Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
plum throated
Englisch Deutsch Übersetzung
Veilchenkehlkotinga
ornith.
Plum-throated Cotinga
Veilchenkehlkotinga
f
ornith.
plum-throated cotinga
Mirabelle
f
bot.
Mirabellen
pl
mirabelle, small yellow plum
mirabelles
Pflaume
f
, Zwetschke
f
Ös.
bot.
cook.
Pflaumen
pl
, Zwetschken
pl
Ös.
plum
plums
Pflaumenbaum
m
bot.
Pflaumenbäume
pl
plum (tree)
plums
Pflaumenkuchen
m
cook.
Pflaumenkuchen
pl
plum tart
plum tarts
Pflaumenmus
n
, Powidl
n
Ös.
cook.
plum jam, plum puree
Traumjob
m
, Traumberuf
m
plum job
Zwetschge
f
, Zwetsche
f
, Zwetschke
f
Ös.
bot.
cook.
Zwetschgen
pl
, Zwetschen
pl
, Zwetschken
pl
damson, Damask plum
damsons, Damask plums
Bechsteindrossel
f
ornith.
Dark-throated Thrush (Turdus ruficollis), Black-throated Thrush
Gelbkehlvireo
m
ornith.
Yellow-throated Vireo (Vireo flavifrons)
Grünwaldsänger
m
ornith.
Black-throated Green Warbler (Dendroica virens)
Prachttaucher
m
ornith.
Black-throated Diver (Gavia arctica)
Rotkehlpieper
m
ornith.
Red-throated Pipit (Anthus cervinus)
Schwarzkehlbraunelle
f
ornith.
Black-throated Accentor (Prunella atrogularis)
Sterntaucher
m
ornith.
Red-throated Diver (Gavia stellata)
Wasseramsel
f
ornith.
(White-throated) Dipper (Cinclus cinclus)
Rotkehldrossel
f
ornith.
Red-throated Thrush
Schwarzkehldrossel
f
ornith.
Black-throated Thrush
Weißkehltinamu
m
ornith.
White throated Tinamou
Weißkehl-Sturmschwalbe
f
ornith.
White-throated Storm Petrel
Nacktkehlreiher
m
ornith.
Bare-throated Tiger Heron
Weißkehlbussard
m
ornith.
White-throated Hawk
Rotkehlkarakara
m
ornith.
Red-throated Caracara
Gelbkehlkarakara
m
ornith.
Yellow-throated Caracara
Weißkehlkarakara
m
ornith.
White-throated Caracara
Rotkehlguan
m
ornith.
Red-throated Piping Guan
Blaukehlguan
m
ornith.
Blue-throated Piping Guan
Taiwanbuschwachtel
f
ornith.
White-throated Hill Partridge
Rotkehl-Buschwachtel
f
ornith.
Rufous-throated Hill Partridge
Schwarzkehlwachtel
f
ornith.
Black-throated Quail
Weißkehlfrankolin
m
ornith.
White-throated Francolin
Weißkehlwachtel
f
ornith.
White-throated Wood Quail
Cuvierralle
f
ornith.
White-throated Rail
Graukehlralle
f
ornith.
Madagascar Grey-throated Rail
Augenralle
f
ornith.
Grey-throated Rail
Weißkehlralle
f
ornith.
White-throated Crake
Orangekehl-Regenpfeifer
m
ornith.
Tawny-throated Dotterel
Gelbkehl-Flughuhn
n
ornith.
Yellow-throated Sandgrouse
Weißwangentaube
f
ornith.
White-throated Pigeon
Jungferntaube
f
ornith.
White-throated Dove
Zügeltaube
f
ornith.
White-throated Quail Dove
Rothöschen
n
ornith.
Red-throated Lorikeet
Aztekensittich
m
ornith.
Olive-throated Conure
Braunwangensittich
m
ornith.
Brown-throated Conure
Elfenpapageichen
n
ornith.
Yellow-throated Hanging Parrot
Purpurstirnpapagei
m
ornith.
Plum-crowned Parrot
Pflaumenkopfsittich
m
ornith.
Plum-headed Parakeet
Blaulatzsittich
m
ornith.
Blue-throated Conure
Weißbauchkuckuck
m
ornith.
Black-throated Coucal
Neumannkuckuck
m
ornith.
Smaller Black-throated Coucal
Rothals-Bronzekuckuck
m
ornith.
Reddish-throated Bronze Cuckoo
Gelbkehlkuckuck
m
ornith.
Yellow-throated Green Cuckoo
Weißkehleule
f
ornith.
White-throated Screech Owl
Bartnachtschwalbe
f
ornith.
White-throated Nightjar
Weißbrustsegler
m
ornith.
White-throated Swift
Stachelschwanzsegler
m
ornith.
White-throated Spinetailed Swift
Iturisegler
m
ornith.
Ituri Mottle-throated Spinetailed S
Baobabsegler
m
ornith.
Mottle-throated Spinetailed Swift
Glitzeramazilie
f
ornith.
Glittering-throated Emerald
Schwarzkehlmango
m
ornith.
Black-throated Mango
Grünkehlmango
m
ornith.
Green-throated Mango
Rubinkolibri
m
ornith.
Ruby-throated Hummingbird
Elliotelfe
f
ornith.
Wine-throated Hummingbird
Blaukehlmusketier
n
ornith.
Blue-throated Starfrontlet
Veilchenmusketier
n
ornith.
Violet-throated Starfrontlet
Türkisschneehöschen
n
ornith.
Turquoise-throated Puffleg
Granatkolibri
m
ornith.
Purple-throated Carib
Amethystsonnennymphe
f
ornith.
Amethyst-throated Sunangel
Orangekehl-Sonnennymphe
f
ornith.
Orange-throated Sunangel
Grünkehl-Sonnennymphe
f
ornith.
Olive-throated Sunangel
Violettkehl-Sonnennymphe
f
ornith.
Purple-throated Sunangel
Rotkehlbrillant
m
ornith.
Pink-throated Brilliant
Schwarzkehlbrillant
m
ornith.
Black-throated Brilliant
Goldschwanzsaphir
m
ornith.
Blue-throated Goldentail
Rotkehlsaphir
m
ornith.
Rufous-throated Sapphire
Amethystkehlnymphe
f
ornith.
Amethyst-throated Hummingbird
Purpurkehlnymphe
f
ornith.
Purple-throated Mountain Gem
Rotbauchnymphe
f
ornith.
White-throated Mountain Gem
Blaukehlnymphe
f
ornith.
Blue-throated Hummingbird
Grünkehlnymphe
f
ornith.
Green-throated Mountain Gem
Granatkehlnymphe
f
ornith.
Garnet-throated Hummingbird
Blaukehlkolibri
m
ornith.
Sapphire-throated Hummingbird
Weißkehlkolibri
m
ornith.
White-throated Hummingbird
Purpurkehl-Glanzschwänzchen
n
ornith.
Violet-throated Metaltail
Rotkehl-Glanzschwänzchen
n
ornith.
Fire throated Metaltail
Feuerkehlkolibri
m
ornith.
Fiery-throated Hummingbird
Schuppenkehleremit
m
ornith.
Scale-throated Hermit
Zimtkehleremit
m
ornith.
Cinnamon-throated Hermit
Schwarzkehleremit
m
ornith.
Dusky-throated Hermit
Magentakolibri
m
ornith.
Magenta-throated Woodstar
Mitchellkolibri
m
ornith.
Purple-throated Woodstar
Glutkehlkolibri
m
ornith.
Glow-throated Hummingbird
Doktorvogel
m
ornith.
Green-throated Carib
Schwarzkehltrogon
m
ornith.
Black-throated Trogon
Braunliest
ornith.
White-throated Kingfisher
Blaukehlmotmot
ornith.
Blue-throated Motmot
Weißkehlpint
ornith.
White-throated Bee Eater
Rotkehlspint
m
ornith.
Red-throated Bee Eater
Blaukehlroller
m
ornith.
Blue-throated Roller
Weißkehl-Glanzvogel
m
ornith.
White-throated Jacamar
Rostkehl-Faulvogel
m
ornith.
Russet-throated Puffbird
Goldbrust-Bartvogel
m
ornith.
Lemon-throated Barbet
Trauerbartvogel
m
ornith.
Grey-throated Barbet
Blauwangen-Bartvogel
m
ornith.
Blue-throated Barbet
Braunkehl-Bartvogel
m
ornith.
Brown-throated Barbet
Schwarzkehl-Bartvogel
m
ornith.
Black-throated Barbet
Goldkehl-Bartvogel
m
ornith.
Golden-throated Barbet
Grünscheitel-Bartvogel
m
ornith.
Hume's Blue-throated Barbet
Malabarschmied
m
ornith.
Crimson-throated Barbet
Gelbkehl-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-throated Tinkerbird
Schwarzkopf-Bartvogel
m
ornith.
African Black-throated Barbet
Schwarzkehl-Honiganzeiger
m
ornith.
Black-throated Honeyguide
Strichelstirn-Honiganzeiger
m
ornith.
Scaly-throated Honeyguide
Darjeelingspecht
m
ornith.
Brown-throated Woodpecker
Gelbkehlspecht
m
ornith.
Yellow-throated Woodpecker
Weißkehlspecht
m
ornith.
White-throated Woodpecker
Tropfenkehlspecht
m
ornith.
Checker-throated Woodpecker
Schuppenbauchspecht
m
ornith.
Streak-throated Woodpecker
Schwarzkehl-Breitrachen
n
ornith.
Black-throated Green Broadbill
Kehlflecken-Baumsteiger
m
ornith.
Spot-throated Woodcreeper
Zimtkehl-Baumsteiger
m
ornith.
Cinnamon-throated Woodcreeper
Weißkehl-Baumsteiger
m
ornith.
White-throated Woodcreeper
Tropfenstirnbaumsteiger
m
ornith.
Buff-throated Woodcreeper
Tamaulipasbaumsteiger
m
ornith.
Stripe-throated Woodcreeper
Weißkehl-Baumspäher
m
ornith.
White-throated Foliage-gleaner
Braunkehl-Baumspäher
m
ornith.
Buff-throated Foliage-gleaner
Gelbkehlschlüpfer
m
ornith.
Yellow-throated Spinetail
Schwefelkopfschlüpfer
m
ornith.
Sulphur-throated Spinetail
Schuppenkehl-Blattspäher
m
ornith.
Scaly-throated Foliage-gleaner
Weißkehlcacholote
f
ornith.
White-throated Cachalote
Spechttöpfer
m
ornith.
White-throated Treerunner
Graukehl-Laubwender
m
ornith.
Grey-throated Leafscraper
Schuppenkehl-Laubwender
m
ornith.
Scaly-throated Leafscraper
Rostkehl-Laubwender
m
ornith.
Tawny-throated Leafscraper
Kastanienschlüpfer
m
ornith.
Black-throated Spinetail
Braunkehlschlüpfer
m
ornith.
Chestnut-throated Spinetail
Rotohrschlüpfer
m
ornith.
Hoary-throated Spinetail
Silberkehlschlüpfer
m
ornith.
Silvery-throated Spinetail
Schuppenkehl-Baumspäher
m
ornith.
Buff-throated Treehunter
Kehlstreifenschlüpfer
m
ornith.
Streak-throated Canastero
Weißkehl-Erdhacker
m
ornith.
White-throated Earthcreeper
Schuppenkehl-Erdhacker
m
ornith.
Scale-throated Earthcreeper
Grauwürgerling
m
ornith.
Grey-throated Antvireo
Schwarzkehl-Ameisenwürger
m
ornith.
Black-throated Antshrike
Graubrust-Ameisenpitta
ornith.
White-throated Antpitta
Rotkehl-Ameisenvogel
m
ornith.
Rufous-throated Antcatcher
Salvinameisenvogel
m
ornith.
White-throated Antcatcher
Graukehl-Ameisenfänger
m
ornith.
Ash-throated Antwren
Pechbrust-Ameisenvogel
m
ornith.
Black-throated Antbird
Gelbkehl-Ameisenschlüpfer
m
ornith.
Yellow-throated Antwren
Marmorkehl-Ameisenschlüpfer
m
ornith.
Checker-throated Antwren
Deutsche
Veilchenkehlkotinga [ornith.] Synonyme
Englische
Plum-throated Cotinga Synonyme
plum throated Definition
Natal
plum
(
)
The
drupaceous
fruit
of
two
South
African
shrubs
of
the
genus
Arduina
(A.
bispinosa
and
A.
grandiflora).
Plum
(
n.
)
The
edible
drupaceous
fruit
of
the
Prunus
domestica,
and
of
several
other
species
of
Prunus
Plum
(
n.
)
A
grape
dried
in
the
sun
Plum
(
n.
)
A
handsome
fortune
or
property
plum throated Bedeutung
plum
a
highly
desirable
position
or
assignment,
a
political
plum
white-throated
sparrow
whitethroat
Zonotrichia
albicollis
common
North
American
finch
with
a
white
patch
on
the
throat
and
black-and-white
striped
crown
yellow-throated
marten
Charronia
flavigula
large
yellow
and
black
marten
of
southern
China
and
Burma
plum
pudding
Christmas
pudding
a
rich
steamed
or
boiled
pudding
that
resembles
cake
duff
plum
duff
a
stiff
flour
pudding
steamed
or
boiled
usually
and
containing
e.g.
currants
and
raisins
and
citron
plum
tomato
a
kind
of
cherry
tomato
that
is
frequently
used
in
cooking
rather
than
eaten
raw
carissa
plum
natal
plum
edible
scarlet
plumlike
fruit
of
a
South
African
plant
plum
any
of
numerous
varieties
of
small
to
medium-sized
round
or
oval
fruit
having
a
smooth
skin
and
a
single
pit
damson
damson
plum
dark
purple
plum
of
the
damson
tree
greengage
greengage
plum
sweet
green
or
greenish-yellow
variety
of
plum
beach
plum
small
dark
purple
fruit
used
especially
in
jams
and
pies
Victoria
plum
a
large
red
plum
served
as
dessert
cocoa
plum
coco
plum
icaco
plum-shaped
whitish
to
almost
black
fruit
used
for
preserves,
tropical
American
loquat
Japanese
plum
yellow
olive-sized
semitropical
fruit
with
a
large
free
stone
and
relatively
little
flesh,
used
for
jellies
sapodilla
sapodilla
plum
sapota
tropical
fruit
with
a
rough
brownish
skin
and
very
sweet
brownish
pulp
sapote
mammee
marmalade
plum
brown
oval
fruit
flesh
makes
excellent
sherbet
hog
plum
yellow
mombin
yellow
oval
tropical
fruit
hog
plum
wild
plum
fruit
of
the
wild
plum
of
southern
United
States
plum
sauce
for
Chinese
dishes:
plum
preserves
and
chutney
Cephalotaxaceae
family
Cephalotaxaceae
plum-yew
family
a
family
of
Cephalotaxaceae
plum-yew
any
of
several
evergreen
trees
and
shrubs
of
eastern
Asia
resembling
yew
and
having
large
seeds
enclosed
in
a
fleshy
envelope,
sometimes
cultivated
as
ornamentals
plum-fruited
yew
Prumnopitys
andina
Prumnopitys
elegans
South
American
evergreen
tree
or
shrub
hedge
thorn
natal
plum
Carissa
bispinosa
South
African
shrub
having
forked
spines
and
plumlike
fruit,
frequently
used
as
hedging
natal
plum
amatungulu
Carissa
macrocarpa
Carissa
grandiflora
very
large
closely
branched
South
African
shrub
having
forked
bright
green
spines
and
shiny
leaves
creeping
snowberry
moxie
plum
maidenhair
berry
Gaultheria
hispidula
slow-growing
procumbent
evergreen
shrublet
of
northern
North
America
and
Japan
having
white
flowers
and
numerous
white
fleshy
rough
and
hairy
seeds
governor's
plum
governor
plum
Madagascar
plum
ramontchi
batoko
palm
Flacourtia
indica
small
shrubby
tree
of
Madagascar
cultivated
in
tropical
regions
as
a
hedge
plant
and
for
its
deep
red
acid
fruits
resembling
small
plums
coco
plum
coco
plum
tree
cocoa
plum
icaco
Chrysobalanus
icaco
small
tropical
American
tree
bearing
edible
plumlike
fruit
loquat
loquat
tree
Japanese
medlar
Japanese
plum
Eriobotrya
japonica
evergreen
tree
of
warm
regions
having
fuzzy
yellow
olive-sized
fruit
with
a
large
free
stone,
native
to
China
and
Japan
plum
plum
tree
any
of
several
trees
producing
edible
oval
fruit
having
a
smooth
skin
and
a
single
hard
stone
wild
plum
wild
plum
tree
an
uncultivated
plum
tree
or
shrub
Allegheny
plum
Alleghany
plum
sloe
Prunus
alleghaniensis
wild
plum
of
northeastern
United
States
having
dark
purple
fruits
with
yellow
flesh
American
red
plum
August
plum
goose
plum
Prunus
americana
wild
plum
trees
of
eastern
and
central
North
America
having
red-orange
fruit
with
yellow
flesh
chickasaw
plum
hog
plum
hog
plum
bush
Prunus
angustifolia
small
native
American
shrubby
tree
bearing
small
edible
yellow
to
reddish
fruit
beach
plum
beach
plum
bush
Prunus
maritima
seacoast
shrub
of
northeastern
North
America
having
showy
white
blossoms
and
edible
purple
fruit
common
plum
Prunus
domestica
any
of
various
widely
distributed
plums
grown
in
the
cooler
temperate
areas
damson
plum
damson
plum
tree
Prunus
domestica
insititia
plum
tree
long
cultivated
for
its
edible
fruit
big-tree
plum
Prunus
mexicana
small
tree
of
southwestern
United
States
having
purplished
fruit
sometimes
cultivated
as
an
ornamental
for
its
large
leaves
Canada
plum
Prunus
nigra
small
tree
native
to
northeastern
North
America
having
oblong
orangeed
fruit
cherry
plum
myrobalan
myrobalan
plum
Prunus
cerasifera
small
Asiatic
tree
bearing
edible
red
or
yellow
fruit
Japanese
plum
Prunus
salicina
small
tree
of
China
and
Japan
bearing
large
yellow
to
red
plums
usually
somewhat
inferior
to
European
plums
in
flavor
Sierra
plum
Pacific
plum
Prunus
subcordata
shrub
of
the
Pacific
coast
of
the
United
States
bearing
small
red
insipid
fruit
hog
plum
yellow
mombin
yellow
mombin
tree
Spondias
mombin
tropical
American
tree
having
edible
yellow
fruit
date
plum
Diospyros
lotus
an
Asiatic
persimmon
tree
cultivated
for
its
small
yellow
or
purplish-black
edible
fruit
much
valued
by
Afghan
tribes
satinleaf
satin
leaf
caimitillo
damson
plum
Chrysophyllum
oliviforme
tropical
American
timber
tree
with
dark
hard
heavy
wood
and
small
plumlike
purple
fruit
plum
tomato
an
Italian
variety
of
cherry
tomato
that
is
shaped
like
a
plum
throated
having
a
throat
as
specified,
deep-throated,
white-throated
clean
plumb
plum
,u
n
completely,
used
as
intensifiers,
clean
forgot
the
appointment,
I'm
plumb
(or
plum)
tuckered
out
plumb
plum
,un
exactly,
fell
plumb
in
the
middle
of
the
puddle
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.