Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
navigations
Englisch Deutsch Übersetzung
Schiffahrten
navigations
Schiffahrten
navigations
Anleitung
f
navigating
fahren, befahren
fahrend, befahrend
gefahren, befahren
fährt, befährt
fuhr, befuhr
to navigate
navigating
navigated
navigates
navigated
navigieren
navigierend
navigiert
to navigate
navigating
navigated
steuern (See und Luft), schiffen
steuernd, schiffend
gesteuert, geschifft
steuert, schifft
steuerte, schiffte
to navigate, to conn
navigating, conning
navigated, conned
navigates, conns
navigated, conned
Anleitung
navigating
schiffend
navigating
fahren; befahren
v
fahrend; befahrend
gefahren; befahren
fährt; befährt
fuhr; befuhr
to navigate
navigating
navigated
navigates
navigated
navigieren
v
v
navigierend
navigiert
to navigate
navigating
navigated
steuern (See und Luft); schiffen
steuernd; schiffend
gesteuert; geschifft
steuert; schifft
steuerte; schiffte
to navigate; to conn
navigating; conning
navigated; conned
navigates; conns
navigated; conned
etw. steuern (See und Luft); schiffen
v
steuernd; schiffend
gesteuert; geschifft
steuert; schifft
steuerte; schiffte
to navigate; to conn sth.
navigating; conning
navigated; conned
navigates; conns
navigated; conned
Gefahren der Seefahrt
dangers of navigation
Binnenschiff
n
Binnenschiffe
pl
inland navigation vessel, inlandgoing vessel
inland navigation vessels, inlandgoing vessels
Binnenschifffahrt
f
, Binnenschiffahrt
f
alt
inland navigation
Dampfschifffahrt
f
, Dampfschiffahrt
f
alt
steam navigation
Fahrrinne
f
Vertiefung der Fahrrinne
navigation channel, navigational route
deepening of the navigational route
Flugzeugnavigation
f
aviat.
aircraft navigation
Flussschifffahrt
f
, Flußschiffahrt
f
alt
river navigation
Hochseeschifffahrt
f
high-sea navigation
Menüführung
f
menu navigation
Nautik
f
, Schifffahrtskunde
f
nautical science, navigation
Navigation
f
astronomische Navigation
f
aviat.
navigation
celestial navigation
Navigationsrechner
m
Navigationsrechner
pl
navigation computer
navigation computers
Positionslicht
n
Positionslichter
pl
navigation light
navigation lights
Radionavigation
f
radio navigation
Satellitennavigation
f
satellite navigation
Schifffahrt
f
, Schiffahrt
f
alt
navigation, navy
Schifffahrtsstraße
f
Schifffahrtsstraßen
pl
navigation route
navigation routes
Schiffsverkehr
m
navigation
Seefahrtskunde
f
seafaring, navigation
TACAN-Navigation
f
mil.
tactical air navigation (TACAN)
Unterwasserschallgerät
n
, Sonar
n
, Sonargerät
n
niederfrequenter aktiver Sonar (NFAS)
mil.
sonar, sound navigation ranging
low-frequency active sonar (LFAS)
Flugzeugnavigation
aircraft navigation
Binnenschiffahrt
inland navigation
Navigation
navigation
Schiffahrt
navigation
Navigationsrechner
navigation computer
Radionavigation
radio navigation
Flussschiffahrt
river navigation
Dampfschiffahrt
steam navigation
Binnenschiff
n
Binnenschiffe
pl
inland navigation vessel; inlandgoing vessel
inland navigation vessels; inlandgoing vessels
Binnenschifffahrt
f
; Binnenschiffahrt
f
alt
naut.
inland waterway traffic; inland navigation
Brotkrümelnavigation
f
; Brotkrumennavigation
f
; Ariadnepfad
m
comp.
breadcrumb navigation; breadcrumb trail
Dampfschifffahrt
f
; Dampfschiffahrt
f
alt
steam navigation
Flussschifffahrt
f
river navigation
Freiheit
f
; Ungebundenheit
f
akademische Freiheit
persönliche Freiheit
Freiheit der Fischerei
Freiheit der Schifffahrt
Freiheit des Ãœberflugs
Transitfreiheit
f
seine Freiheit wiedererlangen
freedom
academic freedom
personal freedom
freedom of fishing
freedom of navigation
freedom of overflight
freedom of transit
to be set free again
Funknavigation
f
electronic navigation; radio navigation
Gefahr
f
(in die jd. gerät)
Gefahren
pl
in Gefahr sein; drohen
außer Gefahr
voller Gefahren; gefahrvoll
Gefahr für Leib und Leben
Gefahren der Seefahrt
in Gefahr kommen
in Gefahr geraten
in großer Gefahr schweben
ungeachtet der Gefahr
die Gefahr meiden
Gefahr wittern; Lunte riechen
übtr.
danger
dangers
to be in danger
out of danger
fraught with danger
danger for life and limb
dangers of navigation
to get into danger
to run into danger
to be in great danger
regardless of the danger
to avoid danger
smell danger
Menüführung
f
comp.
menu guidance; menu navigation
Nautik
f
; Schifffahrtskunde
f
nautical science; navigation
Navigation
f
astronomische Navigation
f
; Astronavigation
f
(Navigation anhand der Sterne)
aviat.
naut.
navigation
celestial navigation; celo-navigation; astronavigation
Navigation
f
(in einem Programm)
comp.
Navigation im Browser
Mausnavigation
f
Tastaturnavigation
f
navigation (within through around a program)
browser navigation
mouse navigation
keyboard navigation; caret navigation
Navigationsgerät
n
; Navi
n
ugs.
Navigationsgeräte
pl
; Navis
pl
navigation device; Tom Tom
tm
navigation devices
Navigationssystem
n
; Navi
n
ugs.
Navigationsysteme
pl
; Navis
pl
navigation system; satnav
coll.
navigation systems
Ortsmissweisung
f
; (magnetische) Deklination
f
(Kompassnavigation)
geogr.
phys.
magnetic deviation; magnetic declination (compass navigation)
Reeder
m
; Schiffseigentümer
m
(Seeschifffahrt)
Reeder
pl
; Schiffseigentümer
pl
ship-owner (ocean navigation)
ship-owners
Satellitennavigation
f
(Navigation mit Hilfe von Satelliten)
naut.
satellite navigation
Schifffahrt
f
; Schiffahrt
f
alt
naut.
Schifffahrt auf gestautem Wasser
navigation; shipping
still-water navigation; slack-water navigation
Schifffahrtsabgaben
pl
; Schifffahrtsgebühren
pl
adm.
navigation dues
Schifffahrtsabkommen
n
Schifffahrtsabkommen
pl
navigation agreement
navigation agreements
Schifffahrtsvertrag
m
pol.
Schifffahrtsverträge
pl
navigation treaty
navigation treaties
Schiffseigner
m
(Binnenschifffahrt)
Schiffseigner
pl
ship-owner (inland navigation)
ship-owners
Seefahrtskunde
f
seafaring; navigation
TACAN-Navigation
f
mil.
tactical air navigation TACAN
Unterwasserschallortung
f
; Sonar
n
sound navigation and ranging; sonar
Weltraumnavigation
f
; Raumfahrtnavigation
f
space navigation
jdn. zu etw. überreden
v
soc.
überredend
überredet
Meine Kinder haben mich überredet ein neues Navigationsgerät zu kaufen.
to argue sb. into doing sth.
Br.
arguing
argued
My children argued me into buying a new navigation device.
Navigationsleiste
f
comp.
navigation bar
Binnenschiff
n
naut.
Binnenschiffe
pl
riverboat; inland waterway vessel; inland navigation vessel
riverboats; inland waterway vessels; inland navigation vessels
Dämmerungseffekt
m
; Nachteffekt
m
(Navigation, Funk, Radar, Radio)
techn.
night effect; night error (navigation, radar, radio)
Fahrwasser
n
(für durchgehenden Schiffsverkehr bestimmter Gewässerbereich)
naut.
pol.
nautical channel; shipping channel; navigable channel; navigation channel
Deutsche
Schiffahrten Synonyme
Englische
navigations Synonyme
navigations Definition
navigations Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: