Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
multi year
Englisch Deutsch Übersetzung
mehrjährig; jahresübergreifend
adj
ein jahresübergreifendes Budget
fin.
multi-year
a multi-year budget
Hoch
n
; Höchststand
m
Der DAX hat gegenüber dem NASDAQ mit 8.000 Punkten einen neuen Höchststand erreicht.
fin.
Der Yen hat einen Höchststand seit mehreren Jahren erreicht.
high
The DAX has risen to a new high of 8 000 points against the NASDAQ.
The Yen has reached a multi-year high.
Hoch
n
; Höchststand
m
Der DAX hat gegenüber dem NASDAQ mit 8.000 Punkten einen neuen Höchststand erreicht.
fin.
Der Yen hat einen Höchststand seit mehreren Jahren erreicht.
high
The DAX has risen to a new high of 8,000 points against the NASDAQ.
The Yen has reached a multi-year high.
Deutsche
mehrjährig; jahresübergreifend {adj} / ein jahresübergreifendes Budget [fin.] Synonyme
budget
mehrjährig
Âperennierend
jahrelang
Âlangjährig
Âmehrjährig
Budget
ÂEtat
ÂHaushalt
ÂHaushaltsplan
ÂTopf
(umgangssprachlich)
mehrjährig
perennierend
Englische
multi-year Synonyme
multi year Definition
Gode-year
(
n.
)
The
venereal
disease
Leap
year
(
)
Bissextile
Multi-
(
)
Alt.
of
Mult-
New-year
(
a.
)
Of
or
pertaining
to,
or
suitable
for,
the
commencement
of
the
year
New
Year's
Day
(
)
the
first
day
of
a
calendar
year
Year
(
n.
)
The
time
of
the
apparent
revolution
of
the
sun
trough
the
ecliptic
Year
(
n.
)
The
time
in
which
any
planet
completes
a
revolution
about
the
sun
Year
(
n.
)
Age,
or
old
age
multi year Bedeutung
seventeen-year
locust
periodical
cicada
Magicicada
septendecim
North
American
cicada,
appears
in
great
numbers
at
infrequent
intervals
because
the
nymphs
take
to
years
to
mature
two-year-old
horse
two
year
old
a
racehorse
that
is
two
years
old
three-year-old
horse
three
year
old
a
racehorse
that
is
three
years
old
class
year
a
body
of
students
who
graduate
together,
the
class
of
',
she
was
in
my
year
at
Hoehandle
High
multi-billionaire
a
very
rich
person
whose
material
wealth
is
valued
at
many
billions
of
dollars
light
year
light-year
the
distance
that
light
travels
in
a
vacuum
in
year,
.
trillion
miles
or
.
trillion
kilometers
sabbatical
year
a
sabbatical
leave
lasting
one
year
church
year
Christian
year
the
year
in
the
ecclesiastical
calendar,
especially
feast
days
and
special
seasons
Holy
Year
(Roman
Catholic
Church)
a
period
of
remission
from
sin
(usually
granted
every
years)
New
Year's
Eve
December
the
last
day
of
the
year
New
Year's
Day
New
Year's
January
the
first
day
of
the
year
New
Year
the
calendar
year
just
begun
Rosh
Hashanah
Rosh
Hashana
Rosh
Hashonah
Rosh
Hashona
Jewish
New
Year
(Judaism)
a
solemn
Jewish
feast
day
celebrated
on
the
st
or
st
and
nd
of
Tishri,
noted
for
the
blowing
of
the
shofar
year
the
period
of
time
that
it
takes
for
a
planet
(as,
e.g.,
Earth
or
Mars)
to
make
a
complete
revolution
around
the
sun,
a
Martian
year
takes
of
our
days
anomalistic
year
time
of
the
earth's
revolution
from
perihelion
to
perihelion
again,
days
and
hr
and
min
and
.
sec
year-end
the
end
of
a
calendar
year,
he
had
to
unload
the
merchandise
before
the
year-end
common
year
days
a
year
that
is
not
a
leap
year
leap
year
intercalary
year
days
bissextile
year
in
the
Gregorian
calendar:
any
year
divisible
by
except
centenary
years
divisible
by
off
year
a
year
in
which
no
major
political
elections
are
held
off
year
a
year
in
which
productivity
is
low
or
inferior
calendar
year
civil
year
the
year
(reckoned
from
January
to
December
)
according
to
Gregorian
calendar
solar
year
tropical
year
astronomical
year
equinoctial
year
the
time
for
the
earth
to
make
one
revolution
around
the
sun,
measured
between
two
vernal
equinoxes
lunar
year
a
period
of
lunar
months
fiscal
year
financial
year
any
accounting
period
of
months
school
year
academic
year
the
period
of
time
each
year
when
the
school
is
open
and
people
are
studying
year
twelvemonth
yr
a
period
of
time
containing
(or
)
days,
she
is
years
old,
in
the
year
year
a
period
of
time
occupying
a
regular
part
of
a
calendar
year
that
is
used
for
some
particular
activity,
a
school
year
sidereal
year
the
time
for
the
earth
to
make
one
complete
revolution
around
the
sun,
relative
to
the
fixed
stars
great
year
Platonic
year
time
required
for
one
complete
cycle
of
the
precession
of
the
equinoxes,
about
,
years
season
time
of
year
one
of
the
natural
periods
into
which
the
year
is
divided
by
the
equinoxes
and
solstices
or
atmospheric
conditions,
the
regular
sequence
of
the
seasons
year
dot
as
long
ago
as
anyone
can
remember,
he
has
been
a
conductor
since
the
year
dot
year
of
grace
any
year
of
the
Christian
era
multivalent
multi-valued
having
many
values,
meanings,
or
appeals,
subtle,
multivalent
allegory
multi-stemmed
having
many
stems
s
motley
calico
multicolor
multi-color
multicolour
multi-colour
multicolored
multi-colored
multicoloured
multi-coloured
painted
particolored
particoloured
piebald
pied
varicolored
varicoloured
having
sections
or
patches
colored
differently
and
usually
brightly,
a
jester
dressed
in
motley,
the
painted
desert,
a
particolored
dress,
a
piebald
horse,
pied
daisies
annual
one-year
completing
its
life
cycle
within
a
year,
a
border
of
annual
flowering
plants
biennial
two-year
having
a
life
cycle
lasting
two
seasons,
a
biennial
life
cycle,
parsnips
and
carrots
are
biennial
plants
often
grown
as
annuals
year-end
taking
place
at
the
close
of
a
fiscal
year,
year-end
audit
freshman
first-year
used
of
a
person
in
the
first
year
of
an
experience
(especially
in
United
States
high
school
or
college),
a
freshman
senator,
freshman
year
in
high
school
or
college
senior(a)
fourth-year
used
of
the
fourth
and
final
year
in
United
States
high
school
or
college,
the
senior
prom
junior(a)
third-year
next-to-last
used
of
the
third
or
next
to
final
year
in
United
States
high
school
or
college,
the
junior
class,
a
third-year
student
sophomore(a)
second-year
used
of
the
second
year
in
United
States
high
school
or
college,
the
sophomore
class,
his
sophomore
year
year-round
year-around
operating
or
continuing
throughout
the
year,
a
year-round
resort,
a
year-round
job
one-year-old
one
year
of
age
two-year-old
two
years
of
age
three-year-old
three
years
of
age
four-year-old
four
years
of
age
five-year-old
five
years
of
age
multiethnic
multi-ethnic
involving
several
ethnic
groups
multi-seeded
several-seeded
having
many
seeds
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.