte Bewegung	accelerated motion
Grundbewegung	fundamental motion
Atembewegung f; Atembewegungen pl med.	respiratory motion
Antrag wurde abgelehnt	motion was defeated
Zeitlupenaufnahme	slow motion picture
Standardzeitwert für eine Bewegung	motion time standard
Zeitlupenaufnahmen	slow motion pictures
Schlagstockführung f textil.	picking stick motion
Arbeitsablaufstudie	time and motion study
Bewegungs-Zeit-Studie	time-and-motion study
genormte Zeitwerte für Bewegungen	motion time standards
Zeit- und Bewegungsstudie	time and motion study
Zeitlupe	slow-motion apparatur
Zeitraffer m	quick-motion apparatus
Zeitraffer	quick-motion apparatus
der gestellte Antrag	the motion put forward
Newtonsche Gesetze	Newton's laws of motion
Der Antrag wurde abgelehnt	the motion was defeated
Newton'sche Gesetze pl; Newton'sche Axiome pl (der klassischen Mechanik) phys.	Newton's laws of motion
Rüttelbewegung f	jogging motion; shaking
Der Antrag wurde abgelehnt.	The motion was defeated.
Arbeitstechniker	time and motion study man
vorbestimmter Zeitwert für eine Bewegung	predetermined motion time
Stuhlgang m, Stuhl m Stuhlgang haben	motion to have a motion
Zeitraffer m	fast motion, quick motion
Seegang m naut	seaway; motion of the sea
Stuhlgang m; Stuhl m Stuhlgang haben	motion to have a motion
Zeitraffer m	fast motion; quick motion
Seegang m naut.	seaway; motion of the sea
vorbestimmte Zeitwerte für Bewegungen	predetermined motion times
Pendelung f; Pendeln n (Ballistik) phys.	yawing motion (ballistics)
Drittwiderspruchsklage f jur.	third-party motion to vacat
Polbewegung f; Polschwankung f astron. Polbewegungen pl; Polschwankungen pl	polar motion polar motions
Bewegungsraum m	movement space; motion range
Abschlagen n; Abwinden n (Spinnen) textil.	backing-off motion (spinning)
Bewegungsuntersuchung f Bewegungsuntersuchungen pl	motion study motion studies
Schlingerbewegung f; Schlingern n naut.	rolling motion; rolling; roll
Bewegungssensor m Bewegungssensoren pl	motion sensor motion sensors
Drehbewegung f; Kreisbewegung f Drehbewegungen pl; Kreisbewegungen pl	rotary motion rotary motions
Sinuslauf m; Schlingern n (Bahn)	hunting; side motion (railways)
Gegenantrag m Gegenanträge pl	counter-motion counter-motions
Bewegungsgeschwindigkeit f	motion speed; speed of movements
Orbitalbewegung f phys. astron. Orbitalbewegungen pl	orbital motion orbital motions
Schlagvorrichtung f textil. Schlagvorrichtungen pl	picking motion picking motions
Bewegungsprofil n	movement profile; motion profile
Bewegungsmelder n Bewegungsmelder pl	motion detector motion detectors
Brownsche Molekularbewegung f phys.	Brownian motion, Brownian movement
Relativbewegung f Relativbewegungen pl	relative motion relative motions
Kreisbewegung f Kreisbewegungen pl	circular motion circular motions
Brownsche Molekularbewegung f; Brownsche Bewegung f phys.	Brownian motion; Brownian movement
Pendeln n	pendulum motion; pendulum movement
Verzögerungsantrag m jur. Verzögerungsanträge pl	dilatory motion dilatory motions
Teilchenbewegung f phys. Teilchenbewegungen pl	particle motion particle motions
Bioskop n (Filmprojektionsapparat) hist.	bioscope (motion-picture projector)
Kurventrieb m techn.	plane-motion direct-contact mechanism
Schlagstockführung f textil. Schlagstöcke pl	picking stick motion picking sticks
Geschäftsordnung f Antrag zur Geschäftsordnung	rules of procedure procedural motion
Geschäftsordnungsantrag m Geschäftsordnungsanträge pl	procedural motion procedural motions
Antrag m auf erneute Beratung (Parlament) pol.	motion to reconsider (Parliament) Am.
Fahrbewegung f techn.	travel motion; travel; driving movement
Bewegungsgleichung f Bewegungsgleichungen pl	equation of motion equations of motion
Bewegungsblindheit f; Akinetopsie f med.	motion blindness; (cerebral) akinetopsia
Bewegungsrichtung f Bewegungsrichtungen pl	direction of motion directions of motion
Zeitlupenaufnahme f Zeitlupenaufnahmen pl	slow-motion picture slow-motion pictures
Perpetuum mobile n	perpetual motion; perpetual motion machine
Reisekrankheit f; Bewegungskrankheit f; Kinetose f med.	travel sickness; motion sickness; kinetosis
Veratmen n (Röntgen CT) med.	unintentional respiratory motion (X-ray CT)
Veratmen n (Röntgen, CT) med.	unintentional respiratory motion (X-ray, CT)
Misstrauensvotum n; Mißtrauensvotum n alt pol.	no-confidence vote; no-confidence motion Am.
Bewegtbild… (Video) Bewegtbildübertragung f	full-motion (video) full-motion transmission
Eleganz f in seinen ihren Bewegungen (Person oder Sache)	poetry in motion (of a person or thing) fig.
Bewegungs-Zeit-Untersuchung f Bewegungs-Zeit-Untersuchungen pl	time-and-motion study time-and-motion studies
Bewegungs-Zeit-Untersuchung f; Bewegungs-Zeit-Studie f Bewegungs-Zeit-Untersuchungen pl; Bewegungs-Zeit-Studien pl	time-and-motion study time-and-motion studies
Schwingungsform f (Quarzkristall)	mode of (vibratory) motion (of a quartz crystal)
Eisbewegung f Eisbewegungen pl	ice run; motion of ice ice runs; motions of ice
Entschließungsantrag m pol. Entschließungsanträge pl	motion for a resolution motions for resolutions
Kettenfadenwächter m textil. Lamelle für Kettenfadenwächter	warp stop motion drop wire for warp stop motion
Schusswächter m textil.	weft stop motion Br.; filling stop motion Am.
Dahintreiben n (von Wolkenfetzen Nebelfetzen) poet.	scud (fast motion of clouds mist driven by the wind)
Zwischenfeststellungsklage f jur.	petition motion for an interlocutory order judgement
Zentralbewegung f	central force motion, motion in a central force field
Zentralbewegung f	central force motion; motion in a central force field
ein Zeichen geben, winken ein Zeichen gebend, winkend ein Zeichen gegeben, gewinkt gibt ein Zeichen, winkt gab ein Zeichen, winkte	to motion motioning motioned motioned motioned
ein Zeichen geben; winken ein Zeichen gebend; winkend ein Zeichen gegeben; gewinkt gibt ein Zeichen; winkt gab ein Zeichen; winkte	to motion motioning motioned motioned motioned
ein Zeichen geben v; winken v ein Zeichen gebend; winkend ein Zeichen gegeben; gewinkt gibt ein Zeichen; winkt gab ein Zeichen; winkte	to motion motioning motioned motioned motioned
thigmonastische Bewegung f; thigmonastische Krümmung f; Haptonastie f (von Ranken bei Berührung) bot.	thigmonastic motion; thigmonasty (of tendrils on touch)
Filmtechnik f	film technology Br.; motion picture technology eAm.
Kulissensteuerung f (Bahn, Schiff, Kran) techn.	shifting link motion; link motion (railway, ship, crane)
Ausrückvorrichtung f; Ausrücker m (zum Anhalten) techn. Ausrückvorrichtungen pl; Ausrücker pl	stop motion device; stopper stop motion devices; stoppers
Pendelfluss m (in den Lebervenen) med.	to-and-fro blood flow; to-and-fro motion (in hepatic veins)
Verhandlung f jur. Verhandlung über einen Antrag Verhandlung in der Berufungsinstanz	arguments Am. arguments of a motion arguments on appeal
Fadenreiter m; Lamelle f für den Kettenfadenwächter (Weben) textil.	yarn rider; drop wire; dropper (for warp stop motion) (weaving)
Horizontalseismometer m geol. Horizontalseismometer pl	horizontal motion seinsmometer horizontal motion seinsmometers
Antrag m auf Freispruch ohne Anklageerwiderung (Strafrecht) jur.	no case motion; motion of no case to answer (criminal law) Br.
Pendelbewegung f; Hin- und Herbewegung f; Vor- und Rückgang m; Auf- und Niedergang m phys.	reciprocating motion movement; reciprocation; to-and-fro movement
Wellenbewegung f Wellenbewegungen pl	wave motion; undulatory motion wave motions; undulatory motions
Losmarschieren n; Marsch m (in festen Wendungen) mil. sich in Marsch setzen eine Armee Truppe in Marsch setzen	marching-off to march off to put set an army troops in motion
Hüpfbewegung f; hüpfende Bewegung f Hüpfbewegungen pl; hüpfende Bewegungen pl	skipping motion; jumping motion skipping motions; jumping motions
Zitterbewegung f (von Elektronen) phys.	trembling motion; trembling vibration; zitterbewegung (of electrons)
Bewegungselement n Bewegungselemente pl	motion element; element of motion motion elements; elements of motion
veratmetes Bild n (Röntgen CT) med.	blurred image image blur(ring) caused by respiratory motion (X-ray CT)
seismonastische Bewegung f; seismonastische Krümmung f; Seismonastie f (von Pflanzen bei Erschütterungen) bot.	seismonastic motion; seismonasty (of plants when exposed to vibrations)
veratmetes Bild n (Röntgen, CT) med.	blurred image image blur(ring) caused by respiratory motion (X-ray, CT)
Rückzughebel m techn. Rückzughebel pl	release lever, return motion lever release levers, return motion levers
Rückzughebel m techn. Rückzughebel pl	release lever; return motion lever release levers; return motion levers
Umkehrbewegung f Umkehrbewegungen pl	reversing motion; reverse movement reversing motions; reverse movements
losrollen v losrollend losgerollt selbsttätig losrollen	to start to roll starting to roll started to roll to set itself in motion
Steuerkulisse f; Kulisse f (Bahn, Schiff, Kran) techn. Steuerkulissen pl; Kulissen pl	shifting link; motion link (railway, ship, crane) shifting links; motion links

motion movement move	the act of changing location from one place to another, police controlled the motion of the crowd, the movement of people from the farms to the cities, his move put him directly in my path
progress progression procession advance advancement forward motion onward motion	the act of moving forward (as toward a goal)
motion movement move motility	a change of position that does not entail a change of location, the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise, movement is a sign of life, an impatient move of his hand, gastrointestinal motility
rotation rotary motion	the act of rotating as if on an axis, the rotation of the dancer kept time with the music
time and motion study time-and-motion study time-motion study motion study time study work study	an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
filming cinematography motion-picture photography	the act of making a film
motion-picture camera movie camera cineamera	a camera that takes a sequence of photographs that can give the illusion of motion when viewed in rapid succession
motion-picture film movie film cine-film	photographic film several hundred feet long and wound on a spool, to be used in a movie camera
perpetual motion machine	a machine that can continue to do work indefinitely without drawing energy from some external source, impossible under the law of conservation of energy
Kepler's law Kepler's law of planetary motion	(astronomy) one of three empirical laws of planetary motion stated by Johannes Kepler
Newton's law of motion Newton's law law of motion	one of three basic laws of classical mechanics
first law of motion Newton's first law of motion Newton's first law	a body remains at rest or in motion with a constant velocity unless acted upon by an external force
second law of motion Newton's second law of motion Newton's second law	the rate of change of momentum is proportional to the imposed force and goes in the direction of the force
third law of motion Newton's third law of motion Newton's third law law of action and reaction	action and reaction are equal and opposite
a movie film picture moving picture moving-picture show motion picture motion-picture show picture show pic flick	a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement, they went to a movie every Saturday night, the film was shot on location
slow motion	a movie that apparently takes place at a slower than normal speed, achieved by taking the film at a faster rate
gesture motion	the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals
motion question	a formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote, he made a motion to adjourn, she called for the question
movement motion	a natural event that involves a change in the position or location of something
periodic motion periodic movement	motion that recurs over and over and the period of time required for each recurrence remains the same
harmonic motion	a periodic motion in which the displacement is either symmetrical about a point or is the sum of such motions
simple harmonic motion	periodic motion in which the restoring force is proportional to the displacement
axial rotation axial motion roll	rotary motion of an object around its own axis, wheels in axial rotation
orbital rotation orbital motion	motion of an object in an orbit around a fixed point, satellites in orbital rotation
Academy of Motion Picture Arts and Sciences	an academy that gives annual awards for achievements in motion picture production and performance
moviegoer motion-picture fan	someone who goes to see movies
apparent motion motion apparent movement movement	an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object, the cinema relies on apparent motion, the succession of flashing lights gave an illusion of movement
Brownian movement Brownian motion pedesis	the random motion of small particles suspended in a gas or liquid
motion	a state of change, they were in a state of steady motion
perpetual motion	motion that continues indefinitely without any external source of energy, impossible in practice because of friction
motion sickness kinetosis	the state of being dizzy or nauseated because of the motions that occur while traveling in or on a moving vehicle
move make a motion	propose formally, in a debate or parliamentary meeting
gesticulate gesture motion	show, express or direct through movement, He gestured his desire to leave
launch set in motion	get going, give impetus to, launch a career, Her actions set in motion a complicated judicial process

motion Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Bewegung Antrag bei einer Sitzung Synonyme

Englische motion Synonyme

motion Definition

motion Bedeutung