Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
motor coaster
Englisch Deutsch Übersetzung
Küstenmotorschiff
n
; Kümo
n
ugs.
Küstenmotorschiffe
pl
; Kümos
pl
motor-coaster
motor-coasters
Automobilindustrie
motor industry
Fahrzeughalter
owner of a motor vehicle
KFZ-Steuer
motor vehicle tax
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
motor car liability insurance
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
motor third party insurance
Kraftfahrzeuginsassenversicherung
motor vehicle passenger insurance
Kraftfahrzeugmissbrauch
misuse of motor cars
Kraftfahrzeugskaskoversicherung
motor hull insurance
Kraftfahrzeugversicherung
motor car insurance
Kraftfahrzeugversicherung
motor vehicle insurance
Küstenschiff
coaster
Motor
motor
Motorradversicherung
motor cycle insurance
Achterbahn
f
Achterbahnen
pl
roller coaster, big dipper
roller coasters, big dippers
Allstrommotor
m
electr.
all-current motor
Am.
, all-mains motor
Br.
Anbaumotor
m
mach.
Anbaumotoren
pl
flange-mounted motor
flange-mounted motors
Anflanschmotor
m
Anflanschmotoren
pl
flanged-on motor
flanged-on motors
Anlassermotor
m
, Startermotor
m
techn.
Anlassermotoren
pl
, Startermotoren
pl
starter motor
starter motors
Antrieb
m
, Fahrantrieb
m
Antriebe
pl
umrichtergespeister Antrieb
elektrische Antriebe
drive, propulsion, motor, power unit
drives
inverter-fed drive
electrical drives
Antrieb
m
(Motor über Getriebe)
mach.
geared motor drive
Antrieb
m
(Motor über Riemen)
mach.
belted motor drive
Antriebswelle
f
, Antriebwelle
f
techn.
Antriebswellen
pl
, Antriebwellen
pl
biegsame Antriebswelle
drive shaft, motor shaft
drive shafts, motor shafts
flexible drive shaft
Anwurfmotor
m
starting motor
Asynchronmotor
m
electr.
AC induction motor
Asynchronmotor
m
techn.
asynchronous motor
Außenläufermotor
m
techn.
Außenläufermotoren
pl
external rotor motor
external rotor motors
Autoausstellung
f
motor show
Berg-und-Tal-Bahn
f
roller coaster
Am.
, switchback
Bierdeckel
m
, Bierfilz
m
beer mat, (beer) coaster
Am.
Bierdeckelpappe
f
beer coaster board
Drehstromgetriebemotor
m
three-phase current geared motor
Drehstrommotor
m
three-phase motor, three-phase a.c. motor, three-phase current motor
Einstellmotor
m
Einstellmotoren
pl
positioning motor
positioning motors
Elektromotor
m
Elektromotoren
pl
electric motor
electric motors
Fahrbereitschaft
f
motor pool
Fahrmotor
m
travel motor
Fahrrad
n
, Rad
n
Fahrräder
pl
, Räder
pl
Fahrrad fahren
Fahrrad
n
mit Hilfsmotor
bicycle, bike, pushbike
Austr.
bicycles, bikes, pushbikes
to ride a bicycle, to ride by bicycle
motor-assisted pedal cycle
Br.
Feinhubmotor
m
techn.
creep
micro
precision hoist motor
Feinmotorik
f
fine motor skills
Feinmotorik
f
biol.
minute motor activity
Fensterhebermotor
m
auto
window motor
Führerschein
m
, Erlaubnis zum Führen von Kraftfahrzeugen
mil.
motor vehicle operator diploma
Am.
Fuhrpark
m
car pool, motor pool
Fußmotor
m
conventional motor
Getriebemotor
m
Getriebemotoren
pl
gear motor
gear motors
Haupthubmotor
m
Haupthubmotoren
pl
main hoist motor
main hoist motors
Hubmotor
m
Hubmotoren
pl
hoist motor
hoist motors
Käfigläufermotor
m
squirrel cage motor
Kaskadenmotor
m
cascade motor
Katzfahrmotor
m
cross travel motor
Kfz-Innenausbau
m
motor vehicle interior finishing
Kraftfahrer
m
mil.
Kraftfahrer
pl
(motor) vehicle operator
Am.
vehicle operators
Kraftfahrzeug
n
(Kfz.)
Kraftfahrzeuge
pl
motor vehicle
motor vehicles
Kraftfahrzeugschein
m
, Kraftfahrzeugzulassungsschein
m
, Kfz-Schein
m
motor vehicle registration certificate, vehicle registration document, car license
Am.
Kraftfahrzeugsteuer
f
, Kfz-Steuer
f
motor vehicle tax, road tax
Kraftfahrzeugversicherung
f
, KFZ-Versicherung
f
motor car insurance, motor vehicle insurance, automobile insurance
Kraftmaschine
f
machine, motor
Kranfahrmotor
m
Kranfahrmotoren
pl
crane travel motor
crane travel motors
Kühlmittelmotor
m
Kühlmittelmotoren
pl
coolant motor
coolant motors
Küstenfahrer
m
Küstenfahrer
pl
coaster
coasters
Kurzstator-Linearmotor
m
techn.
Kurzstator-Linearmotoren
pl
short stator linear motor
short stator linear motors
Langstator-Linearmotor
m
techn.
Langstator-Linearmotoren
pl
long-stator linear motor
long stator-linear motors
Lüftungsmotor
m
Lüftungsmotoren
pl
blower motor
blower motors
Motor
m
Motoren
pl
abgasoptimierter Motor
engine, motor
engines, motors
exhaust gas optimized motor
Motoranschluss
m
motor connection
Motoransteuerung
f
, Motorschaltschrank
m
techn.
Motoransteuerungen
pl
, Motorschaltschränke
pl
motor control center (MCC)
motor control centers
Motorantrieb
m
mit Motorantrieb
motor drive
motor-driven, power-driven
Motorboot
n
Motorboote
pl
motor boat, motorboat
motor boats, motorboats
Motordeckel
m
motor cover
Motoren-Leistungsprüfstand
m
motor power testing station
Motorfahrzeug
n
Motorfahrzeuge
pl
motor vehicle
motor vehicles
Motorfahrzeugführer
m
, Motorfahrzeugführerin
f
Motorfahrzeugführer
pl
, Motorfahrzeugführerinnen
pl
motor vehicle driver
motor vehicle drivers
Motorfundament
n
Motorfundamente
pl
motor fundament
motor fundaments
Motorik
f
motor activity
Motorleistung
f
engine power, motor rating
Motorlitze
f
motor wire
Motormantel
m
motor casing
Motormoment
n
motor torque
Motorroller
m
motor scooter, scooter
Motorschutz
m
motor protection
Motorschutzschalter
m
motor protection circuit breaker, motor circuit-breaker
Motorstarter
m
motor starter
Motorsteuerung
f
motor control unit
Motorwelle
f
Motorwellen
pl
motor shaft
motor shafts
Personenkraftwagen
m
(PKW), Personenwagen
m
motor car, auto, automobile
Am.
Pumpenrohrsatz
m
motor pump
Rücktrittbremse
f
backpedal brake, coaster brake
Schleifringläufermotor
m
slip ring motor
Schneckengetriebemotor
m
worm geared drive motor
Schnellstraße
f
Schnellstraßen
pl
highway, motor highway
highways, motor highways
Schrittmotor
m
stepping motor
Schrittmotor
m
multiphase motor
Servomotor
m
Servomotoren
pl
servo motor
servo motors
Spaltmotor
m
techn.
Spaltmotoren
pl
shaded pole motor
shaded pole motors
Steher
m
sport
Steher
pl
motor-paced racer
motor-paced racers
Steherrennen
n
sport
motor-paced race
Stellmotor
m
servo-motor, servomotor
Stirnrad-Getriebemotor
m
techn.
spur gear motor
Synchronmotor
m
synchronous motor
Trommelmotor
m
Trommelmotoren
pl
drum motor
drum motors
Untersetzer
m
Untersetzer
pl
coaster
coasters
Verschiebeankermotor
m
techn.
sliding rotor motor
Wasserstoffmotor
m
hydrogen motor
Wechselstrommotor
m
Wechselstrommotoren
pl
alternating current motor
alternating current motors
Wischermotor
m
, Scheibenwischermotor
m
auto
Wischermotoren
pl
, Scheibenwischermotoren
pl
wiper motor
wiper motors
Wohnmobil
n
großes Wohnmobil
motorhome, motor caravan, camper
power cruiser
Zugmaschine
f
Zugmaschinen
pl
motor tractor, prime mover
motor tractors, prime movers
anlassen
v
ein Auto anlassen
einen Motor anlassen
to start
to start a car, to crank a car
Am.
to start a motor
motorisch
adj
motor
motorische Probleme
physical and motor problems
motorisiert
adj
motor-driven, motor-operated
Fahrzeughersteller
m
Fahrzeughersteller
pl
motor vehicle manufacturer, vehicle manufacturer
motor vehicle manufacturers, vehicle manufacturers
Kraftfahrzeugindustrie
f
motor vehicle industry
Motorfahrrad
n
Motorfahrräder
pl
motor-assisted bicycle
motor-assisted bicycles
Motormäher
m
motor mower
Motorrollerreifen
m
motor scooter tyre
Omnibus
m
motor coach (bus)
BMW : Bayerische Motoren Werke
BMW : Bavarian Motor Works
Pkw, PKW : Personenkraftwagen
motor car
Autodekore
pl
auto.
mach.
decorative equipment for motor cars
Axialkolbeneinheiten
pl
mach.
axial piston motor units
Achterbahnenbau
m
techn.
roller coaster construction
Wechselstrommotor
alternating current motor
Asynchronmotor
asynchronous motor
Kaskadenmotor
cascade motor
Kraftfahrzeugkontrolle
check-up on motor-cars
Kraftfahrzeugkontrolle
check up on motor cars
Kuestenfahrer
coaster
Kuehlmittelmotor
coolant motor
Elektromotor
electric motor
Motorrad
motor-bike
Motorrad
motor-cycle
Autorennen
motor-race
Motorroller
motor-scooter
engine
motor
Motorboot
motor boat
Campingbus
motor caravan
Motorrad
motor cycle
motorisiert
motor driven
Schnellstrasse
motor highway
motorisiert
motor operated
Fuhrpark
motor pool
Autorennen
motor race
Motorroller
motor scooter
Autoausstellung
motor show
Zugmaschine
motor tractor
Kraftfahrzeug
motor vehicle
Einstellmotor
positioning motor
Berg und Talbahn
roll coaster
Stellmotor
servo-motor
Deutsche
Küstenmotorschiff {n}; Kümo {n} [ugs.] / Küstenmotorschiffe {pl}; Kümos {pl} Synonyme
Englische
motor-coaster Synonyme
motor coaster Definition
Coaster
(
n.
)
A
vessel
employed
in
sailing
along
a
coast,
or
engaged
in
the
coasting
trade.
Coaster
(
n.
)
One
who
sails
near
the
shore.
Excito-motor
(
a.
)
Excito-motory
Ideo-motor
(
a.
)
Applied
to
those
actions,
or
muscular
movements,
which
are
automatic
expressions
of
dominant
ideas,
rather
than
the
result
of
distinct
volitional
efforts,
as
the
act
of
expressing
the
thoughts
in
speech,
or
in
writing,
while
the
mind
is
occupied
in
the
composition
of
the
sentence.
Incito-motor
(
a.
)
Inciting
to
motion
Inhibitory-motor
(
a.
)
A
term
applied
to
certain
nerve
centers
which
govern
or
restrain
subsidiary
centers,
from
which
motor
impressions
issue.
Motor
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
imparts
motion
Motor
(
n.
)
A
prime
mover
Motor
(
n.
)
Alt.
of
Motorial
Psycho-motor
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
movement
produced
by
action
of
the
mind
or
will.
Water
motor
(
)
A
water
engine.
Water
motor
(
)
A
water
wheel
motor coaster Bedeutung
motor
control
control
of
muscles
automobile
horn
car
horn
motor
horn
horn
hooter
a
device
on
an
automobile
for
making
a
warning
noise
camper
camping
bus
motor
home
a
recreational
vehicle
equipped
for
camping
out
while
traveling
coaster
a
covering
(plate
or
mat)
that
protects
the
surface
of
a
table
(i.e.,
from
the
condensation
on
a
cold
glass
or
bottle)
coaster
brake
a
brake
on
a
bicycle
that
engages
with
reverse
pressure
on
the
pedals
diesel
diesel
engine
diesel
motor
an
internalombustion
engine
that
burns
heavy
oil
electric
motor
a
motor
that
converts
electricity
to
mechanical
work
motor
machine
that
converts
other
forms
of
energy
into
mechanical
energy
and
so
imparts
motion
motor
hotel
motor
inn
motor
lodge
tourist
court
court
a
hotel
for
motorists,
provides
direct
access
from
rooms
to
parking
area
motor
scooter
scooter
a
wheeled
vehicle
with
small
wheels
and
a
low-powered
gasoline
engine
geared
to
the
rear
wheel
motor
vehicle
automotive
vehicle
a
self-propelled
wheeled
vehicle
that
does
not
run
on
rails
outboard
motor
outboard
internalombustion
engine
that
mounts
at
stern
of
small
boat
power
mower
motor
mower
a
lawn
mower
powered
by
a
gasoline
motor
PT
boat
mosquito
boat
mosquito
craft
motor
torpedo
boat
a
small
fast
unarmored
and
lightly
armed
torpedo
boat,
P(atrol)
T(orpedo)
boat
roller
coaster
big
dipper
chute-thehute
elevated
railway
in
an
amusement
park
(usually
with
sharp
curves
and
steep
inclines)
starter
starter
motor
starting
motor
an
electric
motor
for
starting
an
engine
stepper
stepping
motor
a
motor
(especially
an
electric
motor)
that
moves
or
rotates
in
small
discrete
steps
synchronous
motor
electric
motor
in
which
the
speed
of
rotation
is
proportional
to
the
frequency
of
the
A.C.
power
wagon
coaster
wagon
a
child's
four-wheeled
toy
cart
sometimes
used
for
coasting
wiper
motor
electric
motor
that
moves
the
windshield
wiper
end-plate
endplate
motor
end
plate
the
flattened
end
of
a
motor
neuron
that
transmits
neural
impulses
to
a
muscle
motor
neuron
efferent
neuron
motor
nerve
fiber
motoneuron
a
neuron
conducting
impulses
outwards
from
the
brain
or
spinal
cord
motor
nerve
efferent
nerve
efferent
a
nerve
that
conveys
impulses
toward
or
to
muscles
or
glands
motor
fiber
efferent
fiber
a
nerve
fiber
that
carries
impulses
toward
the
muscles
or
glands
motor
area
motor
region
motor
cortex
Rolando's
area
excitable
area
the
cortical
area
that
influences
motor
movements
pyramidal
tract
pyramidal
motor
system
corticospinal
tract
any
of
the
important
motor
nerves
on
each
side
of
the
central
nervous
system
that
run
from
the
sensorimotor
areas
of
the
cortex
through
the
brainstem
to
motor
neurons
of
the
cranial
nerve
nuclei
and
the
ventral
root
of
the
spinal
cord
motor
memory
muscle
memory
your
memory
for
motor
skills
motor
pool
a
fleet
of
military
vehicles
controlled
by
a
single
agency
and
available
for
use
as
needed
Detroit
Motor
City
Motown
the
largest
city
in
Michigan
and
a
major
Great
Lakes
port,
center
of
the
United
States
automobile
industry,
located
in
southeastern
Michigan
on
the
Detroit
river
across
from
Windsor
motor
a
nonspecific
agent
that
imparts
motion,
happiness
is
the
aim
of
all
men
and
the
motor
of
all
action
coaster
someone
who
coasts
coaster
a
resident
of
a
coastal
area
roller
coaster
anything
characterized
by
abrupt
and
extreme
changes
(especially
up
and
down),
the
economy
has
been
on
a
roller
coaster
all
year
ataxia
ataxy
dyssynergia
motor
ataxia
inability
to
coordinate
voluntary
muscle
movements,
unsteady
movements
and
staggering
gait
motor
aphasia
Broca's
aphasia
ataxic
aphasia
expressive
aphasia
nonfluent
aphasia
aphasia
in
which
expression
by
speech
or
writing
is
severely
impaired
Charcot-Marie-Tooth
disease
hereditary
motor
and
sensory
neuropathy
a
form
of
neuropathy
that
can
begin
between
childhood
and
young
adulthood,
characterized
by
weakness
and
atrophy
of
the
muscles
of
the
hands
and
lower
legs,
progression
is
slow
and
individuals
affected
can
have
a
normal
life
span,
inheritance
is
X-linked
recessive
or
X-linked
dominant
motor
oil
oil
used
to
lubricate
the
moving
parts
of
a
motor
drive
motor
travel
or
be
transported
in
a
vehicle,
We
drove
to
the
university
every
morning,
They
motored
to
London
for
the
theater
motive(a)
motor
causing
or
able
to
cause
motion,
a
motive
force,
motive
power,
motor
energy
centrifugal
motor(a)
conveying
information
to
the
muscles
from
the
CNS,
motor
nerves
motor-assisted
relying
on
an
engine
for
propulsion
in
addition
to
muscle
power,
a
motor-assisted
bicycle
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.