Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
plaint
Englisch Deutsch Übersetzung
Klage
plaint
Klageschrift
f
, Klage
f
plaint
Klageschrift, Klage
plaint
Beschuldigung
f
; Anschuldigung
f
; Vorwurf
m
; Bezichtigung
f
geh.
; Anklage
f
jur.
Beschuldigungen
pl
; Anschuldigungen
pl
; Vorwürfe
pl
; Bezichtigungen
pl
; Anklagen
pl
grundlose Anschuldigung
jdn. beschuldigen
accusation;
plaint
Br.
jur.
; libel
Sc.
jur.
accusations;
plaint
s; libels
unfounded wild accusation
to make an accusation against sb.
Anklage
f
jur.
Anklagen
pl
gegen jdn. Anklage erheben (wegen)
die Anklage einbringen
indictment;
plaint
Br.
indictments;
plaint
s
to lay prefer an indictment against sb.; to indict sb. (on a charge of)
to file the indictment
Deutsche
Klage Synonyme
Anklage
ÂKlage
ÂKlageschrift
Beschwerde
ÂKlage
ÂVorhaltung
Gejammer
ÂJammer
ÂKlage
ÂLamento
(umgangssprachlich)
ÂWehgeschrei
ÂWehklagen
Englische
plaint Synonyme
plaint
accusal
accusation
accusing
allegation
allegement
arraignment
bawl
bill of particulars
blame
bringing of charges
bringing to book
charge
com
plaint
count
cry
delation
denouncement
denunciation
dolorous tirade
groan
howl
impeachment
implication
imputation
indictment
information
innuendo
insinuation
jeremiad
keen
lament
lawsuit
laying of charges
moan
murmur
mutter
outcry
planctus
prosecution
reproach
scream
sob
suit
taxing
tirade
true bill
ululation
unspoken accusation
veiled accusation
wail
wail of woe
whimper
whine
yawp
yowl
plaint
iff
accessory
accusant
accuser
allegator
appellant
bitter-ender
brawler
claimant
complainant
defendant
delator
diehard
disputant
dissentient
dissident
impeacher
impugner
indictor
informer
intransigent
irreconcilable
last-ditcher
libelant
litigant
litigationist
litigator
naysayer
negativist
noncooperator
objector
obstructionist
obstructive
opposer
oppositionist
panel
parties litigant
party
petitioner
prosecutor
protester
quarreler
resister
scrapper
suitor
the prosecution
witness
wrangler
plaint
ive
Jeremianic
aggrieved
anguished
careworn
complaining
doleful
dolorous
dumb with grief
faultfinding
fretful
grief-stricken
griefful
grieved
grievous
howling
in grief
lamentable
lamenting
lamentive
lugubrious
moanful
mournful
peevish
petulant
piteous
pitiful
plangent
plunged in grief
puling
querulous
rueful
sad
saddening
sorrowed
sorrowful
sorrowing
tearful
ululant
wailful
wailing
whimpering
whining
whiny
woeful
plaint
ively
brokenheartedly
complainingly
dolefully
dolorously
fretfully
grieffully
grievously
groaningly
lamentingly
moanfully
mournfully
peevishly
petulantly
querulously
ruefully
sorrowfully
tearfully
wailfully
woefully
plaint Definition
Plaint
(
n.
)
Audible
expression
of
sorrow
Plaint
(
n.
)
An
accusation
or
protest
on
account
of
an
injury.
Plaint
(
n.
)
A
private
memorial
tendered
to
a
court,
in
which
a
person
sets
forth
his
cause
of
action
plaint Bedeutung
lament
lamentation
plaint
wail
a
cry
of
sorrow
and
grief,
their
pitiful
laments
could
be
heard
throughout
the
ward
plaint
(United
Kingdom)
a
written
statement
of
the
grounds
of
com
plaint
made
to
court
of
law
asking
for
the
grievance
to
be
redressed
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: