Suche

partition Englisch Deutsch Übersetzung



Unterteilung, Aufteilung
partition
aufteilen
partition
Teilbereich m
partition
Teilung f math.
partition
Teil, Teilung, Abteil, Trennwand, Zwischenwand, Aufteil
partition
Untergliederung
partition
Teilung, Trennung, Abtrennung, Trennwand
partition
Untergliederung f
partition
Teilbereich
partition
partitionieren
to partition
partitionieren v
to partition
Scheidewand f
partition wall
Scheidewand
partition wall
Fehler im Bereich
error in partition
Trennwand f
divider, partition
Teilung der Eins math.
partition of unity
Teil m n; Teilung f; Aufteil n
Teile pl
partition
partitions
Teilbereich m
Teilbereiche pl
partition
partitions
Teil m,n; Teilung f; Aufteil n
Teile pl
partition
partitions
Teil m, n, Teilung f, Aufteil n
Teile pl
partition
partitions
Partition f
Partitionen pl
partition
partitions
Abteil n, Trennwand f, Zwischenwand f
Abteile pl, Trennwände pl, Zwischenwände pl
partition
partitions
Verteilungschromatographie f
partition chromatography
Stellwand f
partition, privacy screen
Stellwand f
partition; privacy screen
Bifurkation f; Gabelung f
bifurcation; forking; partition
Scheidewand f
Scheidewände pl
partition wall
partition walls
Badteiler m constr.
Badteiler m
bathroom partition
bathroom divider
Trennblech n techn.
Trennbleche pl
pass partition plate
pass partition plates
Holztrennwand f constr.
Holztrennwände pl
wooden partition wall
wooden partition walls
Verteilungskoeffizient m
partition coefficient; distribution coefficient
Bifurkation f; Gabelung f
Flussbifurkation f geogr.
bifurcation; forking; partition
river bifurcation
abteilen v
abteilend
abgeteilt
to partition off
partitioning off
partitioned off
abschlagen min.
to brattice off; to cross off; to wall-off; to partition
aufteilen; unterteilen; teilen v
aufteilend; unterteilend; teilend
aufgeteilt; unterteilt; geteilt
nicht aufgeteilt
to partition
partitioning
partitioned
unpartitioned
aufteilen, unterteilen, teilen v
aufteilend, unterteilend, teilend
aufgeteilt, unterteilt, geteilt
nicht aufgeteilt
to partition
partitioning
partitioned
unpartitioned
Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr.
vierteilige Fachwerkswand
framed partition; brick nogging partition
quartered partition Q.P.
Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr.
vierteilige Fachwerkswand
framed partition; brick nogging partition
quartered partition Q.P.
Trennwand f
Trennwände pl
divider; partition; partition wall
dividers; partitions; partition walls
Festplattenpartition f; Partition f comp.
Festplattenpartitionen pl; Partitionen pl
partition of a hard disc Br. disk Am.
partitions of a hard disc disk
Sichtschutzwand f im Sanitärbereich; Sanitärtrennwand f; Schamwand f
Sichtschutzwände pl im Sanitärbereich; Sanitärtrennwände pl; Schamwände pl
toilet partition screen; urinal screen
toilet partition screens; urinal screens
Erbauseinandersetzung f unter Miterben
eine Erbauseinandersetzung fand statt
partition among coheirs; settelment of an estate
a partition of the estate was carried out
Nachlassaufteilung f; Nachlassteilung f; Nachlassauseinandersetzung f
distribution partition of the deceased person's estate; distribution partition of the decedent's estate Am.
erweitert adj comp.
erweiterte Architektur (eines Rechners)
erweiterte Partition
erweiterte Tastatur
erweiterter Speicher; Erweiterungsspeicher m
extended
extended architecture (of a computer)
extended partition
extended keyboard
extended memory; add-on memory
Zwischenwand f; Trennwand f; nichttragende Innenwand f arch. constr.
Zwischenwände pl; Trennwände pl; nichttragende Innenwände pl
Falt-Zwischenwand f
selbsttragende Zwischenwand
partition wall; internal partition; partition
partition walls; internal partitions; partitions
concertina partition
trussed partition
Festplattenpartition f; Partition f; logisches Laufwerk n comp.
Festplattenpartitionen pl; Partitionen pl; logische Laufwerke pl
primäre Partition; aktive Partition; Startpartition f
partition of a hard disc Br. hard disk Am.; logical drive
partitions of a hard disc hard disk; logical drives
primary partition; active partition, boot partition
Trennwand f; nichttragende Innenwand f; Zwischenwand f; Scheidewand f selten arch. constr.
Trennwände pl; nichttragende Innenwände pl; Zwischenwände pl; Scheidewände pl
Falt-Zwischenwand f
Holztrennwand f; Zwischenwand aus Holz
Ständerwand f
selbsttragende Zwischenwand
partition wall; internal partition; partition
partition walls; internal partitions; partitions
concertina partition
wooden partition wall
stud partition wall
trussed partition
Gipskartonwand f; Rigipswand f; Trockenbauwand f; Wand f aus Trockenbauplatten constr.
Gipskartonwände pl; Rigipswände pl; Trockenbauwände pl; Wände pl aus Trockenbauplatten
eine Gipskartonwand aufziehen
plasterboard wall; drywall partition Am.; sheetrock wall Am.; gyprock wall Austr.
plasterboard walls; drywall partitions; sheetrock walls; gyprock walls
to put up plasterboard drywall gyprock
Bewetterungsscheider m; Wetterscheider m; Bewetterungsblende f; Wetterblende f; Wetterdrossel f min.
Bewetterungsscheider pl; Wetterscheider pl; Bewetterungsblenden pl; Wetterblenden pl; Wetterdrosseln pl
Schachtwetterscheider m; Schachtscheider m; Schachtblende f
gezimmerter Wetterscheider; Holzwetterscheider; Bretterwetterscheider; Holzwetterblende
air partition; brattice work; deflector brattice; brattice; ricket
air partitions; brattice works; deflector brattices; brattices; rickets
shaft partition; shaft brattice
board partition; board brattice; board ricket
Wappenschnitt m; Teilungslinie f; Teilungslinien pl (Wappenkunde)
Breitzinnenschnitt m; Schwalbenschwanzschnitt m
Eisenhutschnitt m
Kerbschnitt m
Krückenschnitt m
Schrägzinnenschnitt m
Schuppenschnitt m
Spickelschnitt m
Wellenschnitt m; gewellte Teilungslinie
Wolkenschnitt m; Perlenschnitt m
Zahnschnitt m; zahnförmige Teilungslinie
Zinnenschnitt m; Flachzinnenschnitt m; zinnenförmige Teilungslinie
line(s) of division; division line; line(s) of partition; partition line (heraldry)
partition line dove-tailed
partition line urdy
partition line engrailed
partition line potenty
partition line raguly
partition line invected
partition line dancetty; partition line dancetté
partition line wavy
partition line nebuly
partition line indented
partition line embattled imbattled; partition line crenellé
Schildteilung f; Schildaufteilung f (Wappenkunde)
waagrechte Teilung; Balkenteilung f
senkrechte Spaltung; Spaltung f
Schrägteilung von rechts; Schrägrechtsteilung f
Schrägteilung von links; Schräglinksteilung f
Kreuzteilung f; Geviert n
Kreuzteilung Geviert mit Mittelschild
Schragenkreuzteilung f; Schräggeviert n; Schrägquadrierung f
Ständerung f
Teilung im Sparrenschnitt; Sparrenteilung f
Teilung im Deichselschnitt; Deichselteilung f
division of shield; shield division; division of field; field division; shield partition; shield partitioning (heraldry)
(party) per fess division; division per fess
(party) per pale division; division per pale
(party) per bend (dexter) division; division per bend (dexter)
(party) per bend sinister division; division per bend sinister
(party) per cross division; division per cross; quarterly partition
quarterly division with an inescutcheon over all
(party) per saltire division; division per saltire
gyronny division
(party) per chevron division; division per chevron; chevronny division
(party) per pall division; division per pall

Deutsche Unterteilung Aufteilung Synonyme

aufteilung  
Segmentierung  ÂUnterteilung  ÂZerlegung  

Englische partition Synonyme

partition  abstraction  alienation  allotment  apportion  apportioning  apportionment  area  barrier  bisector  booth  boundary  brattice  breaking up  budgeting  buffer  buffer state  bulkhead  bumper  carve  carve up  cell  chamber  cloison  collision mat  compartment  cushion  cut  cut up  cutting  cutting the pie  deal  detachment  diameter  diaphragm  disarticulation  disassociation  disburse  disconnectedness  disconnection  discontinuity  disengagement  disjointing  disjunction  dislocation  dispense  disperse  dissepiment  dissolution  distribution  district  disunion  divide  divide into shares  divide up  divide with  divider  dividing  dividing line  dividing wall  division  divorce  divorcement  divvy  divvy up  dole out  doling out  equator  fence off  fender  halfway mark  incoherence  interseptum  isolation  line of demarcation  luxation  mat  measure out  meting out  midriff  midsection  pad  panel  parcel  parcel out  parceling  paries  part  parting  partitioning  party wall  portion  portioning  property line  rationing  removal  repartition  room  rupture  screen  section  segment  segmentation  segmenting  separate  separation  separatism  separator  septulum  septum  set apart  share  share out  share with  sharing  sharing out  shock pad  slice  slice the pie  slice up  slicing  split  split up  split-up  splitting  stall  subdivide  subdivision  subtraction  wall  wall off  withdrawal  zone  zoning  
partitioned  apart  asunder  bipartite  dichotomous  discontinuous  discrete  distinct  divergent  in two  incoherent  insular  mural  noncohesive  parietal  separate  septal  unassociated  unattached  unattended  unconnected  unjoined  walled  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Partition may refer to:

Vokabelquiz per Mail: