Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
pneumatic
Englisch Deutsch Übersetzung
pneumatisch
pneumatic
Luftbereifung
f
pneumatic
tyre
Rohrpost
f
pneumatic
post
Reifennachlauf
m
pneumatic
trail
Druckluftsenkkasten
m
mach.
pneumatic
caisson
Blasversatz
m
techn.
pneumatic
stowing
elektropneumatische Ventile
f
techn.
electro-
pneumatic
valves
Garbengebläse
n
; Schleusengebläse
n
agr.
pneumatic
sheaf conveyor
Druckluftbohrer
m
; Druckluftgesteinsbohrer
m
min.
mach.
air drill;
pneumatic
drill
pneumatisch; druckluftbetätigt
adj
pneumatische Wanne
pneumatic
pneumatic
trough
Luftzufuhr
f
(Druckluftanlage)
techn.
air input (
pneumatic
system)
pneumatisch, druckluftbetätigt
adj
pneumatische Wanne
pneumatic
pneumatic
trough
Druckluftleitung
f
Druckluftleitungen
pl
pneumatic
line
pneumatic
lines
Rohpostleitung
f
Rohpostleitungen
pl
pneumatic
tube
pneumatic
tubes
Pressluftbohrer
m
Pressluftbohrer
pl
pneumatic
drill
pneumatic
drills
Rohrpost
f
pneumatic
post;
pneumatic
dispatch
Spatenhammer
m
constr.
Spatenhämmer
pl
pneumatic
spade
pneumatic
spades
Presslufthammer
m
Presslufthämmer
pl
pneumatic
hammer
pneumatic
hammers
Druckluftantrieb
m
auto
mach.
pneumatic
drive; compressed-air drive
Wendebetrieb
m
(Rohrpost)
single-tube operation (
pneumatic
post)
Luftkissen
n
; Luftpolster
n
(Verpackung)
air cushion;
pneumatic
bolsters (packing)
pneumatisch; druckluftbetätigt
adj
pneumatische Verschlauchung
pneumatische Wanne
pneumatic
pneumatic
piping
pneumatic
trough
Druckluftspannzange
f
Druckluftspannzangen
pl
pneumatic
collet chuck
pneumatic
collet chucks
Luftfedersystem
n
Luftfedersysteme
pl
pneumatic
spring system
pneumatic
spring systems
Luftreifen
m
Luftreifen
pl
air tyre,
pneumatic
tyre (tire
Am.
)
pneumatic
s
Pressluftwerkzeug
n
; Preßluftwerkzeug
n
alt
techn.
Pressluftwerkzeuge
pl
; Preßluftwerkzeuge
pl
pneumatic
tool; air tool
pneumatic
tools; air tools
Traktur
f
(Orgel)
mus.
pneumatische Traktur
tracker action; key action (organ)
pneumatic
action
Blasversatzverfahren
n
techn.
pneumatic
packing;
pneumatic
filling;
pneumatic
stowing
Förderrohr
n
(Rohrpost)
Förderrohre
pl
conveyor pipeline (
pneumatic
post)
conveyor pipelines
Luftpufferung
f
techn.
pneumatic
cushioning damping;
pneumatic
shock absorption
Druckluftbremse
f
auto
Druckluftbremsen
pl
pneumatic
brake; air brake
pneumatic
brakes; air brakes
Druckluftbremse
f
auto
Druckluftbremsen
pl
pneumatic
brake, air brake
pneumatic
brakes, air brakes
Pressluftbohrer
m
; Preßluftbohrer
m
alt
mach.
Pressluftbohrer
pl
; Preßluftbohrer
pl
pneumatic
drill; air drill
pneumatic
drills; air drills
Pressluftmotor
m
; Preßluftmotor
m
alt
techn.
Pressluftmotoren
pl
; Preßluftmotoren
pl
pneumatic
motor; air motor
pneumatic
motors; air motors
Luftfederung
f
air cushioning; air suspension;
pneumatic
shock absorption
Luftfederung
f
air cushioning, air suspension,
pneumatic
shock absorption
Abbauhammer
m
; Pickhammer
m
min.
Abbauhämmer
pl
; Pickhämmer
pl
pick hammer;
pneumatic
pick
pick hammers;
pneumatic
picks
Druckluftgründung
f
techn.
pneumatic
process of foundation; compressed-air foundation work
Luftbereifung
f
Luftbereifungen
pl
pneumatic
tyre;
pneumatic
tire
Am.
pneumatic
tyres;
pneumatic
tires
Luftreifen
m
Luftreifen
pl
air tyre;
pneumatic
tyre (tire
Am.
)
pneumatic
s;
pneumatic
tyres tires
Förderer
m
techn.
Förderer
pl
hydraulischer Förderer
pneumatischer Förderer
S-Förderer
conveyor
conveyors
hydraulic conveyor
pneumatic
conveyor
S-conveyor
Luftverdichter
m
; Luftkompressor
m
; Drucklufterzeuger
m
; Druckluftkompressor
m
techn.
Luftverdichter
pl
; Luftkompressoren
pl
; Drucklufterzeuger
pl
; Druckluftkompressoren
pl
air compressor;
pneumatic
compressor
air compressors;
pneumatic
compressors
Druckluftanlage
f
techn.
Druckluftanlagen
pl
compressed-air system;
pneumatic
system
compressed-air systems;
pneumatic
systems
Presslufthammer
m
; Preßlufthammer
m
alt
mach.
constr.
Presslufthämmer
pl
; Preßlufthämmer
pl
pneumatic
hammer; air hammer; jackhammer
pneumatic
hammers; air hammers; jackhammers
Drucklufthammer
m
; Presslufthammer
m
; Preßlufthammer
m
alt
mach.
constr.
Drucklufthämmer
pl
; Presslufthämmer
pl
; Preßlufthämmer
pl
pneumatic
hammer; air hammer; jackhammer
Am.
pneumatic
hammers; air hammers; jackhammers
Förderanlage
f
; Förderer
m
techn.
Förderanlagen
pl
; Förderer
pl
Hochkantförderer
m
hydraulischer Förderer
pneumatischer Förderer
S-Förderer
m
conveyor
conveyors
upright conveyor
hydraulic conveyor
pneumatic
conveyor
S-conveyor
Luftfedersystem
n
auto
Luftfedersysteme
pl
air-spring assembly;
pneumatic
spring system
air-spring assemblies;
pneumatic
spring systems
Schaltschütz
n
; Steuerschütz
n
; Schütz
n
electr.
Schaltschütze
pl
; Steuerschütze
pl
; Schütze
pl
elektrisches Schütz
pneumatisches Schütz
Kontaktmanometer
n
contactor
contactors
electric contactor
pneumatic
contactor
contactor for pressure gauges
Auflockerungsgebläse
n
; Rinnengebläse
n
(pneumatische Förderung)
fluidizing fan; fluidising fan
Br.
; fluidizing blower; fluidising blower
Br.
(
pneumatic
conveying)
Diabolo
n
(Munition für Druckluftwaffen)
Diabolos
pl
wasp-waist pellet; pellet; diabolo (ammunition for
pneumatic
weapons)
wasp-waist pellets; pellets; diabolos
pneumatische Röhrentransportanlage
f
; Rohrbeförderungsanlage
f
; Rohrpostanlage
f
Rohrbeförderungsanlage in einem Atomforschungslabor
pneumatic
tube transfer system;
pneumatic
tube conveyor
rabbit system (at a nuclear research laboratory)
coll.
Abbauhammer
m
techn.
pneumatic
hammer (drill)
pneumatic
pick; pick hammer; miner's hammer; air puncher; punch machine; buster; stopper; hammerpick
Schlauchboot
n
naut.
Schlauchboote
pl
Schlauchboot mit festem Rumpf
inflatable boat; inflateable;
pneumatic
boat
inflatable boats; inflateables;
pneumatic
boats
rigid hull inflateable RHI
Luftfeder
f
auto
Luftfedern
pl
hydraulisch regulierbare Luftfeder
air-pressure spring; air spring;
pneumatic
spring
air-pressure springs; air springs;
pneumatic
springs
Hydragas
tm
spring
Schaltschütz
n
; Steuerschütz
n
; Schütz
n
electr.
Schaltschütze
pl
; Steuerschütze
pl
; Schütze
pl
elektrisches Schütz
Luftschütz
n
pneumatisches Schütz
Kontaktmanometer
n
contactor
contactors
electric contactor
air-break contactor; air-gap contactor
pneumatic
contactor
contactor for pressure gauges
Schlauchboot
n
naut.
Schlauchboote
pl
Schlauchboot mit festem Rumpf; Festrumpfschlauchboot
n
inflatable boat; inflatable;
pneumatic
boat
inflatable boats; inflatables;
pneumatic
boats
rigid-hulled inflatable boat RHIB ; rigid inflatable boat RIB
Maschinenhammer
m
(Schmiede)
mach.
Maschinenhämmer
pl
Dampfhammer
m
Fallhammer
m
Lufthammer
m
Hammerkopf des Maschinenhammers
power hammer (forge)
power hammers
steam hammer; stamp hammer; block hammer
drop hammer
air-lift gravity hammer;
pneumatic
hammer
tup of the power hammer
Deutsche
pneumatisch Synonyme
druckluftbetätigt
Âmit
Druckluft
betrieben
Âpneumatisch
Âpressluftbetätigt
Englische
pneumatic Synonyme
pneumatic
Junoesque
aerial
aeriform
aerodynamic
aerographic
aerologic
aeromechanical
aerophysical
aerostatic
aerotechnical
aery
agreeable
airish
airlike
airy
alfresco
amply endowed
atmospheric
bagging
baggy
ballooning
becoming
bellying
billowing
billowy
bloated
bonny
bosomy
braw
breezy
built
built for comfort
bulbose
bulbous
bulging
bumped
bumpy
bunched
bunchy
buxom
callipygian
callipygous
comely
curvaceous
curvy
distended
ethereal
exposed
fair
fuming
fumy
gaseous
gasified
gasiform
gaslike
gassy
goddess-like
good-looking
goodly
hillocky
hummocky
light
likely
lovely to behold
mephitic
miasmal
miasmatic
miasmic
moutonnee
open-air
oxyacetylene
oxygenous
ozonic
personable
pleasing
pneumatological
potbellied
pouching
presentable
reeking
reeky
roomy
rounded
shapely
sightly
slender
smoking
smoky
stacked
statuesque
steaming
steamy
swelling
tropospheric
vaporing
vaporish
vaporlike
vaporous
vapory
verrucated
verrucose
warty
well-built
well-favored
well-formed
well-made
well-proportioned
well-shaped
well-stacked
pneumatic
s
aerial photography
aeroballistics
aerodynamics
aerogeology
aerography
aerology
aeromechanics
aeromedicine
aerometry
aeronautical meteorology
aerophotography
aerophysics
aeroscopy
aerospace research
aerostatics
air
anemology
atmosphere
aviation technology
avionics
barometry
climatography
climatology
fluid
forecasting
gas
halogen gas
hydrostatics
inert gas
kinematics
kinetics
long-range forecasting
meteorology
microclimatology
nephology
photometry
rocketry
supersonics
weatherology
pneumatic Definition
Pneumatic
(
a.
)
Alt.
of
Pneumatical
pneumatic Bedeutung
air
hammer
jackhammer
pneumatic
hammer
a
hammer
driven
by
compressed
air
caisson
pneumatic
caisson
cofferdam
large
watertight
chamber
used
for
construction
under
water
pneumatic
drill
a
power
drill
powered
by
compressed
air
pneumatic
tire
pneumatic
tyre
a
tire
made
of
reinforced
rubber
and
filled
with
compressed
air,
used
on
motor
vehicles
and
bicycles
etc
pneumatic
of
or
relating
to
or
using
air
(or
a
similar
gas),
pneumatic
drill,
pneumatic
tire
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: