Suche

pigtail Englisch Deutsch Übersetzung



Zopf
pigtail
Anschlussdraht m
lead, pigtail
Zopf m, Haarzopf m
Zöpfe pl, Haarzöpfe pl
pigtail
pigtails
Anschlusslitze f; Anschlusskabel n electr.
Anschlusslitzen pl; Anschlusskabel pl
pigtail
pigtails
Sauschwanz m (Spinnen) textil.
pigtail guide (spinning)
Streifenleiterabschluss m (Mikrowellen) phys.
pigtail pill (microwaves)
Abschlussstück m von Lichtleitfasern
optical fibre pigtail, optical fiber pigtail
Anschlussfaser f; Anschlussstück n (bei Lichtwellenleitern) electr.
optical fibre Br. fiber Am. pigtail; pigtail
kurzes Stück n Lichtwellenleiter mit Stecker (auf einer Seite); Anschlussfaser f; Anschlussstück n (Lichtwellenleiter) phys. telco.
optical fibre pigtail Br.; optical fiber pigtail Am.; pigtail (optical waveguide)
(nicht fest verlegtes) Verbindungskabel f; Anschlusskabel n; Rangierkabel n; Anschlusslitze f comp.
Verbindungskabel pl; Anschlusskabel pl; Rangierkabel pl; Anschlusslitzen pl
patch cable; patch cord; patch lead; pigtail
patch cables; patch cords; patch leads; pigtails
Haarzopf m; Zopf m (Frisur)
Haarzöpfe pl; Zöpfe pl
sich Zöpfe flechten; die Haare zu einem Hopf flechten
ein alter Zopf übtr.
alte Zöpfe übtr.
plait Br.; braid Am.; pigtail (of little girl) (hairstyle)
plaits; braids; pigtails
to plait Br. braid Am. your hair
a hoary relic
hoary relics
Sicherung f; Schmelzsicherung f; Sicherungselement n electr.
Sicherungen pl; Schmelzsicherungen pl; Sicherungselemente pl
Einlöt-Schmelzsicherung f
Hörnersicherung f
Schwebesicherung f
Zehn-Ampere-Sicherung
elektrische Sicherung f
träge Sicherung
eine Sicherung durchhauen
Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch.; Er ist schnell auf 180.; Er ist ein Häferl. Ös. (jähzornig)
fuse
fuses
pigtail fuse
horn-break fuse
floating fuse
ten-amp fuse
fuse
time-lag fuse
to blow a fuse
He has a short fuse.; He's on a short fuse.; He's short-fused. (quick-tempered)

Deutsche Zopf Synonyme

zopf  
Flechte  ÂZopf  

Englische pigtail Synonyme

pigtail  braid  brush  bun  cauda  caudal appendage  caudation  cavendish  chaw  chew  chewing tobacco  chignon  coil  cud  cue  cut plug  dock  eating tobacco  fantail  fid  knot  navy  navy plug  plait  queue  quid  rattail  stub  tail  tailpiece  tobacco juice  topknot  twist  

pigtail Definition

Pigtail
(n.) The tail of a pig.
Pigtail
(n.) A cue, or queue.
Pigtail
(n.) A kind of twisted chewing tobacco.

pigtail Bedeutung

pigtail a plait of braided hair
Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

In the context of hairstyles, the usage of the term pigtail shows considerable variation. The term may refer to a single braid, but when used in the plural it often refers to twin bunches of hair on opposite sides of the head. For some users, the term "pigtails" applies only if the hair is braided, but there is not widespread agreement on this .

Vokabelquiz per Mail: