Suche

persist Englisch Deutsch Übersetzung



beharren
persist
beharren, fortdauern
persist
auf einer Forderung bestehen
to persist in a demand
etw. unbeirrt fortsetzen
Er verwendet hartnäckig nicht-standardsprachliches Englisch.
to persist in sth.
He persists in using non-standard English.
etw. unbeirrt fortsetzen; weiterhin etw. tun; nicht aufhören, etw. zu tun v
Er verwendet hartnäckig nicht-standardsprachliches Englisch.
to persist in doing sth.
He persists in using non-standard English.
mit etw. beharrlich fortfahren; mit etw. weitermachen v
Halte nicht an einer Aufgabe fest, wenn es für dich zu viel ist.
to persist with sth.
Don't persist with a task if it is too much for you.
mit etw. beharrlich fortfahren
Halte nicht an einer Aufgabe fest wenn es für dich zu viel ist.
to persist with sth.
Don't persist with a task if it is too much for you.
bohren, aufdringlich sein
bohrend, aufdringlich seiend
gebohrt, aufdringlich gewesen
to persist, to go on and on
persisting, going on and on
persisted, gone on and on
bohren; aufdringlich sein v
bohrend; aufdringlich seiend
gebohrt; aufdringlich gewesen
to persist; to go on and on
persisting; going on and on
persisted; gone on and on
bohren v; aufdringlich sein v
bohrend; aufdringlich seiend
gebohrt; aufdringlich gewesen
to persist; to go on and on
persisting; going on and on
persisted; gone on and on
beharren, fortdauern v
beharrend, fortdauernd
beharrt, fortgedauert
beharrt, dauert fort
beharrte, dauerte fort
auf seinem Standpunkt verharren
to persist
persisting
persisted
persists
persisted
to persist in one's viewpoint
beharren; fortdauern v
beharrend; fortdauernd
beharrt; fortgedauert
beharrt; dauert fort
beharrte; dauerte fort
auf seinem Standpunkt verharren
to persist
persisting
persisted
persists
persisted
to persist in one's viewpoint
(auf Festplatte DVD usw.) sichern; speichern v comp.
sichernd; speichernd
gesichert; gespeichert
speichern als unter
Daten in eine Datei speichern
etw. dauerhaft speichern; etw. persistieren
to save (to disk DVD etc.)
saving
saved
to save as
to save data in a file
to save sth. permanently; to persist sth.
auf etw. beharren; an etw. festhalten v
beharrend; festhaltend
beharrt; festgehalten
beharrt; hält fest
beharrte; hilet fest
auf seinem Standpunkt verharren
an seiner Meinung festhalten
to persist in sth.
persisting
persisted
persists
persisted
to persist in one's viewpoint
to persist in one's opinion
bestehen bleiben; bestehenbleiben alt; andauern
bestehen bleibend; bestehenbleiben alt; andauernd
bestehen geblieben; bestehengeblieben alt; angedauert
bleibt bestehen; dauert an
blieb bestehen; dauerte an
to remain; to remain in force; to persist
remaining; remaining in force; persisting
remained; remained in force; persisted
remains; remains in force; persists
remained; remained in force; persisted
bestehen bleiben, bestehenbleiben alt, andauern
bestehen bleibend, bestehenbleiben alt, andauernd
bestehen geblieben, bestehengeblieben alt, angedauert
bleibt bestehen, dauert an
blieb bestehen, dauerte an
to remain, to remain in force, to persist
remaining, remaining in force, persisting
remained, remained in force, persisted
remains, remains in force, persists
remained, remained in force, persisted
sich (bei jdm.) etw. holen; etw. einholen; etw. einwerben fin.
einholend; einwerbend
eingeholt; eingeworben
bei jdm. Auskünfte einholen
sich bei jdm. Rat holen jdn. konsultieren
sich bei jdm. ein Feedback holen
Wenn die Symptome weiterhin auftreten ärztlichen Rat einholen einen Arzt zu Rate ziehen.
Er konnte sie beruhigen und einen Nachbarn zu Hilfe holen.
Die Finanzmittel für das Ausbildungsprogramm werden bei der Wirtschaft eingeworben.
to seek {sought; sought} sth. (from sb.) (ask for sth.)
seeking
sought
to seek information from sb.
to seek advice from sb.
to seek feedback from sb.
If the symptoms persist seek medical advice.
He managed to calm her down and seek help from a neighbour neighbor.
Funding for the training program is being sought from the industry.
sich (bei jdm.) etw. holen; etw. einholen; etw. einwerben v fin.
einholend; einwerbend
eingeholt; eingeworben
bei jdm. Auskünfte einholen
sich bei jdm. Rat holen, jdn. konsultieren
sich bei jdm. ein Feedback holen
Wenn die Symptome weiterhin auftreten, ärztlichen Rat einholen einen Arzt zu Rate ziehen.
Er konnte sie beruhigen und einen Nachbarn zu Hilfe holen.
Die Finanzmittel für das Ausbildungsprogramm werden bei der Wirtschaft eingeworben.
to seek {sought; sought} sth. (from sb.) (ask for sth.)
seeking
sought
to seek information from sb.
to seek advice from sb.
to seek feedback from sb.
If the symptoms persist, seek medical advice.
He managed to calm her down and seek help from a neighbour neighbor.
Funding for the training program is being sought from the industry.
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren v
Bestand habend; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend
Bestand gehabt; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert
Ob das Konzept Bestand hat, bleibt abzuwarten.
Wahre Freundschaft währt ewig. geh.
Eine Mauer ist alles, was vom Kloster geblieben ist.
to last; to remain; to remain in existence; to continue to exist; to endure; to persist
lasting; remaining; remaining in existence; continuing to exist; enduring; persisting
lasted; remained; remained in existence; continued to exist; endured; persisted
Whether the concept will remain endure persist remains to be seen.
True friendship will last persist forever.
A wall is all that remains of the monastery.

Deutsche beharren Synonyme

beharren  
beharren  (auf)  Âfesthalten  (an)  Âverbeißen  (an)  
ausdauern  Âausharren  Âbeharren  Âgedulden  Âharren  Âin  Geduld  Ã¼ben  Âwarten  
(auf  etwas)  beharren  Â(auf  etwas)  bestehen  Â(auf  etwas)  pochen  (umgangssprachlich)  Âinsistieren  Âverlangen  
(auf etwas) beharren  (auf etwas) bestehen  (auf etwas) pochen (umgangssprachlich)  insistieren  verlangen  
beharren (auf)  festhalten (an)  verbeißen (an)  

Englische persist Synonyme

persist  abide  adhere  agglomerate  assert  be spared  bide  bottle up  brook no denial  bunch  carry on  carry through  cheat death  clasp  cleave  clinch  cling  cling to  clot  cluster  coagulate  cohere  congeal  conglomerate  contend  continue  continue the same  continue to be  continue to exist  cork up  defeat time  defy time  drag along  drag on  drone  dwell  embrace  endure  exist  extend  freeze to  get along  get on  go on  go on with  grasp  grow together  hang in  hang on  hang together  hang tough  hold  hold in  hold on  hold out  hold together  hug  hum  inhibit  insist  insist on  insist upon  keep  keep alive  keep at  keep at it  keep driving  keep going  keep in  keep on  keep trying  keep up  labor  last  last long  last out  linger  live  live on  live through  lock in  maintain  make out  manage  mass  never say die  not accept compromise  obtain  perdure  perennate  persevere  preserve  press  prevail  remain  repress  retain  run  run on  run through  save  save up  see it through  set  solidify  stand  stand fast  stand firm  stand on  stay  stay on  stay put  stick  stick it out  stick to  stick to it  stick together  strive  subsist  support life  suppress  survive  sustain  take hold of  take no denial  tarry  tide over  toil  urge  wear  wear well  
persistence  abidingness  accordance  adhesiveness  age  antiquity  application  assiduity  assiduousness  bulldog tenacity  bullheadedness  calm  changelessness  cohesiveness  commitment  concentration  consistency  consonance  constancy  continualness  continuance  continuation  continuity  correspondence  course  decidedness  decision  decisiveness  dedication  defeat of time  defiance of time  definiteness  demandingness  determinateness  determination  determinedness  devotion  diligence  diuturnity  dogged perseverance  doggedness  durability  durableness  duration  earnestness  endurance  engrossment  equability  equanimity  equilibrium  evenness  exigency  extension  fidelity  firmness  fixedness  frozenness  gluiness  glutinosity  grit  gumminess  hardening  homogeneity  immobility  immovability  immovableness  immutability  importunacy  importunateness  importunity  indefatigability  industriousness  industry  insistence  insistency  invariability  invariableness  inveteracy  lastingness  lengthening  long standing  long-lastingness  long-livedness  longevity  loyalty  maintenance  monolithism  obduracy  obstinacy  patience  patience of Job  perdurability  perennation  permanence  permanency  perpetualness  perpetuation  perpetuity  perseverance  persistency  pertinaciousness  pertinacity  plodding  pluck  plugging  preoccupation  pressingness  pressure  progress  progression  prolongation  protraction  purpose  purposefulness  pursuance  quiescence  relentlessness  repetition  resoluteness  resolution  resolve  resolvedness  retention  rigidity  run  sedulity  sedulousness  self-will  seriousness  sincerity  single-mindedness  singleness of purpose  slogging  snugness  solidity  stability  stamina  standing  stasis  staying power  steadfastness  steadiness  stick-to-itiveness  stickiness  straight course  stubbornness  survival  survivance  sustained action  sustenance  tackiness  tenaciousness  tenacity  tightness  tirelessness  torpor  total commitment  
persistent  abiding  accordant  adherent  adhesive  age-long  aged  alike  ancient  antique  archaic  assiduous  automatic  balanced  beaten  booming  bound  bound and determined  bulldogged  bulldoggish  bulldoggy  bullheaded  changeless  chronic  clamant  clamorous  clingy  committed  consistent  consonant  constant  continual  continuing  continuous  correspondent  crying  decided  decisive  dedicated  definite  demanding  determined  devoted  diligent  diuturnal  dogged  draining  durable  earnest  echoic  echoing  enduring  equable  equal  even  evergreen  exacting  exigent  exorbitant  extortionate  faithful  fast  firm  fixed  flat  frequent  frozen  gluey  glutinous  grasping  growling  gummy  habitual  hackneyed  hardy  haunting  homogeneous  immobile  immutable  importunate  inalterable  incessant  indefatigable  indelible  indomitable  industrious  inflexible  insistent  instant  intact  interminable  intransient  invariable  inveterate  invincible  inviolate  lasting  level  lingering  long-lasting  long-lived  long-standing  long-term  longeval  longevous  loud  loyal  macrobiotic  measured  mechanical  methodic  monolithic  nagging  never-tiring  obdurate  obsessive  obstinate  of a piece  of long duration  of long standing  ordered  orderly  patient  patient as Job  perdurable  perduring  perennial  permanent  perpetual  perseverant  persevering  persisting  pertinacious  plodding  plugging  preoccupied  pressing  purposeful  quiescent  rapt  reboant  rebounding  recurrent  recurring  reechoing  regular  relentless  remaining  repercussive  repetitive  resolute  resolved  resounding  reverberant  reverberating  reverberatory  rigid  robotlike  routine  rumbling  sedulous  self-adhesive  sempervirent  serious  sincere  single-minded  sleepless  slogging  smooth  solid  sounding  stable  static  stationary  staunch  staying  steadfast  steady  stereotyped  stickable  sticking  sticky  stubborn  sustained  systematic  tacky  taxing  tenacious  thundering  
persistently  and night  assiduously  bec et ongles  chronically  committedly  day after day  decidedly  decisively  determinedly  devotedly  diligently  doggedly  earnestly  enduringly  faithfully  firmly  fixedly  for an age  for life  for long  frequently  habitually  hammer and tongs  heart and soul  hour after hour  in all seriousness  in earnest  in good earnest  indefatigably  industriously  inflexibly  insistently  interminably  inveterately  like a bulldog  like a leech  long  long ago  long since  loyally  month after month  morning  noon  obstinately  patiently  perseveringly  persistingly  pertinaciously  ploddingly  protractedly  purposefully  recurringly  regularly  relentlessly  repetitively  resolutely  resolvedly  routinely  sedulously  seriously  since time began  sincerely  singlemindedly  sloggingly  staunchly  steadfastly  steadily  tenaciously  the livelong day  till doomsday  time immemorial  tirelessly  tooth and nail  unabatingly  undyingly  unendingly  unfalteringly  unflaggingly  unflinchingly  unintermittingly  uninterruptedly  unrelentingly  unremittingly  unrestingly  unsleepingly  unswervingly  untiringly  unwaveringly  unwearyingly  unyieldingly  wearilessly  wholeheartedly  with a will  with constancy  with total dedication  year after year  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Persist is a Java-based ORMDAO tool. It provides only the minimal amount of functionalities necessary to map objects or maps from database queries and to statement parameters.

Vokabelquiz per Mail: