Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
pastures
Englisch Deutsch Übersetzung
Viehweiden
pastures
Weiden
pastures
Viehweide
f
, Weideland
n
Viehweiden
pl
, Weideländer
pl
pasture
pastures
Weide
f
agr.
Weiden
pl
pasture
pastures
Viehweide
f
; Weideland
n
agr.
Viehweiden
pl
; Weideländer
pl
pasture; lea
pastures
Auf zu neuen Ufern!
sich neuen Herausforderungen stellen
Off to
pastures
new!
to move (on) to
pastures
new
eine bessere Situation, etwas besseres
Er hat gekündigt, da er etwas besseres gefunden hat.
greener
pastures
Am.
coll.
He quit for greener
pastures
.
Almabtrieb
m
ceremonial driving down of cattle from the mountain
pastures
into the valley in autumn
Almauftrieb
m
; Auftrieb
m
(von Vieh)
ceremonial driving bringing up of cattle from the valley to the mountain
pastures
in spring
Almabtrieb
m
; Abtrieb
m
(von Vieh)
ceremonial driving bringing down of cattle from the mountain
pastures
into the valley in autumn
eine bessere Situation; etwas besseres
Er hat gekündigt da er etwas besseres gefunden hat.
Es kommt noch besser!
iron.
greener
pastures
Am.
coll.
He quit for greener
pastures
.
You haven't heard the half of it!
eine bessere Situation; etwas Besseres
Er hat gekündigt, da er etwas Besseres gefunden hat.
Es kommt noch besser!
iron.
greener
pastures
Am.
coll.
He quit for greener
pastures
.
You haven't heard the half of it!
Alm
f
; Almweide
f
; Alpweide
f
; Senne
f
Bayr.
Ös.
Almen
pl
; Almweiden
pl
; Alpweiden
pl
; Sennen
pl
mountain pasture; alpine pasture; alp; alpine meadow; hill farm
mountain
pastures
; alpine
pastures
; alps; alpine meadows; hill farms
grasen; weiden; äsen
v
agr.
zool.
grasend; weidend; äsend
gegrast; geweidet; geäst
grast; weidet; äst
graste; weidete; äste
to graze; to browse; to pasture
grazing; browsing; pasturing
grazed; browsed; pastured
grazes; browses;
pastures
grazed; browsed; pastured
Viehweide
f
; Weide
f
agr.
Viehweiden
pl
; Weiden
pl
Allmendweide
f
; Hutweide
f
; Hutung
f
; Triftweide
f
; Trift
f
Bergweide
f
; Hochweide
f
; Almweide
f
; Alm
f
; Alpweide
f
; Senne
f
Bayr.
Ös.
Fettweide
f
Kuhweide
f
Magerweide
f
Schafweide
f
Sommerweide
f
Standweide
f
Umtriebsweide
f
; Rotationsweide
f
; Koppelweide
f
Waldweide
f
; Wytweide
f
Schw.
Winterweide
f
pasture; pasturage; grazing land; grazing ground; grazing
pastures
; pasturages; grazing grounds; grazings
land pasture; grazing common
Br.
; grazing commons
Am.
mountain pasture; alpine pasture; alp; alpine meadow; hill farm
fertilized pasture
cow pasture
pasture of low productivity
sheep pasture
summer pasture; summer pasturage; summer grazing ground; summer grazing
intensively grazed pasture
rotational grazing; rotation pasture
Am.
forest pasture; wood pasture; forest grazing ground
winter pasture; winter pasturage; winter grazing ground; winter grazing
Deutsche
Viehweiden Synonyme
Englische
pastures Synonyme
pastures Definition
pastures Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: