Suche

personalties Englisch Deutsch Übersetzung



Persoenlichkeiten
personalties
Persoenlichkeiten
personalties
aller persönlicher Sachbesitz
all chattels personal
Dienstvertrag
contract of personal service
Eigenbedarf
personal requirements
Hausrat
household and personal effects
mündliches Interview
personal interview
Personalangaben
personal data
Personalkredit
personal loan
Personenversicherung
personal insurance
persönlich
personal
persönliche Daten, personenbezogene Daten
personal data
persönliche Einkünfte, persönliches Interview
personal earnings
persönliche Zeitzugabe
personal allowance
persönliche Zeitzugabe
personal needs allowance
persönlicher Assistent
personal assistant
persönlicher Besitz
personal property
persönlicher Freibetrag
personal allowance
persönlicher Vorteil, persönlicher Nutzen
personal benefit
persönliches Eigentum, Sachbesitz
personal property
persönliches Gespräch mit Voranmeldung
personal call
persönliches Gut, bewegliches Gut, Hausrat
personal chattels
private Unfallversicherung
personal accident insurance
privates Darlehen
personal loan
Privathaftpflichtversicherung
personal liability insurance
tabellarischer Lebenslauf
personal data sheet
verfügbares persönliches Einkommen
disposable personal income
Vermittler von Privatkrediten
personal loan broker
Vertreter einer Person
personal representative
Zugabe für persönliche Bedürfnisse
allowance for personal needs
Angabe f
Angaben pl
Angaben zur Person
detail
details
personal details
Arztstempel m
Arztstempel pl
doctor's personal seal
doctor's personal seals
Barscheck m
Barschecks pl
personal cheque
personal cheques
Daten pl
analoge Daten
betriebliche Daten pl
personenbezogene Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Daten übermitteln
data
analogue data
operational data
personal data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to submit data
Eigenleistung f
personal contribution
Eigentum n, Besitz m, Besitztümer pl
persönliches Eigentum
estate
personal estate
Eigenverantwortlichkeit f, Eigenverantwortung f (für)
personal responsibility, direct responsibility (for)
Eigenverschulden n
personal negligence
Einzelunternehmen n
personal undertaking
Einzelunterricht m (Sonderpädagogik)
individualized personal instruction (IPI)
Erfahrung f, Sachkenntnis f
Erfahrungen pl
praktische Erfahrung f, Ãœbung f
praktische Erfahrung f, Betriebserfahrung f
eine Erfahrung machen
Erfahrung sammeln, Erfahrung hinzugewinnen
viele Jahre Erfahrung mit
eine etwa zwanzigjährige Erfahrung
langjährige Erfahrungen in
aus eigener Erfahrung
aus (eigener) Erfahrung wissen
nach unserer Erfahrung
besondere Erfahrung, besondere Berufserfahrung
aus Erfahrung
nach meinen Erfahrungen, nach meiner Erfahrung
experience
experiences
practical knowledge
operational experience
to have an experience
to gain experience
many years of experience with
some twenty years of experience
a long experience in
from my own personal experience
to know from (one's own) experience
as far as our experience goes
special experience
by experience
in my experience
Freiheit f, Ungebundenheit f, Ungezwungenheit f
akademische Freiheit
persönliche Freiheit
freedom
academic freedom
personal freedom
Haftpflichtversicherung f
gesetzliche Haftpflichtversicherung
private Haftpflichtversicherung f
liability insurance
legally required liability insurance
personal liability insurance
Körperpflege f
personal hygiene
Meinung f, Ansicht f, Anschauung f, Urteil n
Meinungen pl, Ansichten pl, Anschauungen pl, Urteile pl
meiner Meinung nach, meiner Ansicht nach
ohne eigene Meinung
sich eine Meinung bilden
öffentliche Meinung
abweichende Meinung
nach verbreiteter Ansicht
sich ein Urteil bilden (über)
opinion
opinions
in my opinion
without a personal opinion
to form an opinion
public opinion, lay opinion
dissenting opinion
according to popular opinion
to form an opinion (about)
Minicomputer m
personal digital assistant (PDA)
Mundraub m
theft of comestibles for personal consumption
persönliche Note f
personal touch
Persönlichkeitsrecht n
Persönlichkeitsrechte pl
allgemeines Persönlichkeitsrecht
personal right
personal rights
general right of privacy
Person f, Mensch m
Personen pl, Menschen pl
Personen...
berechtigte Person
eine integre Person
dritte Person
natürliche Person jur.
juristische Person jur.
ernannte Person
geselliger Mensch
person
persons, people
personal
qualified person
a person of integrity
third person
natural person
legal entity, legal person
designated person
people person
Personalakte f
personal file
Personalangaben pl, Personalien pl
particulars, personal data
Personalcomputer m (PC) comp.
personal computer (PC)
Personal-Computer m
personal computer
Personalpronomen m gramm.
Personalpronomen pl
personal pronoun
personal pronouns
Personalunion f pol. hist.
personal union
Personenbeschreibung f
personal description
Personendaten pl
personal data
Personenschaden m
personal injury, harm to persons
Personenschutz m
personal security
etw. in eigene Regie nehmen
take personal charge (direct control) of sth.
Schmerzensgeld n
compensation for personal suffering, smart-money Am.
Schutzausrüstung f
persönliche Schutzausrüstung (PSA)
Schutzausrüstung der Polizei
protective equipment
personal protective equipment (PPE)
riot gear
Steckbrief m übtr.
profile, personal description
Unannehmlichkeit f
Unannehmlichkeiten pl, Umstände pl
jdm. große Umstände bereiten
trotz persönlicher Unannehmlichkeiten
sich Unannehmlichkeiten einhandeln
inconvenience
inconvenience, inconveniences
to put sb. to great inconvenience
at personal inconvenience
to get into trouble
Verbrauch m, Konsum m, Konsumtion f
persönlicher Verbrauch
privater Verbrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
consumption
personal consumption
private consumption
per capita consumption
Verfasser m
personal author
Vier-Augen-Gespräch n, Vieraugengespräch n
private discussion, personal discussion
Werdegang m einer Person
personal background
Zielvorstellung f
personal goal statements
persönlich adj
in person, personal
persönlich adj, Personal...
persönlicher
am persönlichsten, persönlichst
personal
more personal
most personal

Deutsche Persoenlichkeiten Synonyme

persoenlichkeiten  

Englische personalties Synonyme

personalties Definition

personalties Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.