Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
particularly
Englisch Deutsch Übersetzung
Detailschilderung
f
particularization
eAm.
; particularisation
Br.
ins Einzelne gehen
ins Einzelne gehend
ins Einzelne gegangen
to particularize
eAm.
; to particularise
Br.
particularizing; particularising
particularized; particularised
spezifizieren; detaillieren; einzeln (umstĂ€ndlich) anfĂŒhren; ausfĂŒhrlich angeben
v
spezifizierend; detaillierend; einzeln anfĂŒhrend; ausfĂŒhrlich angebend
spezifiziert; detailliert; einzeln angefĂŒhrt; ausfĂŒhrlich angegeben
to particularize
eAm.
; to particularise
Br.
particularizing; particularising
particularized; particularised
ins Einzelne gehen
v
ins Einzelne gehend
ins Einzelne gegangen
to particularize
eAm.
; to particularise
Br.
particularizing; particularising
particularized; particularised
detailliert; ausfĂŒhrlich angegeben; ins Einzelne gehend; spezifiziert
adj
particularized; particularised
Br.
Partikularismus
m
particularism
Partikularismus
m
phil.
particularism
partikularistisch
adj
particularistic
Besonderheit
f
Besonderheiten
pl
particularity
particularities
Besonderheiten
particularities
Einzelheiten
pl
; besondere UmstÀnde
pl
; Besonderheiten
pl
particularities
Genauigkeit
f
, AusfĂŒhrlichkeit
f
, Sorgfalt
f
particularity
Besonderheit
particularity
Genauigkeit, Sorgfalt
particularity
Genauigkeit
f
; AusfĂŒhrlichkeit
f
; Sorgfalt
f
particularity
Besonderheit
f
; Einzigartigkeit
f
; Eigenheit
f
particularity
formal
Detailschilderung
f
particularization
ins einzelne gehen
to particularize
spezifizieren, einzeln (umstĂ€ndlich) anfĂŒhren, ausfĂŒhrlich angeben
to particularize
detailiere, spezifizieren
particularize
spezifizieren
particularize
detailliert, ausfĂŒhrlich angegeben, ins Einzelne gehend, spezifiziert
adj
particularized
detailierte, spezifizierte
particularized
spezifizierte
particularized
spezifiziert
particularizes
detaillierend, spezifizierend
particularizing
detailierend, spezifizierend
particularizing
spezifizierend
particularizing
Beschreibung eines neuen Produktes
particulars of a new product
detaillieren, volle Angaben machen
give full particulars
eingehende Beschreibung
full particulars
Einzelbedingungen fĂŒr eine TĂ€tigkeit
particulars of the job
Einzelheiten
full particulars
Einzelheiten
particulars
in allen Einzelheiten
in all its particulars
Merkmale der Gefahren, Auflistung der Risiken
particulars of the risk
nÀhere Angaben
statement of particulars
NĂ€heres, Einzelheiten
full particulars
weitere Angaben, weitere Einzelheiten
further particulars
Einzelheit
f
Einzelheiten
pl
particular
particulars
Exposé
n
, Expose
n
, Exposee
n
exposé, report, sales particulars
Personalangaben
pl
, Personalien
pl
particulars, personal data
nÀhere UmstÀnde
(further) particulars
alle Einzelheiten von
all particulars of
alle weiteren Einzelheiten
all further particulars
die uns interessierenden Einzelheiten
the particulars we are interested in
fĂŒr weitere Einzelheiten verweisen wir
for further particulars we refer you to
nÀhere Einzelheiten von
particulars about
wie unten nĂ€her aufgefĂŒhrt
as per particulars given below
Einzelheit
f
; Detail
n
Einzelheiten
pl
; Details
pl
im einzelnen; in allen Einzelheiten
adv
in den kleinsten Einzelheiten
alles NĂ€here
die kleinen Details
in allen Einzelheiten
weitere Einzelheiten
das Vorbringen im einzelnen
Sie hat ein Auge fĂŒrs Detail.
Er hat alles bis ins kleinste Detail geplant.
In den Medien wurde die AffÀre in allen Einzelheiten aufgerollt.
Ich werde versuchen die Geschichte zu erzÀhlen ohne allzusehr ins Detail zu gehen.
Zerbrich dir nicht den Kopf ĂŒber Details.
detail; particular
details: particulars
in detail
in the minutest details
all details
the fine points; the fine details
in explicit detail
further details
the details of the pleadings
She has an eye for detail.; She has a fine good keen eye for detail.
He planned everything down to the smallest tiniest last detail.
Media reports went into great detail about the affair.
I will try to tell the story without going into too much detail.
Don't sweat the details.
Am.
Personalangaben
pl
; Personalien
pl
particulars; personal data
Schriftbild
n
Schriftbilder
pl
Die Angaben zum Textilmaterial mĂŒssen ein einheitliches Schriftbild aufweisen.
type face design; typography; print
type face designs
The particulars as to textile fibres content must be indicated in uniform print.
detaillieren
v
detaillierend
detailliert
to give details of; to give full particulars
giving details of; giving full particulars
given details of; given full particulars
Einzelheit
f
; Detail
n
Einzelheiten
pl
; Details
pl
im Einzelnen; in allen Einzelheiten
adv
bis in kleinste Detail
in den kleinsten Einzelheiten
alles NĂ€here
die kleinen Details
in allen Einzelheiten
weitere Einzelheiten
das Vorbringen im Einzelnen
Sie hat ein Auge fĂŒrs Detail.
Er hat alles bis ins kleinste Detail geplant.
In den Medien wurde die AffÀre in allen Einzelheiten aufgerollt.
Ich werde versuchen, die Geschichte zu erzÀhlen, ohne allzusehr ins Detail zu gehen.
Zerbrich dir nicht den Kopf ĂŒber Details.
detail; particular
details: particulars
in detail
in forensic detail
in the minutest details
all details
the fine points; the fine details
in explicit detail
further details
the details of the pleadings
She has an eye for detail.; She has a fine good keen eye for detail.
He planned everything down to the smallest tiniest last detail.
Media reports went into great detail about the affair.
I will try to tell the story without going into too much detail.
Don't sweat the details.
Am.
jds. Personalien
pl
; jds. Personalangaben
pl
; Angaben
pl
zu jds. Person
adm.
sb.'s identity details; sb.'s personal particulars; sb.'s particulars
Schriftbild
n
; Druckbild
n
print
Schriftbilder
pl
; Druckbilder
pl
Die Angaben zum Textilmaterial mĂŒssen ein einheitliches Schriftbild aufweisen.
type face design; print design; typography
type face designs; print designs
The particulars as to textile fibres content must be indicated in uniform print.
Einzelangaben
pl
detailed information; individual details; particulars
besonders, teilweise
particulary
teilweise
particulary
Feinstaub
m
fine particulate
Feinstaubfilter
m
Feinstaubfilter
pl
fine particulate air filter
fine particulate air filters
Grobstaubfilter
m
coarse particulate air filter
HEPA-Filter
m
techn.
high-efficiency particulate air filter, HEPA filter
OberflÀchenreinheit
f
partikulÀre OberflÀchenreinheit
surface cleanliness
particulate surface cleanliness
Partikelreinheitsklassen
pl
der Luft
airborne particulate cleanliness class
Schwebstofffilter
m
high-efficiency submicron particulate air filter, HEPA filter
teilweise
particulate
Diesel-Partikelfilter
m
diesel particulate filter
DieselruĂfilter
m
auto
DieselruĂfilter
pl
diesel particulate filter
diesel particulate filters
Feinstaub
m
envir.
suspended solids; suspended particulate matter SPM (fine dust)
Deutsche
Detailschilderung {f} Synonyme
Englische
particularization ; particularisation Synonyme
particularly
a fortiori
above all
abundantly
acutely
all the more
alone
amazingly
amply
apart
astonishingly
at length
awesomely
by itself
chiefly
completely
concretely
conscientiously
conspicuously
copiously
critically
definitely
discriminatingly
discriminatively
distinctively
distinctly
dominantly
eminently
emphatically
especially
even
ever so
exactly
exceptionally
explicitly
expressly
exquisitely
extraordinarily
extremely
exuberantly
famously
fastidiously
finically
finickily
finickingly
first of all
fully
fussily
generously
glaringly
impressively
in chief
in detail
in extenso
in full
in particular
in the main
in the singular
in toto
incredibly
indeed
individually
intensely
item by item
magically
magnanimously
magnificently
mainly
markedly
marvelously
meticulously
minutely
more than ever
mostly
never so
no end
nobly
notably
once
one by one
only
outstandingly
peculiarly
per se
pointedly
precisely
predominantly
preeminently
primarily
principally
profusely
prominently
pronouncedly
punctiliously
queasily
remarkably
richly
scrupulously
separately
severally
signally
single-handedly
singly
singularly
solely
special
specially
specifically
splendidly
still more
strikingly
superlatively
surpassingly
surprisingly
to be specific
uncommonly
uniquely
unusually
very
wholly
wonderfully
wondrous
worthily
yea
particularly Definition
particularly Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: