Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
piled
Englisch Deutsch Übersetzung
geschichtet, haeufte an
piled
hÀufte an
piled
angeschichtet
piled
up
angehÀuft
piled
up
(ein Auto) kaputt fahren; rammen
v
kaputt fahrend; rammend
kaputt gefahren; gerammt
to pile (a car)
piling
piled
stapeln, schichten
v
stapelnd, schichtend
gestapelt, geschichtet
stapelt, schichtet
stapelte, schichtete
to pile
piling
piled
piles
piled
Pfahlwand
f
PfahlwÀnde
pl
piled
curtain wall
piled
curtain walls
stapeln; schichten
v
stapelnd; schichtend
gestapelt; geschichtet
stapelt; schichtet
stapelte; schichtete
to pile
piling
piled
piles
piled
anschichten, anhÀufen
v
anschichtend, anhÀufend
angeschichtet, angehÀuft
schichtet an, hÀuft an
schichtete an, hÀufte an
to pile up
piling up
piled
up
piles up
piled
up
aufstapeln, aufschichten
v
aufstapelnd, aufschichtend
aufgestapelt, aufgeschichtet
stapelt auf, schichtet auf
stapelte auf, schichtete auf
to pile up
piling up
piled
up
piles up
piled
up
anschichten; anhÀufen
v
anschichtend; anhÀufend
angeschichtet; angehÀuft
schichtet an; hÀuft an
schichtete an; hÀufte an
to pile up
piling up
piled
up
piles up
piled
up
aufstapeln; aufschichten
v
aufstapelnd; aufschichtend
aufgestapelt; aufgeschichtet
stapelt auf; schichtet auf
stapelte auf; schichtete auf
to pile up
piling up
piled
up
piles up
piled
up
Pfahlwand
f
constr.
PfahlwÀnde
pl
piled
curtain wall; pile wall
piled
curtain walls; pile walls
anhÀufen, horten, raffen
v
anhÀufend, hortend, raffend
angehÀuft, gehortet, gerafft
hÀuft an
hÀufte an
to pile, to heap
piling
piled
, heaped
piles, heaps
piled
, heaped
etw. ĂŒbereinanderlegen; aufhĂ€ufen; auftĂŒrmen; aufschichten
v
ĂŒbereinanderlegend; aufhĂ€ufend; auftĂŒrmend; aufschichtend
ĂŒbereinandergelegt; aufgehĂ€uft; aufgetĂŒrmt; aufgeschichtet
Wir begannen, das Brennholz aufzuschichten.
to pile sth.; to pile up () sth.
piling; piling up
piled
;
piled
up
We started to pile up the firewood.
Raummeter
n
Ster
n
(Raummeter geschichtetes Holz)
SchĂŒttraummeter
n
SRM
cubic metre
Br.
; cubic meter
Am.
stĂšre (cubic metre of
piled
wood)
bulk cubic metre BCM ; loose cubic metre
Raummeter
n
(Holz)
agr.
Ster
n
(Raummeter geschichtetes Holz)
SchĂŒttraummeter
n
SRM
cubic metre
Br.
; cubic meter
Am.
(of timber)
stĂšre (cubic metre of stacked
piled
wood)
bulk cubic metre BCM ; loose cubic metre
etw. anhÀufen; horten; bunkern; Àufnen
Schw.
v
anhÀufend; hortend; bunkernd; Àufnend
angehÀuft; gehortet; gebunkert; geÀufnet
hÀuft an; hortet; bunkert; Àufnet
hÀufte an; hortete; bunkerte; Àufnete
to pile (up); to heap (up); to hoard sth.
piling; heaping; hoarding
piled
; heaped; hoarded
piles; heaps; hoards
piled
; heaped; hoarded
etw. anhÀufen; etw. steigern
v
anhÀufend; steigernd
angehÀuft; gesteigert
fleiĂig Punkte sammeln
sport
richtig Druck machen
sport
an Gewicht zulegen; etliche Kilos zulegen
die Sache aufbauschen ĂŒbertreiben
Heute ĂŒbertreibst du's aber wirklich mit den Komplementen!
to pile on sth.
piling on
piled
on
to pile on the points
to pile on the pressure
to pile on the pounds
to pile it on; to pile on the drama
You're really piling it on with the compliments today!
ĂŒberall
adv
auf der ganzen Insel
Ăberall tĂŒrmten sich BĂŒcher.
Er ist stadtbekannt.; Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
Die Spatzen pfeifen es (schon) von den DĂ€chern.
Sie waren umringt von Fans.
Es durchlief mich siedend heiĂ.; Es ĂŒberkam mich siedend heiĂ.
all over the place; all over (in every part)
all over the island
There were books
piled
all over the place.
He's known all over town.
It's all over town.
Fans were all over them.
I felt hot all over.
(als Gruppe aus einem GebÀude GelÀnde) strömen; quellen
geh.
; (aus einem Fahrzeug) aussteigen
v
strömend; quellend; aussteigend
geströmt; gequollen; ausgestiegen
Die Soldaten quollen aus den Fahrzeugen und traten an.
Nach dem Mittagsgebet strömten die GlĂ€ubigen aus der Moschee auf die StraĂe.
to pile out (of a place) (of a group of people who quickly leave a building or site get out of a vehicle)
piling out
piled
out
The soldiers
piled
out of the vehicle and lined up.
After the midday prayer worshippers
piled
out of the mosque onto the street.
(als Gruppe in ein GebÀude auf ein GelÀnde) strömen; drÀngen; (in ein Fahrzeug) einsteigen
v
strömend; drÀngend; einsteigend
geströmt; gedrÀngt; eingestiegen
Als das Tor geöffnet wurde, drÀngten mehr als 2.000 Fans auf das GelÀnde.
Danach strömten alle zu ihren Autos und fuhren zum Stadion.
So, bitte alle einsteigen!
to pile in (into a place) (of a group of people who quickly enter a building or site get into a vehicle)
piling in
piled
in
More than 2,000 fans
piled
into the ground after the gate was opened.
Afterwards everyone was piling into the cars and heading to the arena.
Ok everyone, pile in!
Deutsche
geschichtet haeufte an Synonyme
Englische
piled Synonyme
piled Definition
Piled
(
imp.
&
p.
p.)
of
Pile
Piled
(
a.
)
Having
a
pile
or
point
Piled
(
a.
)
Having
a
pile
or
nap.
Piled
(
a.
)
Formed
from
a
pile
or
fagot
Three-
piled
(
a.
)
Having
the
quality
of
three-pile
Three-
piled
(
a.
)
Fig.:
Extravagant
Three-
piled
(
a.
)
Accustomed
to
wearing
three-pile
piled Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: