Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
off period
Englisch Deutsch Übersetzung
Dauer, Zeit, Zeitraum
period
Periodendauer
f
electr.
period
Zeitraum, Periode
period
Zeitraum, Frist, Schwingungszeit
period
Periode
period
Zeitraum
period
Schwingungszeit
f
period
Periode
f
math.
period
Ausschreibungsfrist
bid period
Ausgangsperiode
base period
Basiszeitraum zum Vergleich
base period
Basiszeitraum, Bezugszeitraum
base period
Leerstandsdauer
f
void period
Liegezeit, Ruhezeit, Stillstandszeit
idle period
Halbwertzeit
half period
Freistunde
free period
Ausleihfrist
f
loan period
Testzeit
f
; Probezeit
f
; Probezeitraum
m
; Versuchszeitraum
m
trial period
Tidedauer
f
tidal period
Flutdauer
f
flood period
Gnadenfrist
grace period
Prüfungszeitraum
audit period
Versuchsperiode
trial period
Abrechnungszeitraum
fiscal period
Verwendungsdauer
f
period of use
Berichtszeitraum
report period
Erhebungszeitraum, Befragungszeitraum
survey period
Haushaltsperiode
budget period
Kreditlaufzeit
credit period
Kündigungsfrist
notice period
Laufzeit der Versicherungspolice
policy period
Belegzeit, Funktionszeit
action period
Belegzeit
f
, Funktionszeit
f
action period
Rokokozeit
f
hist.
rococo period
Doppelstunde
f
double period
Kreditlaufzeit
f
fin.
credit period
Befragungszeitraum, Erhebungszeitraum
inquiry period
Zeitraum
m
, in dem ein Patient die bisher eingenommenen Medikamente vollständig ausscheidet
med.
washout period
Zeit
f
des Fastens; Fastenperiode
f
med.
fasting period
Umlaufzeit
f
orbital period
Heizperiode
f
heating period
Vorkriegszeit
f
pre-war period
Aufwärmzeit
f
heating period
Erhebungszeitraum, Befragungszeitraum
enquiry period
Karenzzeit
waiting period
Frist
period of time
Unterstützungszeitraum
benefit period
Haltedauer
holding period
Aufwaermzeit
heating period
Wartefrist, Karenzzeit, Karenztage
waiting period
Abrechnungsperiode
account period
Aufwärmzeit
m
heating period
Auslegungsfrist
f
display period
Barockzeit
f
baroque period
Monatsblutung
f
monthly period
Induktionsperiode
f
(chem)
latency period
Haltedauer
f
holding period
Gültigkeitszeitraum
m
validity period
Gründungsphase
f
econ.
start-up period
Ausbildungszeit
training period
Identitätsabstand
m
; Identitätsperiode
f
chem.
identity period
Schonfrist
f
period of grace
Aufheiterung
f
meteo.
brighter period
Gültigkeitsdauer
validity period
Haupturlaubszeit
vacation period
Die Frist läuft
the period runs
Nachfrist
period of grace
Sperrfrist, Festlegungsfrist
blocking period
Schachtelsatz
involved period
Vertragsdauer
contract period
Kolonialzeit
f
colonial period
Stilperiode
f
stylistic period
Berichtszeitraum, Bezugszeitraum
reference period
Weihnachtsfeiertage
pl
; Weihnachtstage
pl
Christmas period
der festgelegte Zeitraum
the period fixed
Verweilzeit
f
(des Elektrons in der höheren Bahn)
phys.
lingering period
eine Frist vorbehalten
reserve a period
Garantiezeit
guarantee period
Haftungsdauer
indemnity period
Aufbewahrungszeitraum, Sperrfrist
retention period
Bewaehrungsfrist
probation period
Kündigungsfrist
period of notice
Kuendigungsdauer
period of notice
Mutterschutzfrist
maternity period
Stilmoebel
period furniture
Wachstumsphase
period of growth
Zeit zur Abzahlung
repayment period
Halbwertzeit
half-life period
Die Frist läuft.
The period runs.
Stilmöbel
pl
period furniture
Ausreifungszeit
f
(einer Investition)
econ.
gestation period
Belegfrist
f
enrolment period
Schonzeit
f
honeymoon period
Periode
f
Perioden
pl
period
periods
Folgezeit
f
period following
Dreijahreszeitraum
m
three-year period
Abrechnungszeitraum
accounting period
Anwartschaftszeit, Wartezeit
qualifying period
Besatzungszeit
f
occupation period
Tauwetter
n
meteo.
thaw; thaw period
Dienstdauer, Dienstzeit
period of service
Abbruchphase
f
demolition period
Hauptgeschäftszeit
peak sales period
Probezeit
qualifying period
Karenzzeit
qualifying period
Dienstzeit
period of service
Überbrückungszeitraum
transitory period
vorübergehender Zeitraum
transitory period
Veranlagungszeitraum
assessment period
Abrechnungszeitraum, Abrechnungsperiode
accounting period
Anheizzeit
f
warming-up period
Tauwetter
n
thaw, thaw period
Produktionszeit
f
production period
Probezeit
f
qualifying period
Dienstzeit
f
period of service
Abkühlungsperiode
cooling-
off period
Goldbecherzeit
f
; Goldbecherperiode
f
hist.
bell beaker period
Biedermeierzeit
f
hist.
Biedermeier period
Gueltigkeitsdauer
period of validity
Zwischenzeit
intervening period
Wechseljahre
climacteric period
Erfassungszeitraum, Bezugsperiode
acquisition period
Zwischenzeit
f
intervening period
Vertragsdauer
f
period of contract
Leihfrist
f
circulation period
Abkühlungsfrist, Stillhalteperiode
cooling-
off period
Gültigkeitsdauer, Laufzeit
period of validity
Ausbildungszeit
period of training
Beobachtungszeit, Beobachtungsdauer
observation period
Beobachtungszeitraum
observation period
kurzfristige Deckung
short period cover
Erfassungszeitraum
m
, Bezugsperiode
f
acquisition period
Abkühlungsperiode
f
cooling
off period
der Berechnungszeitraum
the period covered
Garantiezeit
period of guarantee
Bewährungsfrist
f
probationary period
Bewährungsfrist
f
period of probation
Uebergangszeit
transitional period
Rückbuchungszeitraum
m
back posting period
Periode erhöhter Gefahr
apprehensive period
Bewaehrungsfrist
period of probation
Probezeit
probationary period
Versicherungsperiode
period of insurance
die gesetzte Frist
the period allotted
Umtauschfrist
f
econ.
period for exchange
Beobachtungszeitraum, Betrachtungszeitraum
period under review
Eokambrium
n
geol.
Eocambrium (period)
Abschreibungszeiten
pl
depreciation period
Ausbildungszeit
period of education
Abschreibungsperiode, Abschreibungsdauer
amortization period
Deutsche
Dauer Zeit Zeitraum Synonyme
(zeitlicher)
Abstand
ÂDauer
ÂFrist
ÂIntervall
ÂPeriode
ÂPhase
ÂSpanne
ÂWeile
ÂZeit
ÂZeitabstand
ÂZeitdifferenz
ÂZeitlang
ÂZeitraum
ÂZeitspanne
dann
und
wann
(umgangssprachlich)
Âgelegentlich
Âhin
und
wieder
Âsporadisch
Âvon
Zeit
zu
Zeit
Âzeitweise
(sich)
Zeit
lassen
Âbummeln
Âlangsam
sein
Âtrödeln
Âzögern
ÂZeit
verschwenden
in
letzter
Zeit
Âjüngst
Âkürzlich
Âletztens
Âletzthin
Âneulich
Âunlängst
Âvor
kurzem
Âvor
kurzer
Zeit
in
angemessener
Zeit
Âzu
gegebener
Zeit
zeitraum
dauer
kurz
Âvon
kurzer
Dauer
Äon
ÂÄra
ÂEwigkeit
Âsehr
langer
Zeitraum
ÂWeltalter
ÂZeitalter
auf
Dauer
angelegt
ÂBestand
haben
Âbeständig
Âdauerhaft
Âdurabel
Âvon
Bestand
sein
z.
Z.
Âz.
Zt.
Âzur
Zeit
zeit
Uhrzeit
ÂZeit
MEZ
Âmitteleuropäische
Zeit
westeuropäische
Zeit
ÂWEZ
Tempus
ÂZeit
ÂZeitform
Semesterferien
Âvorlesungsfreie
Zeit
gemächlich
Âlangsam
ÂZeit
vergeudend
absolut
nie
Ânie
Âniemals
Âzu
keiner
Zeit
Saure-Gurken-Zeit
(umgangssprachlich)
ÂSommerloch
wann
Âzu
welchem
Zeitpunkt
Âzu
welcher
Zeit
damals
Âeinst
Âfrüher
Âin
vergangener
Zeit
Âweiland
Aufschwung
ÂBlütezeit
ÂBoom
ÂHausse
ÂHoch-Zeit
ÂHochkonjunktur
ÂHochzeit
Adoleszenz
ÂFlegeljahre
ÂJugendjahre
ÂPubertät
ÂReifezeit
ÂZeit
der
einsetzenden
Geschlechtsreife
(Zeit)
verfließen
Âablaufen
Âins
Land
gehen
Âvergehen
Âverlaufen
Âverstreichen
Âvorbeigehen
allmählich
Âin
kleinen
Schritten
Âlangsam
Âmit
der
Zeit
Ânach
und
nach
Âschleichend
Âschrittweise
Âzeitweise
allmählich
Âgraduell
Âmit
der
Zeit
Ânach
und
nach
Âstufenweise
Âsukzessiv
lange
Âlange
Zeit
Ânachhaltig
Âstark
Âtief
Ankunftszeit
ÂAnkunftszeitpunkt
ÂZeit
der
Ankunft
ÂZeitpunkt
der
Ankunft
aktuell
Âaugenblicklich
Âderzeit
Âderzeitig
Âgegenwärtig
Âgerade
(umgangssprachlich)
Âgrade
(umgangssprachlich)
Âjetzig
Âjetzt
Âmomentan
Ânun
Âzur
Zeit
Âzurzeit
gleichgerichtet
Âgleichlaufend
Âgleichzeitig
Âim
gleichen
Atemzug
(umgangssprachlich)
Âin
einem
Atemzug
(umgangssprachlich)
Âparallel
Âsimultan
Âsynchron
Âzeitgleich
Âzur
selben
Zeit
Âzusammenfallend
(Zeit) verfließen
ablaufen
vergehen
verlaufen
vorbeigehen
(sich) Zeit lassen
bummeln
langsam sein
trödeln
zögern
Zeit verschwenden
Saure-Gurken-Zeit (umgangssprachlich)
Sommerloch
auf Dauer angelegt
Bestand haben
beständig
dauerhaft
durabel
von Bestand sein
in angemessener Zeit
zu gegebener Zeit
in letzter Zeit
jüngst
kürzlich
letztens
letzthin
neulich
unlängst
vor kurzem
vor kurzer Zeit
westeuropäische Zeit
WEZ
Englische
period Synonyme
off period Definition
Alabama
period
(
)
A
period
in
the
American
eocene,
the
lowest
in
the
tertiary
age
except
the
lignitic.
Catskill
period
(
)
The
closing
subdivision
of
the
Devonian
age
in
America.
The
rocks
of
this
period
are
well
developed
in
the
Catskill
mountains,
and
extend
south
and
west
under
the
Carboniferous
formation.
See
the
Diagram
under
Geology.
Champlain
period
(
)
A
subdivision
of
the
Quaternary
age
immediately
following
the
Glacial
period
Chemung
period
(
)
A
subdivision
in
the
upper
part
of
the
Devonian
system
in
America,
so
named
from
the
Chemung
River,
along
which
the
rocks
are
well
developed.
It
includes
the
Portage
and
Chemung
groups
or
epochs.
See
the
Diagram
under
Geology.
Hamilton
period
(
)
A
subdivision
of
the
Devonian
system
of
America
Niagara
period
(
)
A
subdivision
or
the
American
Upper
Silurian
system,
embracing
the
Medina,
Clinton,
and
Niagara
epoch.
The
rocks
of
the
Niagara
epoch,
mostly
limestones,
are
extensively
distributed,
and
at
Niagara
Falls
consist
of
about
eighty
feet
of
shale
supporting
a
greater
thickness
of
limestone,
which
is
gradually
undermined
by
the
removal
of
the
shale.
See
Chart
of
Geology.
Period
(
n.
)
A
portion
of
time
as
limited
and
determined
by
some
recurring
phenomenon,
as
by
the
completion
of
a
revolution
of
one
of
the
heavenly
bodies
Period
(
n.
)
A
stated
and
recurring
interval
of
time
Period
(
n.
)
One
of
the
great
divisions
of
geological
time
Period
(
n.
)
The
termination
or
completion
of
a
revolution,
cycle,
series
of
events,
single
event,
or
act
Period
(
n.
)
A
complete
sentence,
from
one
full
stop
to
another
Period
(
n.
)
The
punctuation
point
[.]
that
marks
the
end
of
a
complete
sentence,
or
of
an
abbreviated
word.
Period
(
n.
)
One
of
several
similar
sets
of
figures
or
terms
usually
marked
by
points
or
commas
placed
at
regular
intervals,
as
in
numeration,
in
the
extraction
of
roots,
and
in
circulating
decimals.
Period
(
n.
)
The
time
of
the
exacerbation
and
remission
of
a
disease,
or
of
the
paroxysm
and
intermission.
Period
(
n.
)
A
complete
musical
sentence.
Period
(
v.
t.)
To
put
an
end
to.
Period
(
v.
i.)
To
come
to
a
period
Salina
period
(
)
The
period
in
which
the
American
Upper
Silurian
system,
containing
the
brine-producing
rocks
of
central
New
York,
was
formed.
See
the
Chart
of
Geology.
Trenton
period
(
)
A
subdivision
in
the
lower
Silurian
system
of
America
off period Bedeutung
course
session
class
period
recitation
a
regularly
scheduled
session
as
part
of
a
course
of
study
period
piece
any
work
of
art
whose
special
value
lies
in
its
evocation
of
a
historical
period
period
point
full
stop
stop
full
point
a
punctuation
mark
(.)
placed
at
the
end
of
a
declarative
sentence
to
indicate
a
full
stop
or
after
abbreviations,
in
England
they
call
a
period
a
stop
menstruation
menses
menstruum
catamenia
period
flow
the
monthly
discharge
of
blood
from
the
uterus
of
nonpregnant
women
from
puberty
to
menopause,
the
women
were
sickly
and
subject
to
excessive
menstruation,
a
woman
does
not
take
the
gout
unless
her
menses
be
stopped--Hippocrates,
the
semen
begins
to
appear
in
males
and
to
be
emitted
at
the
same
time
of
life
that
the
catamenia
begin
to
flow
in
females--Aristotle
time
period
period
of
time
period
an
amount
of
time,
a
time
period
ofyears,
hastened
the
period
of
time
of
his
recovery,
Picasso's
blue
period
trial
period
test
period
a
period
of
time
during
which
someone
or
something
is
tested
Quaternary
Quaternary
period
Age
of
Man
last
million
years
Tertiary
Tertiary
period
from
million
to
million
years
ago
Cretaceous
Cretaceous
period
from
million
to
million
years
ago,
end
of
the
age
of
reptiles,
appearance
of
modern
insects
and
flowering
plants
Jurassic
Jurassic
period
frommillion
to
million
years
ago,
dinosaurs,
conifers
Triassic
Triassic
period
frommillion
tomillion
years
ago,
dinosaurs,
marine
reptiles,
volcanic
activity
Permian
Permian
period
frommillion
tomillion
years
ago,
reptiles
Carboniferous
Carboniferous
period
from
million
tomillion
years
ago
Pennsylvanian
Pennsylvanian
period
Upper
Carboniferous
Upper
Carboniferous
period
frommillion
tomillion
years
ago,
warm
climate,
swampy
land
Mississippian
Missippian
period
Lower
Carboniferous
Lower
Carboniferous
period
from
million
tomillion
years
ago,
increase
of
land
areas,
primitive
ammonites,
winged
insects
Devonian
Devonian
period
Age
of
Fishes
frommillion
to
million
years
ago,
preponderance
of
fishes
and
appearance
of
amphibians
and
ammonites
Silurian
Silurian
period
from
million
tomillion
years
ago,
first
air-breathing
animals
Ordovician
Ordovician
period
from
million
to
million
years
ago,
conodonts
and
ostracods
and
algae
and
seaweeds
Cambrian
Cambrian
period
from
million
to
about
million
years
ago,
marine
invertebrates
Precambrian
Precambrian
eon
Precambrian
aeon
Precambrian
period
the
eon
following
the
Hadean
time
and
preceding
the
Phanerozoic
eon,
from
about
,
million
years
ago
until
million
years
ago
period
the
end
or
completion
of
something,
death
put
a
period
to
his
endeavors,
a
change
soon
put
a
period
to
my
tranquility
neonatal
period
the
first
days
of
life
latency
stage
latency
phase
latency
period
(psychoanalysis)
the
fourth
period
(from
about
age
or
until
puberty)
during
which
sexual
interests
are
supposed
to
be
sublimated
into
other
activities
day
twenty-four
hours
twenty-four
hour
period
-hour
interval
solar
day
mean
solar
day
time
for
Earth
to
make
a
complete
rotation
on
its
axis,
two
days
later
they
left,
they
put
on
two
performances
every
day,
there
are
,
passengers
per
day
lunchtime
lunch
period
the
customary
or
habitual
hour
for
eating
lunch,
he
observed
a
regular
lunchtime
gestation
gestation
period
the
period
during
which
an
embryo
develops
(about
days
in
humans)
refractory
period
(neurology)
the
time
after
a
neuron
fires
or
a
muscle
fiber
contracts
during
which
a
stimulus
will
not
evoke
a
response
overtime
period
a
period
of
overtime
play
to
resolve
a
tie,
e.g.
basketball
period
geological
period
a
unit
of
geological
time
during
which
a
system
of
rocks
formed,
ganoid
fishes
swarmed
during
the
earlier
geological
periods
historic
period
age
an
era
of
history
having
some
distinctive
feature,
we
live
in
a
litigious
age
ice
age
glacial
period
glacial
epoch
any
period
of
time
during
which
glaciers
covered
a
large
part
of
the
earth's
surface,
the
most
recent
ice
age
was
during
the
Pleistocene
playing
period
period
of
play
play
(in
games
or
plays
or
other
performances)
the
time
during
which
play
proceeds,
rain
stopped
play
in
the
th
inning
first
period
the
first
division
into
which
the
play
of
a
game
is
divided
second
period
the
second
division
into
which
the
play
of
a
game
is
divided
final
period
the
final
division
into
which
the
play
of
a
game
is
divided
period
(ice
hockey)
one
of
three
divisions
into
which
play
is
divided
in
hockey
games
Baroque
Baroque
era
Baroque
period
the
historic
period
from
about
untilwhen
the
baroque
style
of
art,
architecture,
and
music
flourished
in
Europe
Reconstruction
Reconstruction
Period
the
period
after
the
American
Civil
War
when
the
southern
states
were
reorganized
and
reintegrated
into
the
Union,
-
latent
period
the
time
that
elapses
before
the
presence
of
a
disease
is
manifested
by
symptoms
reaction
time
response
time
latency
latent
period
the
time
that
elapses
between
a
stimulus
and
the
response
to
it
respite
rest
relief
rest
period
a
pause
for
relaxation,
people
actually
accomplish
more
when
they
take
time
for
short
rests
tide
lunar
time
period
there
are
usually
two
high
and
two
low
tides
each
day
fertile
period
fertile
phase
the
time
in
the
menstrual
cycle
when
fertilization
is
most
likely
to
be
possible
(
days
before
to
days
after
ovulation)
period
the
interval
taken
to
complete
one
cycle
of
a
regularly
repeating
phenomenon
orbit
period
the
time
it
takes
to
complete
one
full
orbit
around
a
celestial
body,
the
orbit
period
depends
on
the
altitude
of
the
satellite
shift
work
shift
duty
period
the
time
period
during
which
you
are
at
work
incubation
period
the
period
between
infection
and
the
appearance
of
symptoms
of
the
disease
safe
period
that
time
during
a
woman's
menstrual
cycle
during
which
conception
is
least
likely
to
occur
(usually
immediately
before
of
after
menstruation)
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Off or OFF may refer to: