Suche

nitty gritty Englisch Deutsch Übersetzung



das Wesentliche
nitty-gritty
sehr detailliert, spezifisch adj
nitty-gritty
sehr detailliert; spezifisch adj
nitty-gritty
der Kern von etw.; die Hauptsache von etw.; das Wesentliche +Gen.
the nitty-gritty of sth. coll.
Sache f, Angelegenheit f, Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache übtr.
nach dem Stand der Dinge, wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine reelle Sache, ein faires Geschäft
eine klare Sache
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
gleich zur Sache kommen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
matter
the point is
the matter itself, the thing itself, the situation itself
root of the matter
as matters stand, as it is
matter of mutual interest
a square deal
a plain sailing
to be equal to sth.
to make common cause with sb.
to go into the matter
to come straight to the point
to do a good job
to acquit oneself well
to come to business
to come to the point
to get down to brass tacks
to get down to the nitty-gritty
to send things flying
Sache f; Angelegenheit f; Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache übtr.
nach dem Stand der Dinge; wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
eine reelle Sache; ein faires Geschäft
eine brenzlige Angelegenheit ugs.
die Angelegenheiten regeln
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
gleich zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
Es ist Sache des Gerichts die Bedingungen festzulegen.
matter
the point is
the matter itself; the thing itself; the situation itself
root of the matter
as matters stand; as it is
matter of mutual interest
a matter of relative importance
a square deal
a delicate matter
to arrange matters
to put one's affairs in order; to settle one's business
to be equal to sth.
to make common cause with sb.; to connive with sb.
to go into the matter
to do a good job
to acquit oneself well
to come to the point; to get to the point
to come straight to the point
to get down to brass tacks; to get down to the nitty-gritty coll.
to send things flying
It is for the Court to fix the terms.; The terms are a matter for the Court to fix.
Sache f; Angelegenheit f; Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache übtr.
nach dem Stand der Dinge; wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
eine reelle Sache; ein faires Geschäft
eine brenzlige Angelegenheit ugs.
die Angelegenheiten regeln
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen; sich gut halten
zur Sache kommen
gleich zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
Es ist Sache des Gerichts, die Bedingungen festzulegen.
matter
the point is
the matter itself; the thing itself; the situation itself
root of the matter
as matters stand; as it is
matter of mutual interest
a matter of relative importance
a square deal
a delicate matter
to arrange matters
to put one's affairs in order; to settle one's business
to make common cause with sb.; to connive with sb.
to go into the matter
to do a good job
to acquit yourself well
to come to the point; to get to the point; to cut to the chase Am.
to come straight to the point; to cut right to the chase Am.
to get down to brass tacks; to get down to the nitty-gritty coll.
to send things flying
It is for the Court to fix the terms.; The terms are a matter for the Court to fix.

Deutsche das Wesentliche Synonyme

wesentliche  
(das)  Wesentliche  ÂAusschlaggebende  ÂHauptpunkt  
(das)  Wesentliche  ÂEndergebnis  ÂHauptgedanke  ÂQuintessenz  
(das)  Wesentliche  ÂEssenz  ÂGegenstand  ÂGehalt  ÂInhalt  ÂKernaussage  ÂKerngehalt  ÂThema  
(das)  Eigentliche  Â(das)  Wesentliche  Âdas  A  und  O  Âder  springende  Punkt  ÂEssenz  ÂGrundgedanke  ÂHauptgehalt  ÂHauptsache  ÂKernstück  ÂQuiddität  ÂSubstanz  ÂWesen  
(das) Wesentliche  Ausschlaggebende  Hauptpunkt  
(das) Wesentliche  Detail  Gegenstand  Gehalt  Inhalt  Thema  
(das) Wesentliche  Endergebnis  Hauptgedanke  Quintessenz  

Englische nitty-gritty Synonyme

nitty gritty  absolute fact  accepted fact  axiom  bald fact  bare fact  brutal fact  center  circumstance  cold fact  conceded fact  core  datum  demonstrable fact  elixir  empirical fact  essence  essential  established fact  fact  fact of experience  flower  focus  fundamental  gist  given fact  gravamen  hard fact  heart  hypostasis  indisputable fact  inescapable fact  inner essence  kernel  marrow  matter of fact  meat  naked fact  not guesswork  not opinion  nub  nucleus  nuts and bolts  pith  plain  positive fact  postulate  principle  provable fact  quid  quiddity  quintessence  salient fact  sap  self-evident fact  significant fact  simple fact  sober fact  soul  spirit  stubborn fact  stuff  substance  the case  the nitty-gritty  undeniable fact  well-known fact  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Nitty may refer to: