Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
pearly vented
Englisch Deutsch Übersetzung
Weißbauch-Spateltyrann
m
ornith.
Pearly-vented Tody Tyrant
Himmelspforte
f
pearly gates
Perlmuttknopf
m
Perlmuttknöpfe
pl
pearl button, pearly button
pearl buttons, pearly buttons
(Gefühle) abreagieren, auslassen (an)
abreagierend, auslassend
abreagiert, ausgelassen
reagiert ab, lässt aus
reagierte ab, ließ aus
seine Wut an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen on sb.
entlüften
v
entlüftend
entlüftet
to vent
venting
vented
perlenartig
adv
pearly
perlmuttfarben
adj
pearly
perlweiß, strahlend weiß
adj
pearly
Schwarzsteiß-Sturmtaucher
m
ornith.
Black-vented Shearwater
Rotschwanzguan
m
ornith.
Rufous-vented Chachalaca
Weißbauch-Grüntaube
f
ornith.
Yellow-vented Pin-tailed Gr.Pigeon
Rotsteißkakadu
m
ornith.
Red-vented Cockatoo
Blausteißsittich
m
ornith.
Pearly Conure
Perlbrustkuckuck
m
ornith.
Pearly-breasted Cuckoo
Tajazuirakuckuck
m
ornith.
Rufous-vented Ground Cuckoo
Graukehlsegler
m
ornith.
White-vented Spinetailed Swift
Stahlamazilie
f
ornith.
Steely-vented Hummingbird
Buffonkolibri
m
ornith.
White-vented Plumeleteer
Amethystohr
n
ornith.
White-vented Violetear
Blaustirn-Schneehöschen
n
ornith.
Sapphire-vented Puffleg
Rotsteiß-Bartvogel
m
ornith.
Red-vented Barbet
Gelbbauchspecht
m
ornith.
Yellow-vented Woodpecker
Perlenwollrücken
m
ornith.
Pearly Antshrike
Rotbauchtapaculo
ornith.
Rufous-vented Tapaculo
Weißbauch-Spateltyrann
m
ornith.
Pearly-vented Tody Tyrant
Weißschultermonjita
ornith.
Chocolate-vented Tyrant
Rotsteißkotinga
ornith.
Bay-vented Cotinga
Rußbülbül
m
ornith.
Red-vented Bulbul
Augenstreifbülbül
m
ornith.
Yellow-vented Bulbul
Sinaloazaunkönig
m
ornith.
Bar-vented Wren
Perlaugen-Spottdrossel
f
ornith.
Pearly-eyed Thrasher
Blaßsteißdrossel
f
ornith.
Pale-vented Thrush
Rostflankenhäherling
m
ornith.
Rufous-vented Laughing Thrush
Rotsteißyuhina
ornith.
Rufous-vented Yuhina
Somalieremomela
ornith.
Yellow-vented Eremomela
Celebesgrundschnäpper
m
ornith.
White-vented Flycatcher
Maskenmonarch
m
ornith.
Pearly-winged Monarch
Roststeiß-Paradiesschnäpper
m
ornith.
Rufous-vented Paradise Flycatcher
Celebesdickkopf
m
ornith.
Sulphur-vented Whistler
Gelbsteiß-Mistelfresser
m
ornith.
Yellow-vented Flowerpecker
Rotbürzel-Honigfresser
m
ornith.
Yellow-vented Honeyeater
Rotsteißorganist
m
ornith.
Fulvous-vented Euphonia
Weißbauchorganist
m
ornith.
White-vented Euphonia
Perlbrust-Spitzschnabel
m
ornith.
Pearly-breasted Conebill
Rotsteiß-Spitzschnabel
m
ornith.
Chestnut-vented Conebill
Waglertrupial
ornith.
Black-vented Oriole
Schildweber
m
ornith.
Red-vented Malimbe
perlenartig
pearly
perlenartig, himmlich
pearly
liess aus
vented
Himmelstür
f
; Himmelspforte
f
humor.
an der Himmelspforte
Pearly Gates; Gates of Heaven
at the Pearly Gates Gates of Heaven
Perlblumen
pl
; Perlkörbchen
pl
(Anaphalis) (botanische Gattung)
bot.
pearly everlastings (botanical genus)
Perlmuttglanz
m
pearly lustre; pearly sheen; nacreous lustre
Perlmuttknopf
m
Perlmuttknöpfe
pl
pearl button; pearly button
pearl buttons; pearly buttons
(Gefühle) abreagieren; auslassen
v
(an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen
v
übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent one's bad mood on sb.
perlweiß; strahlend weiß
adj
pearly
Rotbauchtapaculo
m
ornith.
rufous-vented tapaculo
Weißschultermonjita
m
ornith.
chocolate-vented tyrant
Rotsteißkotinga
f
ornith.
bay-vented cotinga
Perlaugen-Spottdrossel
f
(Margarops fuscatus)
ornith.
pearly-eyed thrasher
Rotsteißyuhina
f
ornith.
rufous-vented yuhina
Somalieremomela
f
ornith.
yellow-vented eremomela
Paradiesschnäpper
pl
(Terpsiphone) (zoologische Gattung)
ornith.
Silber-Paradiesschnäpper
m
Japan-Paradiesschnäpper
m
Stahl-Paradiesschnäpper
m
Bedford-Paradiesschnäpper
m
Maskarenen-Paradiesschnäpper
m
Zimt-Paradiesschnäpper
m
Seychellen-Paradiesschnäpper
m
Kobalt-Paradiesschnäpper
m
Blaumantel-Paradiesschnäpper
m
Rotbrust-Paradiesschnäpper
m
Hain-Paradiesschnäpper
m
Senegal-Paradiesschnäpper
m
Roststeiß-Paradiesschnäpper
m
Graubrust-Paradiesschnäpper
m
paradise-flycatchers (zoological genus)
Rowley's flycatcher
black paradise-flycatcher
sao thome paradise-flycatcher
Bedford's paradise-flycatcher
mascarene paradise-flycatcher
rufous paradise-flycatcher
seychelles paradise-flycatcher
blue paradise-flycatcher
cape crested flycatcher
Madagascar paradise-flycatcher
asiatic paradise-flycatcher
red-bellied paradise-flycatcher
rufous-vented paradise-flycatcher
African paradise-flycatcher
Waglertrupial
m
ornith.
black-vented oriole
Kielrallen
pl
(Amaurornis) (zoologische Gattung)
ornith.
Braunbauchkielralle
f
(Amaurornis akool)
Isabellkielralle
f
(Amaurornis isabellina)
Malegassensumpfhuhn
n
(Amaurornis olivieri)
Mohrenralle
f
; Mohrensumpfhuhn
n
(Amaurornis flavirostra)
Philippinenkielralle
f
(Amaurornis olivacea)
Rotsteiß-Kielralle
f
(Amaurornis moluccana)
Talaud-Kielralle
f
; Karakelong-Kielralle
f
(Amaurornis magnirostris)
Weißbrustkielralle
f
(Amaurornis phoenicurus)
Zweifarbenkielralle
f
; Zweifarben-Sumpfhuhn
f
(Amaurornis bicolor)
amaurornis birds (zoological genus)
brown bushhen waterhen swamphen; brown crake; crimson-legged crake
Isabelline bushhen waterhen; Celebes bushhen waterhen moorhen swamphen; Sulawesi waterhen
Oliver's rail; Olivier's crake; Sakalava rail
African black crake; black crake; black rail; black waterhen
plain bushhen
Moluccan rufous-tailed moorhen; rufous-vented rail; rufous-tailed bushhen waterhen moorhen; rufous-vented bushhen; pale-vented bushhen; Eastern bushhen
Talaud bushhen
white-breasted bushhen; white-breasted waterhen; white-breasted swamphen
black-tailed crake; rufous-backed crake; Elwes' crake
(Gefühle) abreagieren; auslassen
v
(an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen
v
übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent your bad mood your spleen on sb.
etw. entlüften
v
entlüftend
entlüftet
to vent sth.
venting
vented
perlweiß; strahlend weiß; leuchtend weiß; grellweiß
adj
pearly; sparkling white; brilliant white; luminescent white
Grüntauben
pl
(Treron) (zoologische Gattung)
ornith.
Kleine Grüntaube
f
(Treron olax)
Spitzschwanz-Grüntaube
f
(Treron apicauda)
Madagaskar-Grüntaube
f
(Treron australis)
Rotnasen-Grüntaube
f
; Nacktgesicht-Grüntaube
f
(Treron calvus)
Zimtkopf-Grüntaube
f
(Treron fulvicollis)
Weißbauch-Grüntaube
f
(Treron seimundi)
Keilschwanz-Grüntaube
f
(Treron sphenurus)
Sao-Thomé-Grüntaube
f
(Treron sanctithomae)
green pigeons (zoological genus)
little green pigeon
pin-tailed green pigeon
Madagascar green pigeon
African green pigeon
cinnamon-headed green pigeon
yellow-vented green pigeon
wedge-tailed green pigeon; Kokla green pigeon
São Tomé green pigeon
Deutsche
Weißbauch-Spateltyrann {m} [ornith.] Synonyme
Englische
Pearly-vented Tody Tyrant Synonyme
pearly vented Definition
Pearly
(
a.
)
Containing
pearls
Pearly
(
a.
)
Resembling
pearl
or
pearls
Vented
(
imp.
&
p.
p.)
of
Vent
pearly vented Bedeutung
pearly-shelled
mussel
the
pearly
lining
of
the
dark
shells
is
a
source
of
mother-of-pearl
chambered
nautilus
pearly
nautilus
nautilus
cephalopod
of
the
Indian
and
Pacific
oceans
having
a
spiral
shell
with
pale
pearly
partitions
pearly
razorfish
Hemipteronatus
novacula
a
kind
of
razor
fish
chopper
pearly
informal
terms
for
a
human
`tooth'
pearly
everlasting
cottonweed
Anaphalis
margaritacea
an
American
everlasting
having
foliage
with
soft
wooly
hairs
and
corymbose
heads
with
pearly
white
bracts
pearly
pearly-white
of
a
white
the
color
of
pearls
vented
supplied
with
a
vent
or
vents
for
intake
of
air
or
discharge
of
gases
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Pearly or pearlie may refer to: