Suche

Wörterbuch

overlook Englisch Deutsch Übersetzung

übersehen, überschauen, überblocken
overlook
Ueberblick
overlook
ueberschaue, ueberschauen
overlook
überschauen
overlook
überblicken
overlook
beaufsichtigen
overlook
überwachen, durchsehen
to overlook
überschauen v; übersehen v; einen Ausblick über etw. haben
to overlook sth.
übersehen Sie nicht die Tatsache
don't overlook the fact that
überschauen v; übersehen v; nicht bemerken v
to overlook sth.; to miss sth.
übersehen, nicht beachten, hinwegsehen über
übersehend, nicht beachtend, hinwegsehend
übersehen, nicht beachtet, hinweggesehen
übersieht
übersah
to overlook
overlooking
overlooked
overlooks
overlooked
überschauen, überblicken
überschauend
überschaut, überblickt
überschaut
überschaute
to overlook
overlooking
overlooked
overlooks
overlooked
Aussichtspunkt m geogr.
Aussichtspunkte pl
viewpoint; overlook; vantage point
viewpoints; overlooks; vantage points
Aussicht den Blick auf etw. bieten v (Dinge)
ein Zimmer mit Blick auf die Stadt
Wir möchten nicht dass das Grundstück einsehbar ist.
to overlook sth. (things)
a room overlooking the town
We don't want the property to be overlooked.
Aussicht auf etw. bieten; den Blick auf etw. bieten v (Sache)
ein Zimmer mit Blick auf die Stadt
Wir möchten nicht, dass das Grundstück einsehbar ist.
to overlook sth. (of a thing)
a room overlooking the town
We don't want the property to be overlooked.
über etw. hinwegsehen v
hinwegsehend
hinweggesehen
über jds. Fehler hinwegsehen
Diesmal drücke ich ein Auge zu aber ...
to overlook sth.; to turn a blind eye to sth.
overlooking; turning a blind eye
overlooked; turned a blind eye
to overlook sb.'s faults
This time I will turn a blind eye to it but ...
über etw. (wissentlich) hinwegsehen v; etw. bewusst ignorieren v
hinwegsehend; bewusst ignorierend
hinweggesehen; bewusst ignoriert
über jds. Fehler hinwegsehen
jdm. einen Fehler nachsehen
Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber …
to overlook sth.; to turn a blind eye to on sth.
overlooking; turning a blind eye
overlooked; turned a blind eye
to overlook sb.'s faults
to overlook sb.'s mistake
This time I will turn a blind eye to it, but …
etw. übersehen; überlesen; nicht beachten v
übersehend; überlesend; nicht beachtend
übersehen; überlesen; nicht beachtet
übersieht; überliest; beachtet nicht
übersah; überlas; beachtete nicht
Tut mir leid, das habe ich (irgendwie völlig) übersehen.
Das ist ein einfaches, aber vielfach unbeachtetes Konzept.
Wir dürfen aber nicht übersehen, dass …
So ein winziges Detail kann leicht übersehen werden.
to overlook sth. (not notice)
overlooking
overlooked
overlooks
overlooked
I'm sorry, I (somehow completely) overlooked that.
This is a simple, yet often overlooked concept.
But we must not overlook the fact that …
It is easy to overlook a small detail like that.
etw. übersehen; überlesen; nicht beachten v
übersehend; überlesend; nicht beachtend
übersehen; überlesen; nicht beachtet
übersieht; überliest; beachtet nicht
übersah; überlas; beachtete nicht
Tut mir Leid das habe ich (irgendwie völlig) übersehen.
Das ist ein einfaches aber vielfach unbeachtetes Konzept.
Wir dürfen aber nicht übersehen dass ...
So ein winziges Detail kann leicht übersehen werden.
to overlook sth. (not notice)
overlooking
overlooked
overlooks
overlooked
I'm sorry I (somehow completely) overlooked that.
This is a simple yet often overlooked concept.
But we must not overlook the fact that ...
It is easy to overlook a small detail like that.
etw. nicht (tun) dürfen v (moralische Vorgabe)
Nein das darf ich nicht machen. Das wäre nicht richtig.
Es ist dort sehr eng. Wenn man sich diskret unterhalten will darf man dort nicht hingehen.
So etwas darfst du nicht sagen.
Das darfst du nicht verpassen!
Du darfst nicht vergessen dass Fußball ein beinhartes Geschäft ist.
Ich notiere mir alle Dinge die ich auf keinen Fall übersehen darf.
Es kann und darf nicht sein dass jemand seine Frau schlägt.
must not do sth. (moral requirement)
No I must not do that. It would be wrong.
The place is tiny you must not go there for private conversation.
You mustn't say such things.
You must not miss out on this!
You mustn't forget that football is a ruthless business.
I make a note of all the things I must not under any circumstances overlook.
It is absolutely unacceptable to beat your wife.
jdn. etw. beaufsichtigen; etw. überwachen; etw. betreuen v
beaufsichtigend; überwachend; betreuend
beaufsichtigt; überwacht; betreut
beaufsichtigt; überwacht; betreut
beaufsichtigte; überwachte; betreute
15 Mitarbeiter beaufsichtigen; die Aufsicht über 15 Mitarbeiter haben
die Arbeiten beaufsichtigen
nicht überwacht
to supervise sb. sth.; to oversee sb. sth. {oversaw; overseen}; to superintend sth.; to overlook sb. obs.
supervising; overseeing; superintending; overlooking
supervised; overseen; superintended; overlooked
supervises; oversees; superintends; overlooks
supervised; oversaw; superintended; overlooked
to supervise oversee a staff of 15
to superintend supervise oversee the work
unsupervised
etw. nicht (tun) dürfen v (moralische Vorgabe)
Nein, das darf ich nicht machen. Das wäre nicht richtig.
Das dürfen Sie nie vergessen.
Es ist dort sehr eng. Wenn man sich diskret unterhalten will, darf man dort nicht hingehen.
So etwas darfst du nicht sagen.
Das darfst du nicht verpassen!
Du darfst nicht vergessen, dass Fußball ein beinhartes Geschäft ist.
Ich notiere mir alle Dinge, die ich auf keinen Fall übersehen darf.
Es kann und darf nicht sein, dass jemand seine Frau schlägt.
must not do sth. (moral requirement)
No, I must not do that. It would be wrong.
You must never forget that.
The place is tiny, you must not go there for private conversation.
You mustn't say such things.
You must not miss out on this!
You mustn't forget that football is a ruthless business.
I make a note of all the things I must not under any circumstances overlook.
It is absolutely unacceptable to beat your wife.

Deutsche übersehen überschauen überblocken Synonyme

überblicken  Âübersehen  
übergehen  Âübersehen  Âhinwegsetzen  Âignorieren  Ânicht  beachten  
(den)  Ãœberblick  haben  Â(den)  Durchblick  haben  (umgangssprachlich)  Âüberblicken  Âüberschauen  
übersehen  Âverfehlen  Âvergessen  Âverpassen  Âverpennen  (umgangssprachlich)  Âversäumen  Âverschlafen  (umgangssprachlich)  Âverschwitzen  (umgangssprachlich)  
übersehen  verfehlen  vergessen  verpassen  versäumen  verschlafen (umgangssprachlich)  

Englische overlook Synonyme

overlook  Texas tower  abide with  accept  allow  allow for  autopsy  be big  be blind to  be caught napping  be caught out  be content with  be easy with  be inattentive  be neglectful  be negligent  be unwary  beacon  bear  bear with  bedevil  belvedere  bestraddle  bestride  bewitch  blank  bleachers  blink at  boss  bridge  brook  canvass  chaperon  chasm  check  check out  check over  check up on  clear  command  condone  conning tower  connive at  countenance  cut  cut dead  default  demonize  diabolize  discount  dismiss  disregard  dominate  endure  examine  excuse  face  face upon  fail  forget  forgive  front on  gallery  gazebo  give an examination  give no heed  give the go-by  give upon  gloss over  go over  grandstand  grin and abide  have  hear nothing  hear of  hex  hoodoo  ignore  indulge  inspect  jinx  judge not  keep in order  lapse  lean over backwards  leave out  leave unavenged  let go  let go by  let it go  let pass  let ride  let slide  let slip  lighthouse  listen to reason  live with  look at  look down upon  look out upon  look over  look right through  look toward  lookout  loophole  lose sight of  lose track of  make allowances for  make light of  make little of  miss  monitor  neglect  nod  not attend  not care for  not get involved  not heed  not listen  not notice  not think  not write off  obey  observation post  observatory  observe  obsess  omit  outlook  outtop  overarch  overhaul  overpass  oversee  overshadow  oversight  overtop  pardon  pass by  pass over  pass under review  pass up  pay no attention  pay no mind  peanut gallery  peephole  peer at  permit  peruse  pharos  pocket the affront  pooh-pooh  pore over  possess  postmortem  preterition  put up with  quarterback  refuse to acknowledge  refuse to recognize  regard with indulgence  review  ride herd on  ringside  ringside seat  rise above  run over  scan  scrutinize  see both sides  see nothing  set an examination  shrug  shrug it off  sighthole  size  size up  skip  sl  
overlooked  abandoned  absolved  acquitted  blotted  canceled  condoned  deserted  disregarded  exculpated  excused  exonerated  forgiven  forgotten  half-done  ignored  indulged  laid aside  left undone  missed  neglected  omitted  pardoned  passed by  passed over  passed up  pigeonholed  put aside  redeemed  remitted  reprieved  shriven  shunted  sidelined  sidetracked  slighted  spared  unasked  unattended to  unavenged  uncared-for  unchaperoned  uncondemned  unconsidered  undone  unregarded  unresented  unrevenged  unsolicited  untended  unwatched  wiped away  

overlook Definition

Overlook
(v. t.) To look down upon from a place that is over or above
Overlook
(v. t.) Hence: To supervise
Overlook
(v. t.) To inspect
Overlook
(v. t.) To look upon with an evil eye
Overlook
(v. t.) To look over and beyond (anything) without seeing it

overlook Bedeutung

overlook a high place affording a good view
neglect
pretermit
omit
drop
miss
leave out
overlook
overleap 		leave undone or leave out, How could I miss that typo?, The workers on the conveyor belt miss one out of ten
overlook watch over, I am overlooking her work
overlook look past, fail to notice
dominate command
overlook
overtop 		look down on, The villa dominates the town
look out on
look out over
overlook look across 		be oriented in a certain direction, The house looks out on a tennis court, The apartment overlooks the Hudson
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

An overlook or scenic overlook is a high place where people can gather to view scenery , and to photograph it. Scenic overlooks are typically created alongside mountain roads, often as a simple turnouts where motorists can pull over onto pavement, gravel, or grass on the right-of-way. Many are larger, having parking areas, while some are off the road completely.

Vokabelquiz per Mail: