Suche

nurture Englisch Deutsch Übersetzung



Erziehung f, Bildung f
nurture
Hegen n
nurture
Pflege
nurture
naehren
nurture
Erziehung
nurture
Erziehung f; Bildung f
nurture
erziehen, aufziehen, schulen, bilden v
erziehend, aufziehend, schulend, bildend
erzogen, aufgezogen, geschult, gebildet
to nurture
nurturing
nurtured
hegen und pflegen
hegend und pflegend
gehegt und gepflegt
to nurture
nurturing
nurtured
Natur oder Kultur phil.
nature versus nurture; heredity versus environment
nähren
nährend
genährt
nährt
nährte
to nurture
nurturing
nurtured
nurtures
nurtured
Erziehung f soc.
Kindererziehung f; Erziehung f
Wir sind alle das, was Natur und Erziehung aus uns gemacht haben.
upbringing; nurture
parenting; child-rearing
We are all what nature and nurture have made us.
jdn. etw. aufziehen v (Kind Pflanze)
aufziehend
aufgezogen
zieht auf
zog auf
to nurse; to nurture sb. sth. (child plant)
nursing; nurturing
nursed; nurtured
nurses; nurtures
nursed; nurtured
jdn. etw. aufziehen v (Kind, Pflanze)
aufziehend
aufgezogen
zieht auf
zog auf
to nurse; to nurture sb. sth. (child, plant)
nursing; nurturing
nursed; nurtured
nurses; nurtures
nursed; nurtured
etw. hegen; nähren; schüren v übtr.
hegend; nährend; schürend
gehegt; genährt; geschürt
hegt; nährt; schürt
hegte; nährte; schürte
den geheimen Wunsch hegen etw. zu tun
ein Ideal verfolgen
den Hass gegen Ausländer schüren
to nurse; to nurture sth. fig.
nursing; nurturing
nursed; nurtured
nurses; nurtures
nursed; nurtured
to nurse a secret desire to do sth.
to nurture an ideal
to nurture a hatred of foreigners
etw. hegen; nähren; schüren v übtr.
hegend; nährend; schürend
gehegt; genährt; geschürt
hegt; nährt; schürt
hegte; nährte; schürte
den geheimen Wunsch hegen, etw. zu tun
ein Ideal verfolgen
den Hass gegen Ausländer schüren
to nurse; to nurture sth. fig.
nursing; nurturing
nursed; nurtured
nurses; nurtures
nursed; nurtured
to nurse a secret desire to do sth.
to nurture an ideal
to nurture a hatred of foreigners

Deutsche Erziehung {f} Bildung {f} Synonyme

Ausbildung  ÂBildung  ÂErziehung  
erziehung  
Organisation  der  Vereinten  Nationen  für  Erziehung,  Wissenschaft  und  Kultur  ÂUNESCO  
bildung  
Bildung  ÂGebildetsein  
Bildung  ÂEntstehung  ÂEntwicklung  
Bildung  ÂEröffnung  ÂGründung  
Bildung  von  Ionen  ÂIonisation  ÂIonisierung  
Bildung  von  roten  Blutkörperchen  ÂErythropoese  (fachsprachlich)  ÂErythrozytopoese  (fachsprachlich)  
Bildung von Ionen  Ionisation  Ionisierung  
Bildung von roten Blutkörperchen  Erythropoese (fachsprachlich)  Erythrozytopoese (fachsprachlich)  
Bildung  Entstehung  Entwicklung  
Bildung  Eröffnung  Gründung  
Bildung  Gebildetsein  
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur  UNESCO  

Englische nurture Synonyme

nurture  TLC  abet  acculturate  advance  aid and abet  aliment  alimentation  ameliorate  amend  apprentice  apprenticeship  ask for  attend to  baby-sit  back  basic training  bear  better  bolster  boost  bosom  bread  break  break in  breaking  breast-feed  breed  breeding  bring forward  bring up  care  care for  chaperon  cherish  civilize  cling to  clip  coddle  comestibles  condition  conditioning  conserve  cosset  countenance  cradle  cultivate  cultivation  culture  daily bread  develop  development  discipline  drill  drilling  dry-nurse  eats  economic support  edibles  edify  educate  elevate  embosom  embrace  emend  encourage  endowment  enhance  enlighten  enrich  entertain  exercise  farm  fatten  fatten up  favor  feed  fetch up  fetching-up  fit  fondle  force-feed  form  forward  foster  fostering  give encouragement  go straight  groom  grooming  grow  grub  harbor  hatch  have  have and hold  hold  hold on to  house-train  housebreak  housebreaking  hug  improve  improve upon  improvement  in-service training  invite  keep  keep in countenance  keep watch over  lactate  lard  lavish care on  lick into shape  lift  livelihood  living  look after  look out for  look to  maintenance  make an improvement  manna  manual training  matronize  meat  meliorate  mend  military training  mind  minister to  mother  mothering  nourish  nourishment  nurse  nurturing  nutrify  nutriment  on-the-job training  pabulum  pamper  pap  practice  preparation  prepare  preserve  price support  promote  protege  provender  provide for  provision  provisions  put in tune  put to school  raise  raising  ranch  ready  readying  rear  rearing  refection  refine upon  reform  refreshment  rehearsal  rehearse  ride herd on  run  school  see after  see to  send to school  shepherd  sloyd  socialize  spoon-feed  straighten out  stuff  subsidization  subsidy  subsistence  subvention  suckle  support  sustain  sustainment  sustenance  sustentation  take care of  take charge o  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: