Suche

Wörterbuch

oscillation Englisch Deutsch Übersetzung

Schwingung, Schwankung
oscillation
Schwingung
oscillation
Schwanken n; Schwankung f
oscillation
Oszillation f techn.
oscillation
Achsschwingung f
axle oscillation
Oszillationsbreite f
oscillation width
Schwingungssystem n auto techn.
oscillation system
Oszillationslänge f
oscillation length
Eigenschwingung f
natural oscillation
Eigenschwingung
natural oscillation
Schwingungskonstante f phys.
oscillation constant
Schwingungsamplitude f electr.
oscillation amplitude
Einschwingen n
transient oscillation
Kreiselschwingung f
gyroscopic oscillation
Schwingung f
Schwingungen pl
oscillation
oscillations
Pendelschlag m; Pendelschwingung f; Pendelbewegung f (Uhr)
heaving; oscillation (clock)
Schwingungswiderstand m (Mechanik) phys.
oscillation impedance (mechanics)
Auslenkung f; Auswanderung f (bei einer Schwingung usw.) techn.
excursion (in an oscillation etc.)
Auslenkung f; Auswanderung f (bei einer Schwingung etc.) techn.
excursion (in an oscillation etc.)
Schwingungsart f; Schwingungstyp m phys.
Schwingungsarten pl; Schwingungstypen pl
oscillation mode
oscillation modes
Schwingungssystem n phys.
Schwingungssysteme pl
oscillation system
oscillation systems
Oszillationsfigur f
Oszillationsfiguren pl
oscillation pattern
oscillation patterns
Schwingungsprüfer m
Schwingungsprüfer pl
oscillation analyser
oscillation analysers
Dreieckschwingung f (Akustik) techn.
Dreieckschwingungen pl
triangle-wave (oscillation)
triangle-waves
Gyrometer n; Gyrosensor m (Instrument zur Messung von Drehbewegungen) phys. techn.
Gyrometer pl; Gyrosensoren pl
Schwingungsgyrometer n
gyrometer
gyrometers
oscillation gyrometer
Oszillationsamplitude f
Oszillationsamplituden pl
oscillation amplitude
oscillation amplitudes
Eigenschwingung f phys.
natural oscillation; intrinsic oscillation vibration
Schwingungsfrequenz f
Schwingungsfrequenzen pl
frequency of oscillation
frequencies of oscillation
Verhältnis n Spitze zu quadratischem Mittelwert (bei einer Schwingung) electr.
peak-to-root mean square ratio (during an oscillation)
Schwingungsbogen m (eines Pendels)
Schwingungsbögen pl
arc of oscillation (of a pendulum)
arcs of oscillation
Aufschaukeln n; Aufschaukelung f (einer Schwingung) phys.
Aufschaukeln durch Resonanz; Resonanzaufschaukelung
building-up (of an oscillation)
resonance rise; resonant rise
Schwingungsgleichung f phys.
Schwingungsgleichungen pl
mechanische Schwingungsgleichung
oscillation equation
oscillation equations
vibration equation
Oszillationsrippel pl
oscillation ripples; oscillatory ripples; oscillation ripple marks
sich aufschaukeln v (Schwingung) phys.
sich aufschaukelnd
sich aufgeschaukelt
sich aufschaukelnde Schwingung
to build up (oscillation)
building up
built up
unstable oscillation
Schwingungsdauer f phys.
period of oscillation; oscillation period; period of vibration; vibration period
Resonanzschwingung f phys. techn.
Resonanzschwingung f
rensonant vibration; resonance vibration
rensonant oscillation; resonance oscillation
Klimaschwankung f meteo. envir.
Klimaschwankungen pl
climatal fluctuation; climatic oscillation
climatal fluctuations; climatic oscillations
Schwingungserreger m; Schwingungserzeuger m phys.
Schwingungserreger pl; Schwingungserzeuger pl
oscillation generator; oscillation exciter
oscillation generators; oscillation exciters
Dauerschwingung f electr. phys.
Dauerschwingungen pl
sustained oscillation; undamped oscillation
sustained oscillations; undamped oscillations
Schwingungsknotenpunkt m; Schwingungsknoten m; Wellenknoten m phys.
Schwingungsknotenpunkte pl; Schwingungsknoten pl; Wellenknoten pl
oscillation node; vibration node; nodal point
oscillation nodes; vibration nodes; nodal points
Schwingungsmittelpunkt m phys.
Schwingungsmittelpunkte pl
centre of oscillation Br.; center of oscillation Am.
centres of oscillation; centers of oscillation
etw. mit etw. (deckungsgleich) überlagern v
eine Schwingung mit einer anderen überlagern
etw. überlagern
to superimpose; superpose sth. on sth.
to super(im)pose one oscillation upon another
to be superimposed on sth.
Schwingung f
Schwingungen pl
Pendelschwingung f
Schwingungen anregen
oscillation
oscillations
pendulum oscillation; pendulum swinging; pendulum swing
to incite stimulate oscillations
Schwingungsausschlag m; Schwingungsweite f; Schwingungsamplitude f; Oszillationsamplitude f; Amplitude f phys.
Schwingungsausschläge pl; Schwingungsweiten pl; Schwingungsamplituden pl; Oszillationsamplituden pl; Amplituden pl
große Amplitude
oscillation amplitude; amplitude of oscillation; amplitude
oscillation amplitudes; amplitudes of oscillation; amplitudes
high amplitude
Schwingungsfrequenz f; Schwingfrequenz f; Schwingungszahl f phys.
Schwingungsfrequenzen pl; Schwingfrequenzen pl; Schwingungszahlen pl
Eigenfrequenz f
frequency of oscillation; oscillation frequency; oscillatory frequency
frequencies of oscillation; oscillatory frequencies
intrinsic frequency
Schwingung f; Oszillation f (wiederkehrende Schwankung einer Zustandsgröße) phys.
Schwingungen pl
Pendelschwingung f
Schwingungen anregen
oscillation (repetitive variation of a state quantity)
oscillations
pendulum oscillation; pendulum swinging; pendulum swing
to incite stimulate oscillations
mechanische Schwingung f; Vibration f (von Körpern) phys. techn.
mechanische Schwingungen pl; Vibrationen pl
erzwungene Schwingung f
freie Schwingung f
gedämpfte Schwingung f
harmonische Schwingung f
mechanical oscillation; vibration (of bodies)
mechanical oscillations; vibrations; vibes
forced vibration
free vibration
damped vibration
harmonic vibration
Wellenabdruck m; Wellenmuster n; Riffelmarke f; Riffel m (oft fälschlich: Rippel) (im Gestein) geol.
Seegangsabdruck m; Seegangsriffelmarke f; Oszillationsriffel f
Strömungsabdruck m; Strömungsriffelmarke f; Strömungsriffel f
ripple mark; rill mark (in the rock)
oscillation ripple mark; oscillation ripple; oscillatory ripple; oscillation mark
current ripple mark; current ripple; current mark
Ermüdungsfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerfestigkeit f (Werkstoff) techn.
dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength limit under vibratory oscillation stresses (material)
Ermüdungsfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerfestigkeit f (Werkstoff) techn.
dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength limit under vibratory oscillation stresses (of a material)
stillstehend; stehend; ruhend adj techn.
stillstehen; stehen; ruhen
stehende Figur (Kathodenstrahlröhre)
stehende Schwingung
stehende Welle; Stehwelle f phys. telco.
ruhender Kern (Kerntechnik)
ruhender Verkehr auto
(in seiner Stellung) verharren; sich nicht bewegen
stationary
to be stationary
stationary figure image pattern (cathode ray tube)
stationary oscillation; vibration
stationary wave; standing wave
stationary static nucleus; nucleus at rest (nuclear engineering)
stationary traffic
to remain stationary
stillstehend; stehend; ruhend adj techn.
stillstehen; stehen; ruhen
stehende Figur (Kathodenstrahlröhre)
stehende Schwingung
stehende Welle; Stehwelle f phys. telco.
ruhender Kern (Kerntechnik)
ruhender Verkehr auto
im Stand
(in seiner Stellung) verharren; sich nicht bewegen
Drehen Sie im Stand den Motor ab. auto
stationary
to be stationary
stationary figure image pattern (cathode ray tube)
stationary oscillation; vibration
stationary wave; standing wave
stationary static nucleus; nucleus at rest (nuclear engineering)
stationary traffic
when stationary
to remain stationary
Turn off your engine when stationary.

Deutsche Schwingung Schwankung Synonyme

Beben  ÂErschütterung  ÂGerüttel  ÂSchwingung  ÂStoß  ÂVibration  
Abweichung  ÂFluktuation  ÂSchwankung  ÂTurbulenz  ÂUnstetigkeit  ÂVolatilität  (fachsprachlich)  

Englische oscillation Synonyme

oscillation  alternation  beat  cyclicalness  equivocation  fluctuation  intermittence  intermittency  meter  pendulation  pendulum motion  periodicalness  periodicity  piston motion  pulsation  reappearance  recurrence  regular wave motion  reoccurrence  return  rhythm  seasonality  seesawing  shifting  shilly-shally  shilly-shallying  shuffling  teeter-tottering  teetering  tottering  undulation  vacillation  variation  vicissitude  wavering  wobbling  

oscillation Definition

Oscillation
(n.) The act of oscillating
Oscillation
(n.) Fluctuation

oscillation Bedeutung

cycle oscillation a single complete execution of a periodically repeated phenomenon, a year constitutes a cycle of the seasons
oscillation
vibration 		(physics) a regular periodic variation in value about a mean
El Nino southern oscillation a more intense El Nino that occurs every few years when the welling up of cold nutrientich water does not occur, kills plankton and fish and affects weather patterns
oscillation the process of oscillating between states
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Oscillation is the repetitive variation, typically in time, of some measure about a central value or between two or more different states. The term vibration is precisely used to describe mechanical oscillation. Familiar examples of oscillation include a swinging pendulum and alternating current power.