Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
pertinent
Englisch Deutsch Übersetzung
angemessen, passend
pertinent
angemessen
adj
pertinent
entsprechend
pertinent
angemessen
pertinent
sachdienlich
pertinent
jdm. einen entsprechenden Bescheid ausstellen; jdn. bescheiden
v
adm.
jur.
to serve sb. a
pertinent
notice
angemessen; entsprechend; relevant; einschlägig
adj
auf etw. Bezug haben
pertinent
to be
pertinent
to sth.
sachdienlich, sachbezogen
adj
pertinent
, relevant, relevant to the case
sachbezogen; zur Sache gehörig; sachdienlich
adj
adm.
sachdienliche Daten; relevante Daten
sachdienliche Unterlagen
pertinent
; relevant; relevant to the case issue at hand
relevant data
relevant documents; supporting documents
etw. (einer bestehenden Sache) hinzufügen; mit etw. koppeln
v
etw. mit im Gepäck haben; etw. zusätzlich aufweisen
Die entsprechenden Bestimmungen werden in das Sozialversicherungsgesetz eingearbeitet.
Diese Erhebung wird mit der Volksbefragung gekoppelt.
to piggyback sth. on onto sth.
to have sth. piggybacked
The
pertinent
legislation is being piggybacked on the Social Security Act.
This survey is being piggybacked on the public consultation.
Deutsche
angemessen passend Synonyme
adäquat
Âangebracht
Âangemessen
Âbrauchbar
(für,
zu)
Âentsprechend
Âgeeignet
Âim
Rahmen
Ânach
Maß
Âpassend
Âqualifiziert
(für)
Âsinnvoll
Âstimmig
Âtauglich
(für,
zu)
Âverwendbar
(für,
zu)
Âzweckmäßig
angemessen
Âgescheit
(umgangssprachlich)
Ârational
Âsinnvoll
Âvernünftig
Âvernunftgemäß
passend
Ârechtzeitig
Âzeitgemäß
überaus
passend
Âvorzüglich
geeignet
angebracht
Âgünstig
Ânützlich
Âopportun
Âpassend
interoperabel
Âkompatibel
Âkonvergent
Âpassend
Âvereinbar
Âverträglich
Âzusammenpassend
angebracht
sein
Âangemessen
sein
Âgebühren
Âgehören
(regional)
schlecht
passend
Âschlecht
sitzend
angemessen
gescheit (umgangssprachlich)
rational
sinnvoll
vernünftig
vernunftgemäß
passend
rechtzeitig
zeitgemäß
schlecht passend
schlecht sitzend
überaus passend
vorzüglich geeignet
Englische
pertinent Synonyme
pertinent
a propos
ad rem
admissible
affinitive
appertaining
applicable
applying
apposite
appropriate
apropos
apt
associative
belonging
comparable
comparative
congenial
connective
correlative
en rapport
fitting
germane
in point
involving
linking
material
pertaining
proportionable
proportional
proportionate
referable
referring
relating
relational
relative
relevant
suitable
sympathetic
to the point
to the purpose
pertinent Definition
Pertinent
(
a.
)
Belonging
or
related
to
the
subject
or
matter
in
hand
Pertinent
(
a.
)
Regarding
pertinent Bedeutung
apposite
apt
pertinent
being
of
striking
appropriateness
and
pertinence,
the
successful
copywriter
is
a
master
of
apposite
and
evocative
verbal
images,
an
apt
reply
pertinent
having
precise
or
logical
relevance
to
the
matter
at
hand,
a
list
of
articles
pertinent
to
the
discussion,
remarks
that
were
to
the
point
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: