Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
orientation(al)
Englisch Deutsch Übersetzung
Ausrichtung
f
orientation
Orientierung
f
orientation
Orientierung
orientation
Neuorientierung
re orientation
Westorientierung
f
west orientation
Richtpreis
orientation price
Funkortung
f
radio orientation
Kluftstellung
f
geol.
joint orientation
Orientierungshilfe
orientation guide
Funkortung
radio orientation
Zielorientierung
f
target orientation
Gewinnorientierung
f
; Profitorientierung
econ.
profit orientation
Marktorientierung
f
econ.
market orientation
Leiteranordnung
f
ladder orientation
Produktorientierung
f
econ.
product orientation
Servicegedanke
m
service-orientation
Fadenlage
f
orientation of cords
Ansatzorientierung
marketing orientation
Einregelung
f
orientation; alignment
Zielorientierung
f
psych.
achievement orientation
Leistungsorientierung
f
psych.
performance orientation
Kernspinorientierung
f
phys.
nuclear-spin orientation
praxisnah
adj
with a practical orientation
Vergangenheitsorientierung
f
orientation towards the past
Orientierungspolarisation
f
orientation(al)
polarization
Zukunftsorientierung
f
orientation towards the future
Ausrichtung
f
bevorzugte Ausrichtung
orientation
preferred orientation
Gefügediagramm
n
orientation diagram; fabric diagram
Kundenorientierung
f
; Verbraucherorientierung
f
econ.
customer focus; customer orientation
Orientierungsmarke
f
Orientierungsmarken
pl
orientation mark
orientation marks
Kundenorientierung
f
econ.
customer focus, customer orientation
Orientierungsstufe
f
Orientierungsstufen
pl
orientation stage
orientation stages
Lernorientierung
f
psych.
learning orientation; mastery orientation
Hangausrichtung
f
; Hangrichtung
f
; Hangexposition
f
(Neigungsrichtung eines Hangs)
geogr.
slope orientation; slope aspect; slope exposure
Orientierungsphase
f
berufliche Orientierungsphase
orientation phase
vocational orientation phase
Funkortung
f
techn.
aviat.
radio tracking; radio location; radio orientation
Orientierungsrahmen
m
orientation framework; guiding framework; reference framework
Orientierungsmast
m
; Orientierungsturm
m
aviat.
Orientierungsmasten
pl
; Orientierungstürme
pl
pylon for orientation purposes
pylons for orientation purposes
Orientierungspolarisation
f
orientation(al)
polarization
eAm.
; orientation polarisation
Br.
Faserrichtung
f
(Holz)
in Faserrichtung
grain direction; orientation of fibers; grain (wood)
with the grain
Signaletik
f
; Leitsystem
n
(Orientierungshilfen in großen Gebäuden Arealen)
wayfinding; wayfinding system (orientation aids in large buildings areas)
Orientierung
f
Die Skizze ist nicht im Maßstab und soll nur zur Orientierung dienen.
orientation
The sketch is not to scale and is to be used for reference only.
Orientierungssystem
n
; Beschilderungssystem
n
Orientierungssysteme
pl
; Beschilderungssysteme
pl
Leit- und Orientierungssystem
orientation system; signage system
orientation systems; signage systems
guidance and orientation system; wayfinding and orientation system
Deutsche
Ausrichtung {f} Synonyme
ausrichtung
Ausrichtung
auf
ein
Maß
ÂEichung
ÂJustage
ÂJustierung
ÂKalibration
ÂMessung
Adaptierung
ÂAdaption
ÂAngleichung
ÂAnpassung
ÂAusrichtung
ÂEinstellen
ÂEinstellung
ÂJustierung
ÂKalibrierung
ÂKonfiguration
ÂRegulierung
ÂUmstellung
Ausrichtung auf ein Maß
Eichung
Justage
Justierung
Kalibration
Messung
Englische
orientation Synonyme
orientation(al) Definition
Orientation
(
n.
)
The
act
or
process
of
orientating
Orientation
(
n.
)
The
tendency
of
a
revolving
body,
when
suspended
in
a
certain
way,
to
bring
the
axis
of
rotation
into
parallelism
with
the
earth's
axis.
Orientation
(
n.
)
An
aspect
or
fronting
to
the
east
Orientation
(
n.
)
Fig.:
A
return
to
first
principles
orientation(al) Bedeutung
orientation
course
orientation
a
course
introducing
a
new
situation
or
environment
orientation
the
act
of
orienting
orientation
a
person's
awareness
of
self
with
regard
to
position
and
time
and
place
and
personal
relationships
ethic
moral
principle
value-system
value
orientation
the
principles
of
right
and
wrong
that
are
accepted
by
an
individual
or
a
social
group,
the
Puritan
ethic,
a
person
with
old-fashioned
values
predilection
preference
orientation
a
predisposition
in
favor
of
something,
a
predilection
for
expensive
cars,
his
sexual
preferences,
showed
a
Marxist
orientation
orientation
an
integrated
set
of
attitudes
and
beliefs
political
orientation
ideology
political
theory
an
orientation
that
characterizes
the
thinking
of
a
group
or
nation
religious
orientation
an
attitude
toward
religion
or
religious
practices
orientation
position
or
alignment
relative
to
points
of
the
compass
or
other
specific
directions
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.