Suche

Wörterbuch

plowing Englisch Deutsch Übersetzung

Pflügen n
plowing
pfluegende
plowing
pflügend
plowing
Beackern n; Beackerung f (des Bodens) agr.
ploughing-up Br.; plowing-up Am. (of the soil)
Pflugstreifen m; Erdbalken m agr.
furrow slice Br.; list Am.; banked-up bed (from plowing) Am.
umpflügen v
umpflügend
umgepflügt
to plough up, to plow up Am.
ploughing up, plowing up Am.
ploughed up, plowed up
umpflügen v
umpflügend
umgepflügt
to plough up; to plow up Am.
ploughing up; plowing up Am.
ploughed up; plowed up
durchackern
durchackernd
durchgeackert
to plough through, to plow through
ploughing through, plowing through
ploughed through, plowed through
durchackern
durchackernd
durchgeackert
to plough through; to plow through
ploughing through; plowing through
ploughed through; plowed through
etw. durchackern v agr.
durchackernd
durchgeackert
to plough through sth. Br.; to plow through sth. Am.
ploughing through; plowing through
ploughed through; plowed through
etw. unterpflügen v
unterpflügend
unterpflügt
to plough in under () sth.; to plow in under () sth. Am.
ploughing in under; plowing in under
ploughed in under; plowed in under
in etw. hineinrasen; in etw. rasen v (Fahrzeug)
hineinrasend; rasend
hineingerast; gerast
in ein Gebäude rasen
to plough into sth. Br.; to plow into sth. Am. (of a vehicle)
ploughing into; plowing into
ploughed into; plowed into
to plough into a building
Wiederveranlagung f; Wiederanlage f; Reinvestition f econ.
Wiederveranlagungen pl; Wiederanlagen pl; Reinvestitionen pl
Ertragsthesaurierung f
Reinvestition von Dividenden
automatische Wiederanlage von Dividendenerträgen in neue Fondsanteile
eine Wiederanlage Reinvestition vornehmen
reinvestment; ploughing-back Br.; plowing-back Am.
reinvestments
reinvestment of earnings
reinvestment of dividends
automatic reinvestment
to make a reinvestment
pflügen; ackern v agr.
pflügend
gepflügt
er sie pflügt
ich er sie pflügte
er sie hat hatte gepflügt
to plough; to plow Am.
ploughing; plowing
ploughed; plowed
he she ploughs; he she plows
I he she ploughed; I he she plowed
he she has had ploughed; he she has had plowed
pflügen, ackern agr.
pflügend
gepflügt
er
sie pflügt
ich
er
sie pflügte
er
sie hat
hatte gepflügt
to plough, to plow Am.
ploughing, plowing
ploughed, plowed
he
she ploughs, he
she plows
I
he
she ploughed, I
he
she plowed
he
she has
had ploughed, he
she has
had plowed
pflügen; ackern v agr.
pflügend
gepflügt
er sie pflügt
ich er sie pflügte
er sie hat hatte gepflügt
etw. durchpflügen
to plough; to plow Am.
ploughing; plowing
ploughed; plowed
he she ploughs; he she plows
I he she ploughed; I he she plowed
he she has had ploughed; he she has had plowed
to plough plow sth. thoroughly
etw. (in ein Vorhaben) reinvestieren v econ.
reinvestierend
reinvestiert
reinvestiert
reinvestierte
die Gewinne (nicht entnehmen, sondern) in den Betrieb reinvestieren
to reinvest sth. (in a project); to plough back sth. Br.; to plow back sth. Am. (into a project)
reinvesting; ploughing back; plowing back
reinvested; ploughed back; plowed back
reinvests
reinvested
to plough back the profits into the business

Deutsche Pflügen {n} Synonyme

ackern  Âpflügen  Âumackern  

Englische plowing Synonyme

plowing Definition

Plowing
(p. pr. & vb. n.) of Plough

plowing Bedeutung

plowing
ploughing 		tilling the land with a plow, he hired someone to do the plowing for him
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: