Suche

overflowing Englisch Deutsch Übersetzung



ueberfliessend, ueberlaufend
overflowing
überlaufend
overflowing
das Meer trat über seine Ufer
the sea was overflowing
der See trat über seine Ufer
the lake was overflowing
überschwemmen, überlaufen lassen v
überschwemmend, überlaufen lassend
überschwemmt, überlaufen lassen
to overflow
overflowing
overflowed
überströmen
überströmend
überströmt
to overflow
overflowing
overflowed
überschwemmen; überlaufen lassen v
überschwemmend; überlaufen lassend
überschwemmt; überlaufen lassen
to overflow
overflowing
overflowed
etw. überströmen v
überströmend
überströmt
to overflow sth.
overflowing
overflowed
überlaufen, überfließen v
überlaufend, überfließend
übergelaufen, überflossen
läuft über
lief über
to overflow
overflowing
overflowed
overflows
overflowed
überlaufen; überfließen v
überlaufend; überfließend
übergelaufen; überflossen
läuft über
lief über
to overflow
overflowing
overflowed
overflows
overflowed
ausufern v (Fluss)
ausufernd
ausgeufert
to overflow (its banks); to break its banks (river)
overflowing; breaking its banks
overflowed; broken its banks
etw. fluten v (Wasserbau)
flutend
geflutet
to flood sth.; to inundate sth.; to overflow sth. (water engineering)
flooding; inundating; overflowing
flooded; inundated; overflowed
über die Ufer treten; ausufern; übertreten veraltet v (Fließgewässer) envir.
über die Ufer tretend; ausufernd; übertretend
über die Ufer getreten; ausgeufert; übertreten
to overflow its banks; to overflow; to overtop its banks; to break its banks; to breach its banks; to burst its banks (of a stream)
overflowing its banks; overflowing; overtopping its banks; breaking its banks; breaching its banks; bursting its banks
overflowed its banks; overflowed; overtopped its banks; broken its banks; breached its banks; burst its banks

Deutsche ueberfliessend ueberlaufend Synonyme

Englische overflowing Synonyme

overflowing  abounding  abundant  affluent  alive with  all-sufficing  ample  aplenty  bloated  bottomless  bounteous  bountiful  bristling  bursting  choked  congested  copious  countless  crammed  crawling  crowded  crowding  diffuse  diffusive  distended  drenched  effuse  effusive  epidemic  exhaustless  extravagant  exuberant  fat  fecund  fertile  filled to overflowing  flush  formless  full  galore  generous  glutted  gorged  gushing  gushy  hyperemic  in plenty  in profusion  in quantity  in spate  inexhaustible  jam-packed  jammed  lavish  liberal  luxuriant  many  maximal  much  multitudinous  numerous  opulent  overabundant  overblown  overburdened  overcharged  overfed  overfraught  overfreighted  overfull  overladen  overloaded  overstocked  overstuffed  oversupplied  overweighted  packed  plenitudinous  plenteous  plentiful  plenty  pleonastic  plethoric  populous  prevailing  prevalent  prodigal  productive  profuse  profusive  proliferating  prolific  rampant  ready to burst  redundant  reiterative  repetitive  replete  rich  rife  riotous  running over  satiated  saturated  stuffed  stuffed up  superabundant  supercharged  supersaturated  surcharged  surfeited  swarming  swollen  tautologous  teeming  thick  thick as hail  thick with  thick-coming  thronged  thronging  wealthy  well-found  well-furnished  well-provided  well-stocked  wholesale  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.