planted Englisch Deutsch Übersetzung

angepflanzt	planted
gepflanzt	planted
pflanzte ein	planted
Herbstrüben pl agr. bot.	fall-planted beets
anpflanzen; einpflanzen v anpflanzend; einpflanzend angepflanzt; eingepflanzt	to plant planting planted
anpflanzen, einpflanzen anpflanzend, einpflanzend angepflanzt, eingepflanzt	to plant planting planted
aufstellen v aufstellend aufgestellt	to plant planting planted
einschleusen, schleusen v (Spion) einschleusend, schleusend eingeschleust, geschleust	to plant (spy) coll. planting planted
errichten, gründen v errichtend, gründend errichtet, gegründet errichtet, gründet errichtete, gründete	to plant planting planted plants planted
pflanzen v pflanzend gepflanzt pflanzt pflanzte	to plant planting planted plants planted
errichten; gründen v errichtend; gründend errichtet; gegründet errichtet; gründet errichtete; gründete	to plant planting planted plants planted
bepflanzen v bepflanzend bepflanzt bepflanzt bepflanzte nicht bepflanzt	to plant planting planted plants planted unplanted
jdm. etw. unterschieben v Er behauptet, man habe ihm das Rauschgift untergeschoben.	to plant sth. on sb. He claims that the drugs were planted on him.
jdm. etw. unterschieben v Er behauptet man habe ihm das Rauschgift untergeschoben.	to plant sth. on sb. He claims that the drugs were planted on him.
(einen Spion usw.) einschleusen v einschleusend eingeschleust	to plant; to infiltrate (a spy etc.) planting; infiltrating planted; infiltrated
(einen Spion) einschleusen; schleusen v einschleusend; schleusend eingeschleust; geschleust	to plant; to infiltrate (a spy) coll. planting; infiltrating planted; infiltrated
ein Stück Boden mit etw. bepflanzen v bepflanzend bepflanzt bepflanzt bepflanzte nicht bepflanzt ein Stück Boden mit etw. neu bepflanzen v	to plant an area of land with sth. planting planted plants planted unplanted to replant an area of land with sth.
Holzkasten m; Steinkasten m; Krainerwand f (Wasserbau) Holzkästen pl; Steinkästen pl; Krainerwände pl begrünter Holzkasten; Holzgrünschwelle; lebende Krainerwand	rock-filled log crib; log crib; stone crib (water engineering) rock-filled log cribs; log cribs; stone cribs log cribwall with branch layers; planted log crib
jdn. eingraben; verscharren v ugs. (beerdigen) eingrabend; verscharrend eingegraben; verscharrt	to plant sb.; to put sb. six feet under; to deep-six sb. Am. coll. (bury) planting; putting six feet under; deep-sixing planted; put six feet under; deep-sixed
eine Fläche (mit etw.) bepflanzen; begrünen v envir. bepflanzend; begrünend bepflanzt; begrünt bepflanzt; begrünt bepflanzte; begrünte nicht bepflanzt ein Stück Boden mit etw. neu bepflanzen v	to plant; to vegetate an area (with sth.) planting; vegetating planted; vegetated plants; vegetates planted; vegetated unplanted to replant an area of land with sth.

Pflanzenbeet n; Pflanzbeet n; Gartenbeet n; Beet n agr. Pflanzenbeete pl; Pflanzbeete pl; Gartenbeete pl; Beete pl Anzuchtbeet n; Ansaatbeet n; Saatbeet n; Samenbeet n Blumenbeet n Gemüsebeet n Hochbeet n Moorbeet n; Torfbeet n Rosenbeet n Treibbeet n; Warmbeet n; Mistbeet n	planting bed; planted bed; bed planting beds; planted beds; beds seed bed flower bed vegetable bed raised planting bed; raised bed; raised planter peat bed rose bed hotbed
etw. auspflanzen v auspflanzend ausgepflanzt pflanzt aus pflanzte aus Wann ist die richtige Zeit, um … auszupflanzen?	to plant out () sth.; to prick out () sth. planting out; pricking out planted out; pricked out plants out; pricks out planted out; pricked out When is the right time to plant out …?
etw. auspflanzen v auspflanzend ausgepflanzt pflanzt aus pflanzte aus Wann ist die richtige Zeit um ... auszupflanzen?	to plant out () sth.; to prick out () sth. planting out; pricking out planted out; pricked out plants out; pricks out planted out; pricked out When is the right time to plant out ...?

Deutsche angepflanzt Synonyme

Englische planted Synonyme

planted Definition

Di/planted
(imp. & p. p.) of Displant

Planted
(imp. & p. p.) of Plant

Planted
(a.) Fixed in place, as a projecting member wrought on a separate piece of stuff

planted Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 5

deep-rooted deep-seated implanted ingrained planted	(used especially of ideas or principles) deeply rooted, firmly fixed or held, deep-rooted prejudice, deep-seated differences of opinion, implanted convictions, ingrained habits of a lifetime, a deeply planted need
planted	set in the soil for growth

planted Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche angepflanzt Synonyme

Englische planted Synonyme

planted Definition

planted Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: