Suche

pink capped Englisch Deutsch Übersetzung



Königsfruchttaube f ornith.
Pink-capped Fruit Dove
Brief m, Schreiben n
Briefe pl
offener Brief
eigenhändiger Brief
einen Brief schreiben
Briefe austragen
obszöner, verleumderischer Brief
blauer Brief ugs., Kündigungsschreiben n, Kündigungsmitteilung f
Brief einer Frau an ihren Mann oder Freund, mit dem sie die Liebesbeziehung beendet
Brief eines Mannes an seine Frau oder Freundin, mit dem er die Liebesbeziehung beendet
letter
letters
open letter
autograph letter
to write a letter
to deliver letters
poison-pen letter
pink slip coll.
Dear John letter
Dear Jane letter
mit einem Deckel versehen, mit einer Kappe versehen v
mit einem Deckel versehend, mit einer Kappe versehend
mit einem Deckel versehen, mit einer Kappe versehen
to cap
capping
capped
Druckaufbau m
freier Druckaufbau
geregelter Druckaufbau
inflation
capped inflation
regulated inflation
Gesundheit f
bei guter Gesundheit
bei bester Gesundheit
schlechte Gesundheit
meiner Gesundheit zuliebe, wegen meiner Gesundheit
seine Gesundheit wiedererlangen
sich an seiner Gesundheit versündigen
vor Gesundheit strotzen
auf Kosten ihrer Gesundheit
health
in good health
in the best of health
ill health
for the sake of my health
to recover one's health
to abuse one's health
to be in the pink of health
at the cost of her health
in Hochform, in Topform
in top form, in the pink of condition
Hutmutter f techn.
Hutmuttern pl
cap nut, capped nut, domed nut, box nut, acorn nut
cap nuts, capped nuts, domed nuts, box nuts, acorn nuts
Lachsrosa n
salmon pink
eine Mütze aufsetzen
eine Mütze aufsetzend
eine Mütze aufgesetzt
jdm. eine Mütze aufsetzen
to cap
capping
capped
to cap sb.
Nelke f (Blume) bot.
Nelken pl
pink, carnation
pinks
Obergrenze f, Höchstsatz m fin.
Hypothek f mit Zinsobergrenze
generelle Obergrenze
cap
capped rate mortgage
aggregate cap
eine Obergrenze setzen, einen Höchstsatz setzen, deckeln
eine Obergrenze setzend, einen Höchstsatz setzend, deckelnd
eine Obergrenze gesetzt, einen Höchstsatz gesetzt, gedeckelt
to cap
capping
capped
Rosa n
pink
Rotdorn m bot.
pink hawthorn, red haw
entlassen werden, den blauen Brief erhalten
to be pink-slipped coll.
fühlen, spüren, verspüren, empfinden v
fühlend, spürend, verspürend, empfindend
gefühlt, gespürt, verspürt, empfunden
er
sie fühlt, er
sie spürt, er
sie empfindet
ich
er
sie fühlte, ich
er
sie spürte, ich
er
sie empfand
er
sie hat
hatte gefühlt, er
sie hat
hatte gespürt, er
sie hat
hatte empfunden
sich gut fühlen
sich gut (gesund) fühlen
sich mies fühlen
sich bestens fühlen
to feel {felt, felt}
feeling
felt
he
she feels
I
he
she felt
he
she has
had felt
to feel good
to feel well
to feel rough
to feel in the pink fig.
gesund und munter
gesund und munter sein
safe and sound, hale and hearty
to be in the pink
klopfen (Motor)
klopfend
geklopft
to pink
pinking
pinked
köstlich amüsiert
tickled pink
pink adj
shocking pink
rosa, pinkfarben adj
pink
rosarot adj
rose, pink
rosenrot adj
deep pink, roseate
übertreffen v
übertreffend
übertroffen
alles übertreffen
to cap fig.
capping
capped
to cap everything
Rosa Anemonenfisch m, Halsband-Anemonenfisch m (Amphiprion perideraion) zool.
pink skunk (anemone) clown
Amazonas-Delfin m, Amazonas-Flussdelfin m, Boto, Inia, Bufeo, Tonina, Rosa-Delfin m, Rosa-Flussdelfin m zool.
