Suche

patched Englisch Deutsch Übersetzung



flickte
patched
flicktest, flickte
patched
gepatcht
patched
ausgeflickt
patched up
Rosenwürger m ornith.
Rosy-patched Shrike
Flickstelle f textil.
Flickstellen pl
patched spot
patched spots
patchen, Fehler beheben comp.
patchend, Fehler behebend
gepatcht, Fehler behoben
to patch
patching
patched
reparieren, ausbessern v
reparierend, ausbessernd
repariert, ausgebessert
to patch
patching
patched
patchen v; Fehler beheben comp.
patchend; Fehler behebend
gepatcht; Fehler behoben
to patch
patching
patched
reparieren; ausbessern v
reparierend; ausbessernd
repariert; ausgebessert
to patch
patching
patched
ausflicken
ausflickend
ausgeflickt
to patch up
patching up
patched up
zusammenflicken
zusammenflickend
zusammengeflickt
to patch up
patching up
patched up
zusammenflicken v
zusammenflickend
zusammengeflickt
to patch up
patching up
patched up
flicken
flickend
geflickt
flickt
flickte
to patch
patching
patched
patches
patched
flicken v
flickend
geflickt
flickt
flickte
to patch
patching
patched
patches
patched
ein Loch ein Lücke ausbessern; etw. flicken v
ein Loch ein Lücke ausbessernd; flickend
ein Loch ein Lücke ausgebessert; geflickt
to patch sth.; to patch up () sth. (hole breach)
patching; patching up
patched; patched up
etw. zusammenbasteln; zusammenschustern v (aus etw.)
zusammenbastelnd; zusammenschusternd
zusammengebastelt; zusammengeschustert
aus Metallverkleidungen und Planken zusammengebastelte Verschläge
to patch together () sth. (from sth.)
patching together
patched together
lean-tos patched together from metal siding and planks
jdn. etw. provisorisch versorgen; notdürftig versorgen v (Person, Verletzung) med.
provisorisch versorgend; notdürftig versorgend
provisorisch versorgt; notdürftig versorgt
die klaffende Wunde provisorisch versorgen
Sie versorgten die Verwundeten provisorisch so gut sie konnten.
to patch up sb. sth. (person, injury)
patching up
patched up
to patch up the gaping wound
They patched up the wounded as best they could.
etw. bereinigen; wieder in Ordnung bringen; wieder ins Lot bringen geh.; wieder auf gleich bringen ugs. v soc.
seine Ehe kitten
die Sache die Dinge mit jdm. wieder in Ordnung bringen
Sieh zu, dass Ihr Eure Differenzen bereinigt, bevor er wegfährt.
Jede Missstimmung kann mit einem Telefonat wieder in Ordnung gebracht werden.
to patch up sth.
to patch up your marriage
to patch things up with sb.; to patch it up with sb.
Try to patch up your differences before he leaves.
Any ill feeling can be patched up with a phone call.

Deutsche flickte Synonyme

Englische patched Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Patched is a conserved 12-pass transmembrane protein receptor that plays an obligate negative regulatory role in the Hedgehog signaling pathway in insects and vertebrates. Patched is an essential gene in embryogenesis that is important for proper segmentation in the fly embryo, mutations in which may be embryonic lethal. Patched functions as the receptor for the Hedgehog protein and controls its spatial distribution, in part via endocytosis of bound Hedgehog protein, which is then targeted for lysosomal degradation.

Vokabelquiz per Mail: