plants Englisch Deutsch Übersetzung

Pflanzen	plants
Pflanzen, bepflanzt	plants
setzt	plants
Atemdruckluftanlagen pl techn.	air plants
Aufrufanlagen pl mach.	call plants
Forstpflanzen pl bot.	forest plants
Abwasserbauwerke pl mach.	sewage plants
Pflanzenleben n	life of plants
Anlage f, Apparatur f Anlagen pl, Apparaturen pl	plant plants
Gewächs n bot. Gewächse pl	plant plants
Fabrik f, Werk n, Werksanlage f Fabriken pl, Werke pl, Werksanlagen pl	plant plants
Gewächs n Gewächse pl	plant plants
Gerüstkletterpflanzen pl; Spaliergewächse pl bot.	trellis plants
Fabrik f; Werk n; Werksanlage f Fabriken pl; Werke pl; Werksanlagen pl	plant plants
Aufschnittanlagen pl mach.	cutting plants
Zwiebelgewaechse	bulbous plants
Anlage f; Apparatur f Anlagen pl; Apparaturen pl	plant plants
Aluminiumanlagen pl techn.	aluminum plants
Analyseanlagen pl mach.	analysis plants
Gefrieranlagen	freezing plants

emers; über die Wasseroberfläche hinausragend adj (Pflanzen) bot.	emersed (plants)
Hülsenfrüchtler pl	leguminous plants
Brenneranlage f mach.	combustion plants
Adsorptionsanlagen pl mach.	adsorption plants
Austragungsanlagen pl mach.	delivering plants
Auswerteanlagen pl mach.	evaluation plants
Automationsanlagen pl mach.	automation plants
Automatisierungsanlagen pl mach.	automation plants
Abscheideanlagen pl mach.	separating plants
Bewaesserungsanlagen	irrigation plants
Huelsenfruechte	leguminous plants
Zierpflanzen	ornamental plants
Wildwuchs m (wild gewachsene Pflanzen) bot.	spontaneous plants
kreuzbar; veredelbar adj (Pflanzen) bot.	congenial (plants)
Torfbildner pl, torfbildende Pflanzen	peat-forming plants
Bandprofilieranlagen pl techn.	tape forming plants
Einschlagen n; Einschlag m von Pflanzen agr.	heeling-in of plants
Ausblühen n (von Pflanzen) bot.	blooming (of plants)
Bandbeschichtungsanlagen pl chem. techn.	strip coating plants

Neuanlage f techn. Neuanlagen pl	new plant new plants
Kübelpflanze f bot. Kübelpflanzen pl	tub plant tub plants
Luftpflanze f bot. Luftpflanzen pl	air plant air plants
Punktpflanze f bot. Punktpflanzen pl	dot plant dot plants
Ölpflanze f bot. Ölpflanzen pl	oil plant oil plants
Kultur f (angebaute Pflanzen) agr.	culture (grown plants)
Ammoniakversorgungsanlagen pl mach.	ammoniac supply plants
Amphibienzaunanlagen pl mach.	amphibian fence plants
Beetpflanze f bot. Beetpflanzen pl	bed plant bed plants
Pflanzenkunde f; Pflanzenlehre f; Botanik f bot.	study of plants; botany
Bodenflora f; Bodenpflanzen pl biol.	soil flora; soil plants
Abrasivschneidanlagen pl mach.	abrasive cutting plants
Atemfilteranlagen pl techn.	breathing filter plants
Anlagenausführung f	implementation of plants
endemisch; nur in einem begrenzten Gebiet vorkommend adj envir. endemische Pflanzen	endemic endemic plants
Nahrungspflanze f Nahrungspflanzen pl	food plant food plants
Wildpflanze f bot. Wildpflanzen pl	wild plant wild plants
Schalenpflanze f bot. Schalenpflanzen pl	bowl plant bowl plants
Beizabwässer pl envir.	sewage of pickling plants
Triebwerksanlage f; Triebwerk n auto aviat. Triebwerksanlagen pl; Triebwerke pl	power plant power plants
holzbildende Pflanze f; verholzende Pflanze f; Holzgewächs n; Gehölzpflanze f; Gehölz n bot. holzbildende Pflanzen pl; verholzende Pflanzen pl; Holzgewächse pl; Gehölzpflanzen pl; Gehölze pl	woody plant woody plants
Musterbetrieb m Musterbetriebe pl	model plant model plants
Pilotanlage f Pilotanlagen pl	pilot plant pilot plants
Sumpfpflanze f bot. Sumpfpflanzen pl	marsh plant marsh plants
Salatpflanze f bot. Salatpflanzen pl	salad plant salad plants
Gehölzpflanze f; Holzgewächs n bot. Gehölzpflanzen pl; Holzgewächse pl	woody plant woody plants
Antireflexbeschichtungsanlagen pl chem. techn.	anti-reflex coating plants
Gehölzanzucht f; Anzucht f von Baumschulware agr.	cultivation of woody plants
Abwassersteuerungsanlagen pl mach.	sewage water control plants
Baumwollpflanze f bot. agr. Baumwollpflanzen pl	cotton plant cotton plants
Biogasanlage f Biogasanlagen pl	biogas plant biogas plants
Grubenanlage f Grubenanlagen pl	mining plant mining plants
Kaffeepflanze f bot. Kaffeepflanzen pl	coffee plant coffee plants
Kesselanlage f Kesselanlagen pl	boiler plant boiler plants
Kieswerk n Kieswerke pl	gravel plant gravel plants
Backanlage f mach. Backanlagen pl	baking plant baking plants
Klärgas n	gas from purification plants
Kokerei f Kokereien pl	coking plant coking plants
Mischanlage f Mischanlagen pl	mixing plant mixing plants
Züchter m; Pflanzer m; Erzeuger m (von Pflanzen) Züchter pl; Pflanzer pl; Erzeuger pl	grower (of plants) growers
Zementfabrik f Zementfabriken pl	cement plant cement plants
Sinteranlage f techn. Sinteranlagen pl	sinter plant sinter plants
Mischpflanze f bot. Mischpflanzen pl	hybrid plant hybrid plants
Topfpflanze f bot. Topfpflanzen pl	potted plant potted plants
Futterpflanze f agr. Futterpflanzen pl	forage plant forage plants
Furnierwerk n Furnierwerke pl	veneer plant veneer plants
Abluftbehandlungsanlagen pl mach.	exhaust air treatment plants
Altgummiaufbereitungsanlagen pl mach.	waste rubber dressing plants
submers; unter der Wasseroberfläche befindlich adj (Pflanzen) bot.	submersed; submerged (plants)
Jutepflanzen pl (Corchorus) (botanische Gattung) bot.	jute plants (botanical genus)
Atemschutzanlagen pl mach.	respiratory protection plants
Blattpflanze f bot. Blattpflanzen pl	foliate plant foliate plants
Bierbrauanlage f; Brauanlage f agr. Bierbrauanlagen pl; Brauanlagen pl	brewery plant brewery plants
Beetpflanze f agr. Beetpflanzen pl	bedding plant bedding plants
Küstenpflanze f bot. Küstenpflanzen pl	coastal plant coastal plants
krautartig; krautig adj bot. krautige Pflanzen; krautförmige Pflanzen	herbaceous herbaceous plants
Setzling m; Freilandpflanze f bot. agr. Setzlinge pl; Freilandpflanzen pl	bedding plant bedding plants
Siebanlage f Siebanlagen pl	sieving plant sieving plants
Wasserpflanze f bot. Wasserpflanzen pl	aquatic plant aquatic plants
Zwiebelgewächs n bot. Zwiebelgewächse pl	bulbous plant bulbous plants
krautartig, krautig adj bot. krautige Pflanzen, krautförmige Pflanzen	herbaceous herbaceous plants
Bekohlungsanlage f Bekohlungsanlagen pl	coaling plant coaling plants
Balkonpflanze f bot. Balkonpflanzen pl	balcony plant balcony plants
Absackanlage f mach. Absackanlagen pl	sagging plant sagging plants
Indigopflanzen pl; Indigosträucher pl (Indigofera) (botanische Gattung) bot.	indigo plants (botanical genus)
Baumwollpflanzen pl (Gossypium) (botanische Gattung) bot. agr.	cotton plants (botanical genus)
Be- und Entlüftungsanlage f Be- und Entlüftungsanlagen pl	aeration plant aeration plants
Regenbogenpflanzen pl (Byblis) (botanische Gattung) bot.	rainbow plants (botanical genus)
Flaschenabfüllanlage f; Abfüllanlage f techn. Flaschenabfüllanlagen pl; Abfüllanlagen pl	bottling plant bottling plants
Gefrieranlage f Gefrieranlagen pl	freezing plant freezing plants
Strahlanlage f Strahlanlagen pl	blasting plant blasting plants
Flaschenabfüllanlage f techn. Flaschenabfüllanlagen pl	bottling plant bottling plants
Abfüllanlage f Abfüllanlagen pl	bottling plant bottling plants
Treibhauspflanze f agr. Treibhauspflanzen pl	hothouse plant hothouse plants
Steinkräuter pl (Alyssum) (botanische Gattung) bot.	alyssum plants (botanical genus)
Mischanlage f (Kohle) Mischanlagen pl	blending plant blending plants
Kannabispflanze f; Cannabispflanze f bot. Kannabispflanzen pl; Cannabispflanzen pl	cannabis plant cannabis plants
Gefäßpflanze f bot. Gefäßpflanzen pl	vascular plant vascular plants
Freianlage f techn. Freianlagen pl	open-air plant open-air plants
Abfüllanlage f (für Flaschen) Abfüllanlagen pl	bottling plant bottling plants
etw. in freier Natur sammeln v (Pflanzen, Pilze)	to wildcraft sth. (plants, fungi)
torfbildende Pflanzen pl; Torfbildner pl bot.	peat-forming plants; peat formers
Schamblumen pl (Aeschynanthus) (botanische Gattung) bot.	lipstick plants (botanical genus)
Rosenwaldmeister pl; Scheinwaldmeister pl (Phuopsis) (botanische Gattung) bot.	phuopsis plants (botanical genus)
Kletterpflanzen pl bot. weinrebenartige Kletterpflanzen	climbing plants; climbers vines
Wiederaufbereitungsanlage f techn. Wiederaufbereitungsanlagen pl	recycling plant recycling plants
Weiterverarbeitungsbetrieb m econ. Weiterverarbeitungsbetriebe pl	finishing plant finishing plants
Verkupferungsanlage f Verkupferungsanlagen pl	coppering plant coppering plants
Süßhölzer pl (Glycyrrhiza) (botanische Gattung) bot.	liquorice plants (botanical genus)
Nebenanlage f techn. Nebenanlagen pl	auxiliary plant auxiliary plants
Baumschlingen pl (Periploca) (botanische Gattung) bot.	periploca plants (botanical genus)
Siebanlage f (Aufbereitung) mach. Siebanlagen pl	screening plant screening plants
Rückkühlanlage f; Rückkühlwerk n Rückkühlanlagen pl; Rückkühlwerke pl	recooling plant recooling plants
Ölkraftwerk n Ölkraftwerke pl	oil power plant oil power plants
Heilpflanze f; Arzneipflanze f; pflanzliche Droge f; Heilkraut n Heilpflanzen pl; Arzneipflanzen pl; pflanzliche Drogen; Heilkräuter pl	medicinal plant medicinal plants
Gemüsepflanze f bot. Gemüsepflanzen pl	vegetable plant vegetable plants
Biodieselanlage f Biodieselanlagen pl	biodiesel plant biodiesel plants
Wiederaufbereitungsanlage f Wiederaufbereitungsanlagen pl	recycling plant recycling plants
Schmarotzerpflanze f bot. Schmarotzerpflanzen pl	parasitic plant parasitic plants
Rückkühlanlage f, Rückkühlwerk n Rückkühlanlagen pl, Rückkühlwerke pl	recooling plant recooling plants
Blütenpflanze f bot. Blütenpflanzen pl	flowering plant flowering plants
Hilfsbetrieb m Hilfsbetriebe pl	auxiliary plant auxiliary plants
Heilpflanze f Heilpflanzen pl	medicinal plant medicinal plants
Giftpflanze f bot. Giftpflanzen pl	poisonous plant poisonous plants
Tillandsien pl (Tillandsia) (botanische Gattung) bot.	tillandsia plants (botanical genus)
Navarretien pl (Navarretia) (botanische Gattung) bot.	pincushion plants (botanical genus)
Seifenbaumgewächse pl (Sapindaceae) (botanische Familie) bot.	soapberry plants (botanical family)
Bewässerungsanlage f Bewässerungsanlagen pl	irrigation plant irrigation plants
Wellenkraftwerk n Wellenkraftwerke pl	wave power plant wave power plants
Steinobstgewächse pl (Amygdaleae) (botanische Tribus) bot.	stone fruit plants (botanical tribe)
Zierpflanze f bot. Zierpflanzen pl	ornamental plant ornamental plants

plants Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Pflanzen Synonyme

Englische plants Synonyme

plants Definition

plants Bedeutung