Amazon river dolphin, Boto, Bufeo, Tonina, pink river dolphin (Inia geoffrensis)
Kurzschnabelgans f ornith.
Pink-footed Goose (Anser brachyrhynchus)
Weißkopfnoddi m ornith.
White-capped Noddy
Schwarzkappentinamu m ornith.
Black-capped Tinamou
Teufelssturmvogel m ornith.
Black-capped Petrel
Rosafuß-Sturmtaucher m ornith.
Pink-footed Shearwater
Rötelpelikan m ornith.
Pink-backed Pelican
Kappenreiher m ornith.
Capped Heron
Rosenohrente f ornith.
Pink-eared Duck
Nelkenente f ornith.
Pink-headed Duck
Rotkopf-Regenpfeifer m ornith.
Red-capped Dotterel
Rosentaube f ornith.
Pink Pigeon
Kupfertaube f ornith.
Pale-capped Pigeon
Inselfruchttaube f ornith.
Pink-headed Imperial Pigeon
Kuckuckstaube f ornith.
Pink-breasted Cuckoo Dove
Veilchenkappen-Fruchttaube f ornith.
Lilac-capped Fruit Dove
Weißkappen-Fruchttaube f ornith.
White-capped Fruit Dove
Blaukappen-Fruchttaube f ornith.
Blue-capped Fruit Dove
Perlenfruchttaube f ornith.
Pink-spotted Fruit Dove
Purpurscheitel-Fruchttaube f ornith.
Purple-capped Fruit Dove
Rothals-Fruchttaube f ornith.
Pink-necked Fruit Dove
Rotkappen-Fruchttaube f ornith.
Crimson-capped Fruit Dove
Königsfruchttaube f ornith.
Pink-capped Fruit Dove
Silberkappen-Fruchttaube f ornith.
Silver-capped Fruit Dove
Adamauaturteltaube f ornith.
Pink-bellied Turtle Dove
Frühlingstaube f ornith.
Pink-necked Gren Pigeon
Frauenlori m ornith.
Black-capped Lory
Goldkopfsittich m ornith.
Golden-capped Conure
Gelbkappen-Spechtpapagei m ornith.
Yellow-capped Pygma Parrot
Scharlachkopfpapagei m ornith.
Red-capped Parrot
Glatzenkopfpapagei m ornith.
White-capped Parrot
Schwarzkappensittich m ornith.
Black-capped Conure
Lansbergkuckuck m ornith.
Grey-capped Cuckoo
Weißkehlcoua ornith.
Red-capped Madagascar Coucal
Schwarzkappenkuckuck m ornith.
Black-capped Cuckoo
Kappeneule f ornith.
Black-capped Screech Owl
Indigostirnamazilie f ornith.
Indigo-capped Hummingbird
Rotkappen-Glanzschwänzchen n ornith.
Rufous-capped Thornbill
Blaukappen-Schneehöschen n ornith.
Blue-capped Puffleg
Goldmankolibri m ornith.
Violet-capped Hummingbird
Rotkehlbrillant m ornith.
Pink-throated Brilliant
Funkenkehlchen n ornith.
Plain-capped Starthroat
Kappeneremit m ornith.
Sooty-capped Hermit
Veilchenkopfnymphe f ornith.
Violet-capped Woodnymph
Kappenliest ornith.
Black-capped Kingfisher
Nymphenliest ornith.
Pink-breasted Paradise Kingfisher
Rotkopfmotmot ornith.
Rufous-capped Motmot
Braunkappen-Faulvogel m ornith.
Chestnut-capped Puffbird
Rußkappen-Faulvogel m ornith.
Sooty-capped Puffbird
Grauscheitelspecht m ornith.
Grey-capped Woodpecker
Braunscheitelspecht m ornith.
Brown-capped Woodpecker
Schlankschnabel-Baumspäher m ornith.
Chestnut-capped Foliage-gleaner
Strichelkopfschlüpfer m ornith.
Streak-capped Spinetail
Rotscheitelschlüpfer m ornith.
Brown-capped Tit-Spinetail
Kappenblattspäher m ornith.
Black-capped Foliage-gleaner
Staffelschwanzschlüpfer m ornith.
Bay-capped Wren Spinetail
Rotkappenschlüpfer m ornith.
Rufous-capped Spinetail
Streifenkopf-Baumspäher m ornith.
Streak-capped Treehunter
Colmaameisendrossel f ornith.
Rufous-capped Ant-thrush
Schwarzkopf-Ameisenfänger m ornith.
Black-capped Antwren
Streifenkopf-Ameisenfänger m ornith.
Streak-capped Antbird
Rotscheitel-Wollrücken m ornith.
Rufous-capped Antshrike
Kappenwollrücken m ornith.
Black-capped Antshrike
Rostattila ornith.
Dull-capped Attila
Kapuzentyrann m ornith.
Black-capped Flycatcher
Braunkopf-Fliegenstecher m ornith.
Sepia-capped Leptopogon
Felsentyrann m ornith.
Plain-capped Ground Tyrant
Grauscheiteltyrann m ornith.
Grey-capped Flycatcher
Braunkappen-Fliegenstecher m ornith.
Brown-capped Tyrannulet
Kappenbekarde f ornith.
Black-capped Becard
Rotkehlbekarde f ornith.
Pink-throated Becard
Graukappen-Fliegenstecher m ornith.
Grey-capped Tyrannulet
Mönchsfliegenstecher m ornith.
Black-capped Tyrannulet
Buntpipra ornith.
Fiery-capped Manakin
Blaukappenpipra ornith.
Caerulean-capped Manakin
Gelbhosenpipra ornith.
Red-capped Manakin
Weißkappenpipra ornith.
Snow-capped Manakin
Zimtpiprites ornith.
Black-capped Piprites
Rotkappenlerche f ornith.
Red-capped Lark
Fahlbrustlerche f ornith.
Pink-breasted Lark
Rotschnabellerche f ornith.
Pink-billed Lark
Kappenschwalbe f ornith.
Black-capped Swallow
Rotfuß-Schneeballwürger m ornith.
Pink-footed Puffback
Weißkopf-Wasseramsel f ornith.
White-capped Dipper
Rohrspottdrossel f ornith.
Black-capped Mocking Trush
Natalrötel m ornith.
Red-capped Robin Chat
Himalayarötel m ornith.
Blue-capped Rock Thrush
Erdsteinschmätzer m ornith.
Capped Wheatear
Weißkopf-Rotschwanz m ornith.
White-capped Redstart
Rostkappendrossel f ornith.
Chestnut-capped Ground Thrush
Blaukappenflöter m ornith.
Blue-capped Babbler
Braunkappenhäherling m ornith.
Brown-capped Laughing Thrush
Spiegelhäherling m ornith.
Chestnut-capped Laughing Thrush
Schwarzkappentimalie f ornith.
Black-capped Sibia
Schwarzscheitel-Zweigtimalie f ornith.
Sooty-capped Babbler
Schwarzkappen-Erdtimalie f ornith.
Black-capped Babbler
Braunkappen-Erdtimalie f ornith.
Brown-capped Jungle Babbler
Rotkäppchentimalie f ornith.
Chestnut-capped Babbler
Schwarzkappen-Mückenfänger m ornith.
Black-capped Gnatcatcher
Kappenfeinsänger m ornith.
Black-capped Apalis
Rostbauch-Fahlsänger m ornith.
Black-capped Rufous Warbler
Rotkopf-Buschsänger m ornith.
Rufous-capped Bush Warbler
Goldkopf-Cistensänger m ornith.
Gold-capped Cisticola
Emnie f ornith.
Grey-capped Warbler
Rotkappensänger m ornith.
Red-capped Forest Warbler
Schwarzscheitel-Laubsänger m ornith.
Black-capped Woodland Warbler
Rotohrsylvietta ornith.
Red-capped Crombec
Rotkappen-Spreizschwanz m ornith.
Chestnut-capped Flycatcher
Braunkappen-Fächerschwanz m ornith.
Brown-capped Fantail
Rotstirnschnäpper m ornith.
Red-capped Robin
Rosenbrustschnäpper m ornith.
Pink Robin
Flammenstirnchen n ornith.
Fire-capped Tit Warbler
Schwarzkopfmeise f ornith.
Black-capped Chickadee
Prachtkleiber m ornith.
Pink-faced Nuthatch
Rotkappen-Mistelfresser m ornith.
Red-capped Flowerpecker
Olivkopf-Mistelfresser m ornith.
Olive-capped Flowerpecker
Trauerbrillenvogel m ornith.
Black-capped Speirops
Schwarzstirn-Brillenvogel m ornith.
Black-capped White-eye
Strichelkopf-Honigfresser m ornith.
Streak-capped Honeyeater
Dabbeneammer f ornith.
Stripe-capped Sparrow
Kapuzenruderammer f ornith.
Black-capped Sparrow
Braunkopf-Buschammer f ornith.
Chestnut-capped Brush Finch
Rotkappen-Buschammer f ornith.
Rufous-capped Brush Finch
Plüschkopftangare f ornith.
Plush-capped Finch
Silberkopfammer f ornith.
White-capped Bunting
Braunscheitelorganist m ornith.
Tawny-capped Euphonia

Deutsche Königsfruchttaube {f} [ornith.] Synonyme

Englische Pink-capped Fruit Dove Synonyme

pink capped Definition

Capped
(imp. & p. p.) of Cap
Carolina pink
() See Pinkboot.
Cloud-capped
(a.) Having clouds resting on the top or head
Pink
(n.) A vessel with a very narrow stern
Pink
(v. i.) To wink
Pink
(a.) Half-shut
Pink
(v. t.) To pierce with small holes
Pink
(v. t.) To stab
Pink
(v. t.) To choose
Pink
(n.) A stab.
Pink
(v. t.) A name given to several plants of the caryophyllaceous genus Dianthus, and to their flowers, which are sometimes very fragrant and often double in cultivated varieties. The species are mostly perennial herbs, with opposite linear leaves, and handsome five-petaled flowers with a tubular calyx.
Pink
(v. t.) A color resulting from the combination of a pure vivid red with more or less white
Pink
(v. t.) Anything supremely excellent
Pink
(v. t.) The European minnow
Pink
(a.) Resembling the garden pink in color
Pink-eyed
(a.) Having small eyes.
Pink stern
() See Chebacco, and 1st Pink.
Pink-sterned
(a.) Having a very narrow stern
Rose-pink
(a.) Having a pink color like that of the rose, or like the pigment called rose pink. See Rose pink, under Rose.
Rose-pink
(a.) Disposed to clothe everything with roseate hues
Sea pink
() See Thrift.
Snow-capped
(a.) Having the top capped or covered with snow

pink capped Bedeutung

pink cockatoo
Kakatoe leadbeateri
white Australian cockatoo with roseate tinged plumage
pink bollworm
Gelechia gossypiella
larvae of a gelechiid moth introduced from Asia, feeds on the seeds of cotton bolls
bonnet macaque
bonnet monkey
capped macaque
crown monkey
Macaca radiata
Indian macaque with a bonnet-like tuft of hair
pink a light shade of red
solferino
purplish pink
a pink dye that was discovered in , the year a battle was fought at Solferino
yellowish pink
apricot
peach
salmon pink
a shade of pink tinged with yellow
dismissal
dismission
pink slip
official notice that you have been fired from your job
blush wine
pink wine
rose
rose wine
pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began
pink lady a cocktail made of gin and brandy with lemon juice and grenadine shaken with an egg white and ice
pinko
pink
a person with mildly leftist political views
pink calla
Zantedeschia rehmanii
calla having a roseolored spathe
Caryophyllaceae
family Caryophyllaceae
carnation family
pink family
large family of herbs or subshrubs (usually with stems swollen at the nodes)
pink
garden pink
any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers
carnation
clove pink
gillyflower Dianthus caryophyllus
Eurasian plant with pink to purpleed spice-scented usually double flowers, widely cultivated in many varieties and many colors
china pink
rainbow pink
Dianthus chinensis
Chinese pink with deeply toothed rose-lilac flowers with a purplish eye, usually raised as an annual
Japanese pink
Dianthus chinensis heddewigii
a flowering variety of China pink distinguished by jagged-edged petals
maiden pink
Dianthus deltoides
low-growing loosely mat-forming Eurasian pink with a single pale pink flower with a crimson center
cheddar pink
Diangus gratianopolitanus
mat-forming perennial of central Europe with large fragrant pink or red flowers
button pink
Dianthus latifolius
much-branched pink with flowers in clusters, closely related to sweet William
cottage pink
grass pink Dianthus plumarius
European pink cultivated for its very fragrant pink or rosy flowers
fringed pink Dianthus supurbus Eurasian perennial pink having fragrant lilac or rose flowers with deeply fringed margins
mullein pink
rose campion
gardener's delight
dusty miller Lychnis coronaria
an old cottage garden plant of southeastern Europe widely cultivated for its attractive white woolly foliage and showy crimson flowers
soapwort
hedge pink
bouncing Bet
bouncing Bess
Saponaria officinalis
plant of European origin having pink or white flowers and leaves yielding a detergent when bruised
wild pink Silene caroliniana perennial of eastern and central North America having short-stalked pink or white flowers in hairy clusters
fire pink
Silene virginica
perennial herb of eastern North America, having red flowers with narrow notched petals
beach sand verbena
pink sand verbena
Abronia umbellata
prostrate herb having heads of deep pink to white flowers, found in coastal dunes from British Columbia to Baja California
rock pink
Talinum calycinum
pink-flowered perennial of rocky regions of western United States
pink-and-white everlasting
pink paper daisy
Acroclinium roseum
flower of southwestern Australia having bright pink daisylike papery flowers, grown for drying
bog rose
wild pink dragon's mouth
Arethusa bulbosa
a bog orchid with usually a solitary fragrant magenta pink blossom with a wide gaping corolla, Canada
grass pink Calopogon pulchellum
Calopogon tuberosum
an orchid
cliff rose
sea pink
Armeria maritima
tufted thrift of seacoasts and mountains of north temperate zone, occasionally grown as a ground cover
cardinal flower
Indian pink Lobelia cardinalis
North American lobelia having brilliant red flowers
pink fivecorner
Styphelia triflora
heathlike shrub of southwestern Australia grown for its sharply scented foliage and pink flowers followed by pentagonal fruit
marsh pink
rose pink
bitter floom
American centaury
Sabbatia stellaris
Sabbatia Angularis
any of several pink-flowered marsh plant of the eastern United States resembling a true centaury
wild pansy
Johnny-jump-up heartsease love-in-idleness
pink of my John
Viola tricolor
a common and long cultivated European herb from which most common garden pansies are derived
adobe lily
pink fritillary
Fritillaria pluriflora
California herb with pinkish purple flowers
pink shower
pink shower tree
horse cassia Cassia grandis
tropical American semi-evergreen tree having erect racemes of pink or roseolored flowers, used as an ornamental
moss pink mountain phlox
moss phlox
dwarf phlox
Phlox subulata
low tufted perennial phlox with needlelike evergreen leaves and pink or white flowers, native to United States and widely cultivated as a ground cover
ground pink
fringed pink moss pink Linanthus dianthiflorus
low wiry-stemmed branching herb or southern California having fringed pink flowers
cypress vine
star-glory
Indian pink Ipomoea quamoclit
Quamoclit pennata
tropical American annual climber having red (sometimes white) flowers and finely dissected leaves, naturalized in United States and elsewhere
pink disease fungus
Corticium salmonicolor
fungus causing pink disease in citrus and coffee and rubber trees etc
pink disease serious bark disease of many tropical crop trees (coffee, citrus, rubber), branches have a covering of pink hyphae
pink elephants any visual hallucination arising from heavy drinking
pink cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing
exhilarate
tickle pink
inebriate
thrill exalt beatify
fill with sublime emotion, The children were thrilled at the prospect of going to the movies, He was inebriated by his phenomenal success
pink ping knock sound like a car engine that is firing too early, the car pinged when I put in low-octane gasoline, The car pinked when the ignition was too far retarded
tap rap
knock
pink
make light, repeated taps on a surface, he was tapping his fingers on the table impatiently
deep-pink of a deep shade of pink
grey-pink
gray-pink
greyish-pink
grayish-pink
of pink tinged with grey
lilac-pink
lavender-pink
violet-pink
of pink tinged with lavender
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Pink is a pale red color, which takes its name from the flower of the same name. According to surveys in Europe and the United States, pink is the color most often associated with charm, politeness, sensitivity, tenderness, sweetness, childhood, femininity, and the romantic. When combined with white, it is associated with innocence. When combined with violet or black, it is associated with eroticism and seduction.