Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
multi particle
Englisch Deutsch Übersetzung
Mehrzweckspektrometer
n
Mehrzweckspektrometer
pl
multi-particle spectrometer
multi-particle spectrometers
einschließlich des multimodalen Transports
including multi-modal operations
Stückchen, Teilchen
particle
Allzweck..., Mehrzweck..., Universal...
multi-purpose, all duty, all-purpose
Allzwecktuch
n
Allzwecktücher
pl
all-purpose tissue, multi-purpose cloth
all-purpose tissues, multi-purpose clothes
Alphateilchen
n
phys.
Alphateilchen
pl
alpha particle
alpha particles
Anlagenbezeichnung
f
mehrstellige Anlagenbezeichung
system designation
multi-digit system designation
Brennstoffteilchen
n
mach.
Brennstoffteilchen
pl
fuel particle
fuel particles
Eckenregisterbrenner
m
techn.
Eckenregisterbrenner
pl
multi-jet corner burner
multi-jet corner burners
Elementarteilchen
n
phys.
Elementarteilchen
pl
elementary particle
elementary particles
Gefechtsverband
m
mil.
Gefechtsverbände
pl
multinationaler Verband
gemischter Gefechtsverband
task force
task forces
multi-national force
battle group
Grobkorn
n
(Ãœberkorn)
techn.
oversize (particle)
Größenverteilung
f
particle size distribution
Großbaustein
m
, Mehrfachchip
m
electr.
multi chip
Hochhaus
n
arch.
Hochhäuser
pl
multi-storey building
Br.
, multi-story building
Am.
, high-rise building
multi-storey buildings, multi-story buildings, high-rise buildings
Jalousieklappe
f
multi-leaf damper, louver damper
Kernteilchen
n
Kernteilchen
pl
nuclear particle
nuclear particles
Kombinationsglied
n
multi-function unit
Korngröße
f
, Teilchengröße
f
grain size, particle size
Korngrößenverteilung
f
grain size distribution, particle size distribution
Mandantenfähigkeit
f
multi-client capability
Medienwand
f
multi-media wall
Mehradressrechner
m
comp.
Mehradressrechner
pl
multi-address computer
multi-address computers
Mehrbenutzer
m
multi-user
Mehrbenutzerrechner
m
multi user computer
Mehrbereichsöl
n
techn.
multi-purpose oil
Mehrebenen...
multi-level
Mehreinheitenschalter
m
multi-cell switch
Mehrfach...
multi-, multiple
Mehrfachadressierung
f
multi addressing
Mehrfachzugriff
m
Mehrfachzugriffe
pl
multi access
multi accesses
Mehrkörper-System
n
multi-body system
Mehrkomponenten-Dosiergerät
n
multi-component dosing unit
Mehrkanal...
multi-channel
Mehrphasenstrom
m
multi phase current
Mehrplatzsystem
n
, Mehrbenutzersystem
n
Mehrplatzsysteme
pl
, Mehrbenutzersysteme
pl
multi-user system
multi-user systems
Mehrplatzsystem
n
Mehrplatzsysteme
pl
multi position system, multi station system
multi position systems, multi station systems
Mehrprogrammbetrieb
m
multi-programming
Mehrstoffbrenner
m
techn.
Mehrstoffbrenner
pl
multi-fuel burner
multi-fuel burners
Mehrstoffsystem
n
Mehrstoffsysteme
pl
multi-component system
multi-component systems
Mehrstufengradient
m
Mehrstufengradienten
pl
multi-segment gradient
multi-segment gradients
Mehrweg...
multi way
Mehrwegeventil
n
techn.
Mehrwegeventile
pl
multi-port-valve
multi-port-valves
Mehrzweck...
multipurpose, multi purpose
Mehrzweckfahrzeug
n
Mehrzweckfahrzeuge
pl
multi-purpose vehicle (MPV)
multi-purpose vehicles
Mehrzweckraum
m
Mehrzweckräume
pl
multi-purpose room
multi-purpose rooms
Mehrzweckflugzeug
n
mil.
Mehrzweckflugzeuge
pl
multi-role aircraft
multi-role aircraft
Parkhaus
n
Parkhäuser
pl
multi-storey car park, multi-storey, parking garage
multi-storey car parks, multi-storeys, parking garages
Partikel
n
, Teilchen
n
angelagerte Partikel
eingeschleppte Partikel
im Raum freigesetzte Partikel
luftgetragenes Partikel, schwebendes Teilchen
Partikel abgeben
particle
adherent particles
imported particles
released particles
airborne particle
to shed particles
Partikelanzahl
f
, Teilchenkonzentration
f
particle concentration
Partikelgröße
f
, Teilchengröße
f
particle size
Partikelzähler
m
particle counter
Pressspan
m
particle board
Pyramidensystem
n
, Schneeballsystem
n
Ponzi scheme, multi-level marketing (MLM)
Schallschnelle
f
phys.
sound particle velocity
Schwebstoff-Partikel
n
airborne particle
Stahlpartikel
n
Stahlpartikel
pl
steel particle
steel particles
Staubkorn
n
Staubkörner
pl
dust particle
dust particles
Teil
m, n
Teile
pl
particle
particles
Teilchenfluenz
f
particle fluence
Teilchengrößenverteilung
f
particle-size distribution
Teilchenbeschleuniger
m
phys.
Teilchenbeschleuniger
pl
particle accelerator
particle accelerators
Teilchenphysik
f
phys.
particle physics
Unterkorn
n
techn.
undersize (particle)
Vielkugellager
n
techn.
Vielkugellager
pl
multi ball bearing
multi ball bearings
Vielstoffmotor
m
techn.
Vielstoffmotoren
pl
multi-fuel engine
multi-fuel engines
Vielzugkessel
m
mach.
Vielzugkessel
pl
multi-pass boiler
multi-pass boilers
Weltempfänger
m
multi-band radio
beweglich
adj
allseitig beweglich
movable
multi-directional movable
indirekt, mehrstufig
multi level
mandantenfähig
adj
multi-client capable
mehrachsig
adj
multi-axle
mehradrig
adj
multi-core, multi-wired
mehrfarbig, bunt
adj
multi-colored, multicolored
Am.
, multi-coloured
Br.
mehrkanalig
adj
multi-channel
mehrphasig
adj
polyphase, multi-phase
mehrsprachig
adj
multilingual, multi-lingual
mehrspurig
adj
multi-track
mehrstellig
adj
(Zahl)
multi-digit
mehrstöckig, mehrgeschossig
adj
multi-storey
mehrteilig
adj
multipiece, multi-piece
mehrwertig
adj
multi-valued
multimodal
adj
multi-modal
multifunktional
adj
multi-function, multi-functional
viele Rassen umfassend
multi racial
vielfarbig, polychrom
adj
multi-coloured, multi-colored, polychromatic
vielschichtig
adj
multi-layered
Staubkorn
dust particle
multiple
multi-
Mehrebenen
multi-level
Mehrprogrammbetrieb
multi-programming
vielrassig
multi-racial
vielstöckig
multi-storey
Hochhaus
multi-story building
Mehrbenutzer
multi-user
Mehrfachzugriff
multi access
Mehrfachadressierung
multi addressing
Mehradressrechner
multi adress computer
Grossbaustein, Mehrfachchip
multi chip
vielfarbig
multi coloured
mehradrig
multi core
Kombinationsglied
multi function unit
mehrsprachig
multi lingual
mehrphasig
multi phase
Mehrphasenstrom
multi phase current
Mehrplatzsystem
multi position system
Mehrzweck..
multi purpose
Mehrplatzsystem
multi station system
mehrstoeckig
multi storey
Mehrbenutzerrechner
multi user computer
mehrwertig
multi valued
Mehrweg..
multi way
mehradrig
multi wired
Kernteilchen
nuclear particle
Partikel, Teilchen
particle
Teil
particle
Teilchen
particle
mehrere Dinge gleichzeitig tun
multi-task
Abtönungspartikel
m
; Modalpartikel
n
ling.
Abtönungspartikel
pl
; Modalpartikel
pl
modal particle
modal particles
Allzweck...; Mehrzweck...; Universal...
multi-purpose; all duty; all-purpose
Allzwecktuch
n
Allzwecktücher
pl
all-purpose tissue; multi-purpose cloth
all-purpose tissues; multi-purpose cloths
Anzeigenstraße
f
(in einer Publikation)
Anzeigenstraßen
pl
multi-page ad (in a publication)
multi-page ads
Autounfall
m
Autounfälle
pl
Autounfall mit Todesfolge
Unfall mit mehreren Fahrzeugen
car accident; motor vehicle accident
car accidents; motor vehicle accidents
motor vehicle accident resulting in death
multi-vehicle accident
Diskurspartikel
n
; Diskursmarker
m
ling.
Diskurspartikel
pl
; Diskursmarker
pl
discourse particle
discourse particles
Druckerpresse
f
; Druckmaschine
f
print
Druckerpressen
pl
; Druckmaschinen
pl
an der Druckmaschine
einbahnige Druckmaschine
mehrbahnige Druckmaschine
printing press
printing presses
on press
single web press
multi web press
auf mehreren Ebenen (nachgestellt)
multi-level; multiple-level; at multiple levels (postpositive)
Eimerkettenbagger
m
Eimerkettenbagger
pl
Eimer des Eimerkettenbaggers
continuous-bucket dredger; continuous-bucket excavator; bucket(-ladder) excavator; ladder-bucket dredger; bucket-chain dredger; chain-bucket dredger
continuous-bucket dredgers; continuous-bucket excavators; bucket(-ladder) excavators; ladder-bucket dredgers; bucket-chain dredgers; chain-bucket dredgers
bucket of the multi-bucket excavator
Elementarteilchen
n
; Masseteilchen
n
; Korpuskel
n
phys.
Elementarteilchen
pl
; Masseteilchen
pl
; Korpuskel
pl
elementary particle; fundamental particle; corpuscle
elementary particles; fundamental particles; corpuscles
Fermion
n
; Fermi-Teilchen
n
(Elementarteilchen mit halbzahligem Spin)
phys.
Fermionen
pl
; Fermi-Teilchen
pl
fermion (elementary particle with half-integer spin)
fermions
Fragepartikel
n
ling.
Fragepartikel
pl
question particle
question particles
Gasteilchen
n
; Gaspartikel
n
chem.
phys.
Gasteilchen
pl
; Gaspartikel
pl
gas particle
gas particles
Gesangsteil
m
(eines Musikstücks)
mus.
Gesangsteile
pl
; Gesang
m
Harmoniegesang
m
mehrstimmiger Gesang
vocal
vocals
harmony vocals
multi-part vocals
Geschossbau
m
; Geschoßbau
m
Ös.
arch.
multi-storey building
Br.
; multi-story building
Am.
; tier building
Gradpartikel
m
; Fokuspartikel
n
ling.
Gradpartikel
pl
; Fokuspartikel
pl
focus particle
focus particles
Grammatikpartikel
n
; Partikel
n
ling.
Grammatikpartikel
pl
; Partikel
pl
grammar particle; particle
grammar particles; particles
Großbaustein
m
; Mehrfachchip
m
electr.
multi chip
Halskette
f
; Halsband
n
; Collier
n
; Kollier
n
Halsketten
pl
; Halsbänder
pl
; Colliers
pl
; Kolliers
pl
Halskette mit Anhänger
mehrreihige Colliers
necklace
necklaces
pendant necklace
multi-chain necklaces
Higgs-Boson
n
; Higgs-Teilchen
n
; Gottesteilchen
n
phys.
Higgs-Bosonen
pl
; Higgs-Teilchen
pl
; Gottesteilchen
pl
Higgs boson; God particle
Higgs bosons; God particles
Hoch
n
; Höchststand
m
Der DAX hat gegenüber dem NASDAQ mit 8.000 Punkten einen neuen Höchststand erreicht.
fin.
Der Yen hat einen Höchststand seit mehreren Jahren erreicht.
high
The DAX has risen to a new high of 8 000 points against the NASDAQ.
The Yen has reached a multi-year high.
Jalousieklappe
f
Jalousieklappen
pl
multi-leaf damper; louver damper
multi-leaf dampers; louver dampers
Kampfgruppe
f
; Einsatzverband
m
; (gemischter) Gefechtsverband
m
mil.
Kampfgruppen
pl
; Einsatzverbände
pl
; Gefechtsverbände
pl
multinationaler Verband
battle group
Br.
; task force
Am.
; combined arms team
battle groups; task forces; combined arms teams
multi-national force
Kaskadenteilchen
n
; Xi-Hyperon
n
(Kerntechnik)
Kaskadenteilchen
pl
; Xi-Hyperonen
pl
cascade particle; Xi-minus particle; Xi hyperon (nuclear engineering)
cascade particles; Xi-minus particles; Xi hyperons
Kernteilchen
n
; Nuklearteilchen
n
Kernteilchen
pl
; Nuklearteilchen
pl
nuclear particle
nuclear particles
Kombinationsglied
n
Kombinationsglieder
pl
multi-function unit
multi-function units
Konnektivpartikel
n
ling.
Konnektivpartikel
pl
connecting particle
connecting particles
Korngröße
f
; Teilchengröße
f
feinste Korngröße
wirksame Korngröße
grain size; particle size; granular size; granularity
fines
effective grain size
Korngrößenverteilung
f
(in Schüttgut und Mahlgut)
grain size distribution; particle size distribution
Korngruppe
f
Korngruppen
pl
particle size group
particle size groups
Kosmotron
n
; Cosmotron
n
(Teilchenbeschleuniger)
cosmotron (particle accelerator)
Lagrange'sches Ausbreitungsmodell
n
; Lagrange'sches Partikelmodell
n
phys.
envir.
Lagrangian dispersion model; Lagrangian particle model
Magnafluxprüfung
f
magnetic particle examination testing; magnetic particle flaw detection
Deutsche
Mehrzweckspektrometer {n} / Mehrzweckspektrometer {pl} Synonyme
Englische
multi-particle spectrometer Synonyme
multi particle Definition
Multi-
(
)
Alt.
of
Mult-
Particle
(
n.
)
A
minute
part
or
portion
of
matter
Particle
(
n.
)
Any
very
small
portion
or
part
Particle
(
n.
)
A
crumb
or
little
piece
of
concecrated
host.
Particle
(
n.
)
The
smaller
hosts
distributed
in
the
communion
of
the
laity.
Particle
(
n.
)
A
subordinate
word
that
is
never
inflected
(a
preposition,
conjunction,
interjection)
multi particle Bedeutung
accelerator
particle
accelerator
atom
smasher
a
scientific
instrument
that
increases
the
kinetic
energy
of
charged
particles
fiberboard
fibreboard
particle
board
wallboard
composed
of
wood
chips
or
shavings
bonded
together
with
resin
and
compressed
into
rigid
sheets
particle
detector
a
chamber
in
which
particles
can
be
made
visible
duality
wave-particle
duality
(physics)
the
property
of
matter
and
electromagnetic
radiation
that
is
characterized
by
the
fact
that
some
properties
can
be
explained
best
by
wave
theory
and
others
by
particle
theory
particle
physics
high-energy
physics
high
energy
physics
the
branch
of
physics
that
studies
subatomic
particles
and
their
interactions
particle
a
function
word
that
can
be
used
in
English
to
form
phrasal
verbs
alpha
particle
a
positively
charged
particle
that
is
the
nucleus
of
the
helium
atom,
emitted
from
natural
or
radioactive
isotopes
antitauon
tau-plus
particle
an
antilepton
of
very
great
mass
baryon
heavy
particle
any
of
the
elementary
particles
having
a
mass
equal
to
or
greater
than
that
of
a
proton
and
that
participate
in
strong
interactions,
a
hadron
with
a
baryon
number
of
beta
particle
a
high-speed
electron
or
positron
emitted
in
the
decay
of
a
radioactive
isotope
elementary
particle
fundamental
particle
(physics)
a
particle
that
is
less
complex
than
an
atom,
regarded
as
constituents
of
all
matter
J
particle
psi
particle
a
neutral
meson
with
a
large
mass
kaon
kappa-meson
k-meson
K
particle
an
unstable
meson
produced
as
the
result
of
a
high-energy
particle
collision
lambda
particle
lambda
hyperon
an
electrically
neutral
baryon
with
isotopic
spin
particle
subatomic
particle
a
body
having
finite
mass
and
internal
structure
but
negligible
dimensions
strange
particle
an
elementary
particle
with
non-zero
strangeness
tauon
tau-minus
particle
a
lepton
of
very
great
mass
weakly
interacting
massive
particle
WIMP
a
hypothetical
subatomic
particle
of
large
mass
that
interacts
weakly
with
ordinary
matter
through
gravitation,
postulated
as
a
constituent
of
the
dark
matter
of
the
universe
multi-billionaire
a
very
rich
person
whose
material
wealth
is
valued
at
many
billions
of
dollars
particle
beam
a
collimated
flow
of
particles
(atoms
or
electrons
or
molecules)
small-particle
pollution
air
pollution
caused
by
fine
particles
of
soot
(as
from
power
plants
or
diesel
engines)
atom
molecule
particle
corpuscle
mote
speck
(nontechnical
usage)
a
tiny
piece
of
anything
identification
particle
a
tiny
particle
of
material
that
can
be
added
to
a
product
to
indicate
the
source
of
manufacture
multivalent
multi-valued
having
many
values,
meanings,
or
appeals,
subtle,
multivalent
allegory
multi-stemmed
having
many
stems
s
motley
calico
multicolor
multi-color
multicolour
multi-colour
multicolored
multi-colored
multicoloured
multi-coloured
painted
particolored
particoloured
piebald
pied
varicolored
varicoloured
having
sections
or
patches
colored
differently
and
usually
brightly,
a
jester
dressed
in
motley,
the
painted
desert,
a
particolored
dress,
a
piebald
horse,
pied
daisies
multiethnic
multi-ethnic
involving
several
ethnic
groups
multi-seeded
several-seeded
having
many
seeds
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Multi is a shortened form of "multiple". It may refer to:
Vokabelquiz per Mail: