Suche

piercing Englisch Deutsch Übersetzung



durchdringend
piercing
stechend; scharf; beißend adj
piercing
schrill; grell adj
piercing
durchbohrend; schneidend adj
piercing
Piercing n
piercing
schneidend
piercing
durchbohrend, schneidend adj
piercing
durchbohrend, schneidend
piercing
durchbohrend
piercing
schrill, grell adj
piercing
Ohrlochstechen n
ear-piercing
Nabelpiercing n
belly piercing
durchdringender Blick
piercing glance
durchdringender Schrei
piercing shriek
Zungenpiercing n
tongue piercing
gell adj
shrill, piercing
Intimpiercing n
genital piercing
gell adj
shrill; piercing
Durchdringverbindung f
insulation piercing
(schriller) Schrei m
durchdringender Schrei
shriek
piercing shriek
Kernmunition
armour piercing ammunition
Kernmunition f, panzerbrechende Munition f mil.
armour piercing ammunition
Stopfen m; Dorn m (beim Schrägwalzverfahren) techn.
mandrel (in roll piercing)
Kernmunition f; panzerbrechende Munition f mil.
armour piercing ammunition
lochen v
lochend
gelocht
to pierce
piercing
pierced
Durchstoßpunkt m math.
Durchstoßpunkte pl
piercing point
piercing points
Anstückelmaschine f textil.
Anstückelmaschinen pl
piercing machine
piercing machines
piercen v
piercend
gepierct
sich piercen lassen
to pierce
piercing
pierced
to get pierced
durchbohren; durchdringen; aufspießen
durchbohrend; durchdringend; aufspießend
durchbohrt; durchdrungen; aufgespießt
durchbohrt
durchbohrt; durchdringt
to pierce
piercing
pierced
pierces
pierces
durchbohren, durchdringen, aufspießen
durchbohrend, durchdringend, aufspießend
durchbohrt, durchdrungen, aufgespießt
durchbohrt
durchbohrt, durchdringt
to pierce
piercing
pierced
pierces
pierces
Geschosslochen n; Geschoßlochen n Ös. techn.
bullet gun perforating piercing; bullet perforating piercing
etw. in etw. bohren v
bohrend
gebohrt
ein Loch in einen Gürtel bohren
to pierce sth.
piercing
pierced
to pierce a hole in a belt
Mundwerkzeuge pl anat. zool.
stechend-saugende Mundwerkzeuge
mouthparts
piercing-sucking mouthparts; piercing and sucking mouthparts
etw. anbohren; einstechen v
anbohrend; einstechend
angebohrt; eingestochen
die Knolle kreuzförmig einstechen
to pierce sth.
piercing
pierced
to pierce a cross shape in the root
Piercing n
Labret-Piercing n (Lippenbereich)
Madonna-Piercing n; Monroe-Piercing n (dezentral über Oberlippe)
Nabelpiercing n
piercing
labret piercing
Madonna piercing; Monroe piercing
belly piercing
Durchgriffshaftung f (von Aktionären oder Angestellten) econ. jur.
piercing the corporate veil (to make shareholders or employees personally liable)
Intimpiercing n; Intim-Piercing n
intimate piercing; genital piercing; pubic piercing (man); Christina piercing (woman)
Geschosslocher m; Geschoßlocher m Ös. techn.
bullet gun casing perforator; bullet perforator; bullet perforating piercing casing gun
Dornpresse f
Dornpressen pl
piercing press; arbour press Br.; arbor press Am.
piercing presses; arbour presses; arbor presses
einen Körperteil stechen; piercen v
einen Körperteil stechend; piercend
einen Körperteil gestochen; gepierct
eine gepiercte Nase
sich die Ohren stechen lassen
sich piercen lassen
to pierce a body part
piercing a body part
pierced a body part
a pierced nose
to have your ears pierced
to get pierced
durchdringend adj (Laut)
eine durchdringende Stimme
Es ging mir durch Mark und Bein.
penetrating; piercing; ear-piercing; ear-splitting (of a distressingly shrill sound)
a penetrating voice
It was ear-piercing.
etw. anstechen; etw. aufstechen v
anstechend; aufstechend
angestochen; aufgestochen
Die Würste vor dem Grillen anstechen.
to puncture; to pierce; to prick sth.
puncturing; piercing; pricking
punctured; pierced; pricked
Prick the sausages before you grill them.
Streifblick m; kurzer Blick
Streifblicke pl
auf einen Blick
auf den ersten Blick
ein vernichtender Blick
durchdringender Blick
einen kurzen Blick auf etw. werfen
glance
glances
at a glance
at first glance
a killing glance
piercing glance
to take a quick glance at sth.; to have a quick glance at sth.
kurzer Blick m; Streifblick m
auf einen Blick
auf den ersten Blick
ein vernichtender Blick
durchdringender Blick
einen kurzen Blick auf etw. werfen
einen Blick erheischen
glance; squiz Austr. NZ
at a glance
at first glance
a killing glance
piercing glance
to take have a quick glance squiz at sth.
to steal a glance
etw. durchstechen (als Person); etw. durchbohren (Sache) v
durchstechend; durchbohrend
durchgestochen; durchgebohrt
einen Ballon anstechen, zerstechen
Das Messer hatte einen Lungenflügel durchbohrt.
to puncture sth.; to perforate sth.; to pierce sth.
puncturing; perforating; piercing
punctured; perforated; pierced
to puncture a balloon
The knife had punctured a lung.
durchdringend; einschneidend; bohrend adj
ein durchdringende Kälte; eine schneidende Kälte; eine Eiseskälte
ein schneidender Wind
ein durchdringender Blick
ein durchdringender Duft
ein bohrender Schmerz
stechende Augen
tief eindringende Strahlen
penetrating; piercing
a penetrating cold; a piercing cold
a piercing wind
a penetrating gaze look stare
a penetrating perfume
a penetrating pain
penetrating eyes
deeply penetrating rays
Munition f mil.
Atommunition f
Blindmunition f; Ãœbungsmunition f
Brisanzmunition f
Gewehrmunition f
Großkalibermunition f; Zentralfeuermunition f
Handelsmunition f
intelligente Munition
Jagdmunition f
Kartuschenmunition f
Kernmunition f; panzerbrechende Munition
Kleinkalibermunition f
Leuchtspurmunition f; Leuchtspurgeschosse pl
Munition mit Zielführung über Satellitennavigation; JDAM-Munition
Panzerabwehrmunition f
Panzermunition f
Schwermetall-Munition f
Streumunition f
uranhaltige Munition
Vollmantelmunition f
Vollmunition f
mit scharfer Munition
ammunition; ammo coll.
nuclear ammunition
blank ammunition
H.E. ammunition
rifle ammunition
large-bore ammunition; centre-fire ammunition Br.; center fire ammunition Am.
commercial ammunition
intelligent ammunition; smart munition
hunting ammunition
separate ammunition
armour-piercing ammunition
rimfire ammunition
tracer ammunition
joint direct attack munition; JDAM ammunition
anti-tank ammunition
tank ammunition
heavy-metal ammunition
cluster munition
depleted-uranium ammunition; DU ammunition; uranium ammo coll.
full metal jacket ammunition
ball ammunition
live-fire Am.

Deutsche durchdringend Synonyme

dröhnend  Âdurchdringend  Âgellend  Âkreischend  Âmarkerschütternd  Âohrenbetäubend  Âschrill  Âsehr  laut  
durchdringend  ohrenbetäubend  schrill  sehr laut  

Englische piercing Synonyme

piercing  Siberian  absorbing  acerb  acerbate  acerbic  acid  acidic  acidulent  acidulous  acrid  acrimonious  acupunctuation  acupuncture  acute  afflictive  agonizing  algid  apperceptive  appercipient  arctic  argute  arresting  asperous  astringent  astute  atrocious  bayonetting  below zero  biting  bitter  bitterly cold  blaring  bleak  booming  bore  boreal  boring  brisk  broach  brumal  caustic  chilling  cogent  cold  cold as charity  cold as death  cold as ice  cold as marble  corroding  corrosive  cramping  creaky  crisp  cruel  cutting  deafening  deep  deep-felt  deepgoing  discerning  distressing  double-edged  drastic  drill hole  driving  ear-piercing  ear-rending  ear-splitting  earsplitting  earthshaking  edged  effective  empiercement  enthralling  entrancing  escharotic  excessive  excruciating  exorbitant  exquisite  extravagant  extreme  farseeing  farsighted  fascinating  fierce  fixing  forceful  forcible  foreseeing  foresighted  forethoughted  forethoughtful  forte  fortissimo  freezing  freezing cold  frigid  frosty  full  furious  gelid  glacial  gnawing  goring  grave  great  griping  gripping  gutsy  hard  harrowing  harsh  heartfelt  hibernal  hiemal  high  high-pitched  homefelt  howling  hurtful  hurting  hyperborean  ice-cold  ice-encrusted  icelike  icy  immoderate  impalement  imperative  impressive  incisive  inclement  indelible  intemperate  intense  irritating  keen  keening  knifelike  knifing  lancing  longheaded  longsighted  loud  loud-sounding  loudish  mordacious  mordant  nervous  nipping  nippy  nose-tickling  numbing  outrageous  painful  paroxysmal  pealing  penetrating  penetration  perceptive  percipient  perforation  perspicacious  perspicuous  pervading  pinching  piping  piquant  plangent  poignant  powerful  pricking  probing  profound  provident  punching  punchy  puncture  puncturing  pungent  racking  raw  reedy  reeking  resounding  rigorous  ringing  roaring  rough  sagacious  scathing  scorching  screa  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: